Що таке ЗРУЧНЕ ТА Англійською - Англійська переклад

• convenient and
• comfortable and

Приклади вживання Зручне та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зручне та міцне взуття.
Comfortable and durable handbag.

Лиття зручне та швидке.
Moulding is convenient and fast.

Зручне та інтуїтивно зрозуміле меню.
Clear and handy menu.

Ергономічна ручка забезпечує зручне та легке зчеплення.
Ergonomic designed handle provide comfortable and easy grip.

Зручне та інтуїтивне управління кожної лампи з допомогою сенсорних кнопок.
Intuitive and convenient control of the lamp with touch buttons.

Планування всіх квартир дуже зручне та продумане до дрібних деталей.
The accommodation is very comfortable and every detail thought of.

Створити особистий сайт самому за допомогою конструктора сайтів- це зручне та швидко.
Creating a personal site with a site designer is convenient and fast.

Вбудовані гаражі- зручне та комфортне рішення для власників авто.
Built-in garages are a convenient and comfortable solution for car owners.

Життя у Шанхаї вражаюче захоплююче та різноманітне, але зручне та безпечне.
Life in Shanghai is amazingly exciting and diverse, yet convenient and safe.

Оцінки складів. Зручне та ефективне вимірювання об'єму вугілля, хімічний аналіз.
Warehouses evaluation. Convenient and effective measurement of coal volume, chemical analysis.

Усіма перерахованими характеристиками наділене зручне та комфортне взуття ТМ Coqui.
The comfortable and convenient shoes from TM Coqui have all abovementioned characteristics.

Зручне та швидке отримання послуг за рахунок зменшення часу на їх замовлення та отримання.
Easy and quick receiving services by reducing the time for their ordering.

Нам було запропоновано зручне та ефективне рішення масштабної і складної задачі.
We were offered a convenient and effective solution to a large-scale and complex task.

Зручне та надійне кнопкове управління розташоване так, щоб вам було зручніше ними користуватись.
Comfortable and reliable push-button control located so that it may be convenient to use them.

SOFTNESS®- це просто найм'якше, найбільш зручне та захисне автомобільне крісло для ваших дітей.
SOFTNESS® it's simply the softest, most comfortable and protective car seats for your children.

Крісло Діва- зручне та ергономічне, користується великим попитом в умеблюванні ресторанів.
The Diva armchair is comfortable and ergonomic, it is in great demand in restaurant furnishing.

Фасадний будинок, вхід з вулиці, чистий під'їзд, зручне та безпечне розташуваня, розвинена інфраструктура, хороша транспортна розв'язка.
The facade house, entrance from the street, the clean entrance, the convenient and safe location, the developed infrastructure, good transport interchange.

Зручне та ефективне вимірювання об'єму вугілля на відкритих складах, оперативний аналіз якості вугілля.
Convenient and effective measurement of coal volume in open warehouses, operational analysis of coal quality.

Зручності забезпечують зручне та легко доступне місце для програм HEC Paris, пропонуючи захоплюючий вид на місто.
The facilities provide a comfortable and easily accessible venue for HEC Paris programs while offering spectacular views of the city.

Зручне та надійне обслуговування за допомогою системи«Клієнт-Банк» із набором класичних та додаткових опцій.
Convenient and reliable services via the Client Bank with a set of classic and additional options.

Проект KidsDO, покликаний створити зручне та ефективне навчальне середовище початкової ІТ освіти для дітей з особливими освітніми потребами.
KidsDO project is designed to create a convenient and effective learning environment for basic IT education for children with special educational needs.

Зручне та міцне, це взуття ідеально підходить для тих, хто хоче казуальне та міцне взуття, яке ідеально личить до Вашого одягу.
Comfortable and durable, this shoe is ideal for those who want casual and durable shoes, perfect for your clothes.

Киснево-паливне та плазмове різання та скошування Максимальний діаметр ріжучої труби 1500 мм 3D Різання панелі сенсорного екрану, зручне та швидке введення даних,….
Oxygen-fuel and plasma cutting and beveling Maximum cutting pipe diameter 1500mm 3D Cutting Touch screen panel, convenient and fast data inputting,….

Liferay- це надійне, зручне та функціональне рішення для створення корпоративного середовища найвищого рівня.
Liferay is a reliable, user-friendly and functional solution for developing the high-end corporate environment.

Зручне та надійне обслуговування за допомогою системи«Клієнт-Банк» для фізичних осіб-підприємців із набором класичних та додаткових опцій.
Convenient and reliable services via the Client Bank system for individual entrepreneurs with a set of classical and additional options.

Раціональне, зручне та просторе планування квартир дозволяє власникам створити гостинну та затишну атмосферу.
Rational, convenient and specious planning of the apartments allows the owners to create hospitable and cozy atmosphere.

Зручне та надійне обслуговування за допомогою системи«Клієнт-Банк» для фізичних осіб підприємців із набором класичних та додаткових опцій.
Convenient and reliable servicing using the Client Bank system for individual entrepreneurs with a set of classic options and additional options.

Зручне та швидке перетворення всіх фізичних ПК на базі Microsoft Windows і Linux, які займають місце на вашому робочому місці, у віртуальні машини VMware Workstation.
Quickly and easily convert all physical PCs based on Microsoft Windows and the Linux, which take place at your workplace, in a virtual machine VMware Workstation.