Що таке ЗДІЙСНИТИ ПЛАТІЖ Англійською - Англійська переклад

• to make a payment

Приклади вживання Здійснити платіж Українська мовою та їх переклад на Англійською

Здійснити платіж- insuranceiig.
Make a payment- insuranceiig.

Як я можу здійснити платіж на"ШІНІН"?
How can I make payment to“SHINING”?

Ніхто не в змозі стягнути з вас гроші чи здійснити платіж від вашого імені.
Nobody can take your money or make a payment on your behalf.

Дійсно захищена здійснити платіж з Apple платити?- RedesZone.
Is make payments with Apple Pay really secure?- RedesZone.

Ніхто не в змозі стягнути з вас гроші чи здійснити платіж від вашого імені.
No one can charge you money or make a payment on your behalf.

Коли Відправник хоче здійснити платіж, процес виглядає наступним чином:.
When the Sender wants to make a payment, the process is as follows:.

Ніхто не в змозі стягнути з вас гроші чи здійснити платіж від вашого імені.
No one can withdraw your funds or make payments on your behalf.

Зрозумілий і практичний інтерфейс дозволяє швидко здійснити платіж.
An easy-to-understand practical interface allows anyone to make a payment.

З метою виконання ставок Клієнт повинен здійснити платіж на свій LV-акаунт.
In order to place a bet, the customer must make a payment to his LVkonto.

Відправник вибирає Платіжну картку, з якої він/вона хоче здійснити платіж;
The Sender selects a Payment Card from which he/she wants to make a payment;

Напиши реквізити картки, з якої хочеш здійснити платіж, та натисни«Сплатити».
Write the details of the card from which you want to make a payment and click"Pay".

Перш ніж здійснити платіж, уважно читайте умови переказу, або оплати.
Before making the payment ATTENTIVELY read the terms of transition, or payment..

При невиконанні зазначених умов боржник має право здійснити платіж клієнтові, тобто первісному кредиторовіст.
If these conditions are not fulfilled, the debtor has the right to make a payment to the client.

Ви можете здійснити платіж карткою будь-якого банку через сервіс LiqPay або Privat24.
You can make a payment by the card of any bank or through services LiqPay and Privat24.

Я піднімав кредитні картки ліворуч і праворуч і продовжував говорити про те, що я зможу здійснити платіж пізніше.
I was picking up credit cards left and right and kept telling myself that I could just make a payment later.

Перш ніж здійснити платіж, радимо ознайомитись з умовами використання таких послуг.
Before making a payment, we recommend that you familiarize yourself with the terms of use of such services.

Ми наполегливо нагадуємо, що перш ніж здійснити платіж, будь ласка, зверніться до нас за інформацією про банківський рахунок.
Here we kindly remind that before you make payment, please check with us for the bank account information.

Ви можете здійснити платіж за цим номером, і ваш рахунок буде зараховано на один місяць послуги VPN.
You can make a payment on that number and your account will be credited with one month's worth of VPN service.

Кошти можна вносити в розділі«Фінансування» у вашому КАБІНЕТІ. Для цього натисніть кнопку«Здійснити платіж» та оберіть спосіб платежу.
You can make a deposit in the"FINANCE" section of"PROFILE" page by clicking"Make a Payment" and choosing your method of payment..

Існує безліч способів здійснити платіж, з якою можна вибрати декілька валют для геймерів.
There is plenty of ways to make a payment, with several currencies available for gamers to choose from.

Оплата: Щоб придбати нашу продукцію, ви повинні здійснити платіж, використовуючи спосіб оплати, доступний для вас.
Payment: In order to purchase our Products, you will be to make an payment using a payment method made available to You.

Клієнт зобов'язаний здійснити платіж за випискою з рахунку протягом 30 днів з дати видачі виписки з рахунку.
Customer shall make the payment according to the account statement within 30 days from the date of the account statement.

Щойно ваше замовлення буде прийнято, ви зможете здійснити платіж за допомогою найзручніших засобів, і після його завершення товари будуть відправлені негайно.
Once your order is accepted, you can now make the payment using the most convenient means, and once it's complete, the goods are sent out instantaneously.

Для того, щоб здійснити платіж через CHAPS, зазвичай необхідно відвідати ваш банк з формою посвідчення особи, щоб підтвердити свою особу.
In order to make a payment through CHAPS, one usually has to visit your bank with a form of ID to prove your identification.

Після того, як відправник натисне кнопку«Здійснити платіж», вказана ним сума буде одразу відправлена на розрахунковий рахунок отримувача платежу.
When the sender presses the button"Make payment", the said amount will be immediately transferred to the settlement account of the recipient.

Якщо ви хочете здійснити платіж, створіть транзакцію на першому комп'ютері, підключеному до Інтернету, і збережіть її на USB-накопичувачі.
When you want to make a payment, create a transaction on the first computer connected to the Internet and save it to a USB drive.

Зверніться до нас, якщо ви не можете здійснити платіж за допомогою кредитної картки, але найпростішим способом є кредитна чи дебетова картка.
Please contact us if you are not able to make the payment with a credit card, but the easiest way is with a credit or debit card.

Зобов'язання Банку здійснити платіж у разі невиконання принципалом контрактних зобов'язань з оплати товарів(послуг), отриманих з відстрочкою платежу.
The Bank's obligation to make a payment in case of failure by the principal to fulfill contractual obligations to pay for goods(services) received with deferred payment..

Дізнавшись заборгованість, пропонується здійснити платіж за допомогою банківських карт Visa або Mastercard, а також за допомогою електронних гаманцівЯндекс-гроші або Webmoney.
Having learned the debt, it is proposed to make a payment using bank cards Visa or Mastercard, as well as through electronic wallets Yandex money or Webmoney.

Зобов'язання Банку здійснити платіж у разі непостачання принципалом товарів(невиконання робіт), в оплату яких раніше було здійснено авансовий платіж..
The Bank's obligation to make a payment in case of non-delivery by the principal of goods(non-performance of works), for which an advance payment had previously been made..