Що таке ЗРОБИТИ ОПЛАТУ Англійською - Англійська переклад

• make a payment

Приклади вживання Зробити оплату Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи можу я зробити оплату в доларах?
Can I make a purchase in dollars?

Зробити оплату причепа в банку.
Make a payment at the bank of the trailer.

Q4. How зніметься замовлення або зробити оплату?
Q4. How to star order or make payment?

Як зробити оплату за допомогою QR-коду?
How to make payments using QR codes?

Портал Сбербанк он-лайн дозволяє зробити оплату миттєво.
Sberbank online portal allows you to make payments instantly.

Безпечний і простий спосіб, щоб зробити оплату шляхом банківського переказу.
The safest& easiest way to make payment is by bank transfer.

Ви також можете зробити оплату послуг«Гемафонд» в АБ«Експрес-Банк». Реквізити для оплати:..
You can also make a payment of"HEMAFUND" services AB"Expres-Bank".

У деяких магазинах за кордоном Вас можуть запитати, в якій валюті Ви хочете зробити оплату.
In some stores abroad you may be asked what currency you want to make a payment.

Вам знадобиться кредитна карта, щоб зробити оплату або в інтернеті або по телефону.
You will need a credit card to make the payment either on the Internet or over the phone.

Для цього треба вибрати на сайті салону відповідний букет, оформити замовлення і зробити оплату.
For this it is necessary to choose salon perfect bouquet, place your order and make payment.

Для зручності ціни на сайті вказані в доларах США, але ви можете зробити оплату в будь-якій валюті.
For convenience, the prices on the site are specified in US dollars, but you can make a payment in any currency.

Ви можете оплатити замовлення в нашому салоні або зробити оплату нашому кур'єру при доставці солодкого букета.
You can pay for your order in our shop or to make the payment to our courier for delivery of sweet bouquet.

Ваш клієнт отримає повідомлення(інвойс) на email з кнопкою«Оплатити» і може зробити оплату в будь-який момент.
Your client receives notification(invoice) to the email with«Pay» button and can make a payment anytime.

Якщо Ви перебуваєте закордоном, ми можемо запропонувати зробити оплату через міжнародні системи грошових переказів.
If you are abroad, we can offer to make payment through international systems of money transfers.

Вони можуть попросити вас зробити оплату однією сумою або навіть заморозити ваші щомісячні платежі, якщо вам пощастить.
They might ask you to make a payment in 1 lump sum, or even freeze your monthly payments if you're lucky.

Ви можете використовувати дебетові або кредитні карти або зробити оплату через PayPal або зробити електронний переказ.
You can use your debit or credit cards or make payment through PayPal or do a wire transfer.

Платіжна форма буде спливати поверх всіх елементів сайту, мотивуючи клієнта зробити оплату товару.
A payment form will surface over all the other elements of your website, motivating your client to make a payment for the product.

Але днями для таких користувачів було зроблено послаблення- вони можуть зробити оплату в розмірі 100 рублів на місяць перегляду.
But one of these days for these users was made relief- they may make a payment in the amount of 100 rubles a month view.

Натискаючи кнопку«Зробити оплату» на останньому етапі підняття рівня підписки, ви укладаєте обов'язковий для виконання договір щодо обраного вищого рівня підписки за вказаною вартістю.
By clicking on the“Make Payment“ button in the final step of the upgrade-process, you enter into a binding contract regarding the chosen upgrade option at the given price.

Саме тому, здійснивши вибір відповідного квіткового шедевра, клієнту магазину потрібно буде оформити замовлення на покупку, зробити оплату, а потім отримати квіти за допомогою кур'єрської доставки.
That's why, by choosing a suitable floral masterpiece, the store client will need to issue a purchase order, make payment, and after receiving the flowers with Express delivery.

Приймаються декілька валют, і коли клієнти хочуть зробити оплату продавцю, вони можуть вибрати зі списку методів і валют, здійснюючи платіж найвигіднішим чином.
Multiple currencies are supported, and when customers want to make a payment to a merchant they will be able to pick from a list of methods and currencies and can make the payment using their preferred choice.

Всі приміщення, де будуть проходити ремонтні роботи, повинні знаходитися в стороні від кабінетів керівника, менеджера і інших співробітників, а також рецепції, де клієнти можуть отримати консультацію і зробити оплату.
All rooms, which will undergo renovation works, should be kept away from the head offices, Manager and other staff, and reception, where customers can get advice and make the payment.

Це можна зробити в багатьох платіжних терміналах, в касі найближчого банку або навіть не виходячи з дому- зробити оплату скориставшись пластиковою карткою або електронними платіжними системами(Webmoney, Біткоін, LiqPay, і багатьма іншими).
This can be done in many payment terminals, at the nearest bank or even without leaving home- to make payment using a credit card or online payment systems(Webmoney, LiqPay and many others).

Модуль«NeoSeo Оплата через OKPAY» дозволяє зробити оплату за допомогою платіжної системи OKPAY, особливістю якої є прийом титульних знаків різних електронних платіжних систем і агрегування коштів на рахунку в системі.
The“NeoSeo Payment via OKPAY” module allows you to make a payment using the OKPAY payment system, the main feature of which is accepting the title characters of various electronic payment systems and aggregating funds on the account in the system.

Виберіть найбільш зручний і зробіть оплату.
Choose the most convenient method and make a payment.

Заповніть форму замовлення і зробіть оплату.
Fill the order form and make the payment.

Ви зробили оплату, але товару немає.
You made a payment, but there is no goods.

Якщо Ви зробили оплату, будь-які такі суми будуть повернуті Вам якнайшвидше.
If you make a payment, any such amounts will be returned to you as soon as possible.

Дуже важливо оцінити стан приладу і якість деталей до того, як ви зробите оплату.
It is important to assess the state of the device and the quality of the items before you make a payment.

Якщо в самому неправдоподібному випадку ви зробили оплату і досі не почули від нас, будь ласка, повідомте нас про це за допомогою зв'яжіться з нами форма.
If, in the very unlikely case you have made payment and still have not heard from us please let us know using the contact us form.