Що таке ЗРОБИВ КРОК Англійською - Англійська переклад

• stepped
• took a step

Приклади вживання Зробив крок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Орбан теж зробив крок назад.
Orbulon took a step back.

Тож я зробив крок, не ходити туди.
So I took the step, without going there.

Орбан теж зробив крок назад.
Too, has taken a step back.

Так що в цьому сезоні я зробив крок вперед.
So, this season, I took it a step further.

Орбан теж зробив крок назад.
The dustbin took a step back too.

Так що в цьому сезоні я зробив крок вперед.
I think this season I have taken a step forward.

Уряд зробив крок до того, щоб ввести двовладдя.
The Government has taken a step to introduce a dual power.

Якби він був раціональним гравцем, він би зробив крок назад.
If he were smart, he would take a step back.

Парламент зробив крок до легалізації грального бізнесу.
The state has taken a step into the legal fee-setting business.

Жовтня парламент все ж зробив крок назустріч мітингувальникам.
On October 19, the Parliament made a step towards the protesters.

Він зробив крок назад і просто вистрілив у двері три рази.
And he took a step back and just shot through the door three times.

І навряд чи хтось насмілиться мовити, що Bitcoin зробив крок назад.
One would hardly claim that it is Bitcoin that made a step backwards.

Він відразу зробив крок у велике кіно і почав отримувати головні ролі.
He immediately stepped into the big cinema and began to receive the main roles.

Посилаючи Свого Сина, щоб Він став відкупителем людини, Бог зробив крок за межі усього того, що могла вимагати справедливість.
In sending His Son, then, to be man's Redeemer, God took a step beyond anything that Justice could require.

Уряд зробив крок до того, щоб у столиці було введене двовладдя.
The government has taken a step to ensure that dual power was introduced in the capital.

На наших очах Симулякр зробив крок за межі України і почав розростатися в світовому масштабі.
Our eyes Simulacrum stepped outside Ukraine and began to grow in the world.

Прогрес зробив крок далеко вперед і деякі матеріали штучного походження складно відрізнити від натуральних.
Progress has stepped far forward and some artificial materials difficult to distinguish from natural.

На наших очах Симулякр зробив крок за межі України і почав розростатися в світовому масштабі.
Before our eyes, Simulacrum stepped outside Ukraine and began to grow on a global scale.

Він зробив крок назад, схилив голову набік, і дивився на моє волосся, поки я не відчув досить сором'язлива.
He took a step backward, cocked his head on one side, and gazed at my hair until I felt quite bashful.

Невідкладно, своїм першим рішенням, новий уряд зробив крок до запровадження в Україні спрощеного механізму реєстрації ліків.
Urgently, by its first decision, the new government has made a step to the introduction of the relaxed registration of medicines in Ukraine.

Опинившись перед необхідністю підтвердити свою теорію або втратити фінансування, доктор Сем Бекіт зробив крок в квантовий прискорювач та зник.
Pressured to prove his theories or lose funding, Dr. Beckett prematurely stepped into the project accelerator… and vanished.

Привіт, я зробив крок за кроком, як підручник і дати вам сканування з контекстного меню T дати мені наступне повідомлення:.
Hello, I have done step by step as the tutorial and give you scan from the contextual menu t give me the following message:.

У колекції Conscious Exclusive виражається особливе ставлення бренду H&M до світу, який зробив крок у бік індустрії майбутнього.
The Conscious Exclusive collection stated the special attitude of the H&M brand to the world, which stepped to the side of industry of future.

Трамп зробив крок назад у протистоянні з Іраном, оскільки виявився не готовим до нового збройного конфлікту, попри наявність відповідного приводу.
Trump took a step back in the confrontation with Iran, because he was not ready for a new armed conflict, despite the availability of a suitable occasion.

Опинившись перед необхідністю підтвердити свою теорію або втратити фінансування, доктор Сем Бекіт зробив крок в квантовий прискорювач та зник.
Pressured to prove his time travel theory or lose his government funding, Dr Sam Beckett steps into his quantum leap accelerator and vanishes.

Опинившись перед необхідністю підтвердити свою теорію або втратити фінансування, доктор Сем Бекіт зробив крок в квантовий прискорювач та зник.
Theorizing that one could time travel within his own lifetime and pressured to prove his theory or lose funding, Dr. Sam Beckett stepped into the quantum accelerator and vanished.

The радикальне Apk поставляється з безліччю можливостей, які складаються з відображення макета екрану настройки, контролер настройки, допомога для апаратних контролерів, швидкий вперед, Google диск допомогти, і зробив крок вперед рендеринг графіки для деяких високого угоди про припинення пристроїв.
The Drastic Apk comes with a host of capabilities which consist of display screen layout customization, controller customization, help for hardware controllers, rapid forward, google drive assist, and stepped forward graphics rendering for some high-cease devices.