Що таке ЗРУЧНИМИ МЕБЛЯМИ Англійською - Англійська переклад

• comfortable furniture

Приклади вживання Зручними меблями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навколо майданчик буде облаштовано зручними меблями.
The pool is surrounded by comfortable furniture.

Будиночки обладнані зручними меблями, телевізором, душовою кімнатою.
Houses are equipped with comfortable furniture, TV, shower room.

Сучасних номерів чудово оснащені технічно-зручними меблями.
Modern rooms are perfectly equipped technically- with comfortable furniture.

Одна кімната зі зручними меблями, два односпальні ліжка і письмовим столом.
One room with comfortable furniture, two single beds and a writing Desk.

Інтер'єр Villaggio затишний і простий, з великою кількістю світла, натуральними матеріалами і зручними меблями.
The interior of Villaggio is comfortable and simple, with lots of light, natural materials and cozy furniture.

Простора тераса обладнана зручними меблями, що дозволить проводити багато часу на свіжому повітрі.
A spacious terrace is equipped with comfortable furniture that will allow you to spend a lot of time in the fresh air.

Для відпочиваючих на базі відпочинку пропонуються номери 2-, 3-, 4-, 5-місні забезпеченими зручними меблями і сучасною побутовою технікою.
For vacationers in the recreation room offers 2-, 3-, 4-, 5-seater equipped with comfortable furniture and modern appliances.

В Вашому розпорядженні простора вітальня зі зручними меблями та великим плазмовим телевізором, спальня та двомісне джакузі.
At your disposal a spacious living room with comfortable furniture and a big plasma TV set, a bedroom and a double Jacuzzi.

Затишний двоповерховий готель пропонує туристам 7 номерів, кожен з яких оснащений зручними меблями, холодильником, телевізором, вентилятором.
The cozy two-storey hotel offers tourists 7 rooms, each of which is equipped with comfortable furniture, refrigerator, TV, fan.

Наші аудиторії широкі, з вікнами і гарним видом, зручними меблями і всім необхідним обладнанням для навчання англійській мові.
Our classrooms are wide, with windows and nice view, comfortable furniture and all the equipment needed for teaching English.

М з балконом оснащений зручними меблями і сучасною технікою для комфортного перебування в готелі до 4-х чоловік.
M with a balcony equipped with comfortable furniture and modern appliances for a comfortable stay at the hotel for up to 4 people.

Номерний фонд готелю налічує 13 номерів, кожен з яких обладнаний зручними меблями і сучасною технікою(телевізор, холодильник, кондиціонер).
The hotel has 13 rooms, each of which is equipped with comfortable furniture and modern appliances(TV, refrigerator, air conditioning).

Просторі і світлі кімнати оснащені зручними меблями, холодильником, кондиціонером, супутниковим телебаченням і ванною кімнатою.
The spacious and bright rooms are equipped with comfortable furniture, refrigerator, air conditioning, satellite TV and private bathroom.

Номер обладнаний широким двоспальним ліжком, м'яких розкладним диваном, телевізором, сейфом, кондиціонером, холодильником, електрочайником, зручними меблями, виходом на балкон.
This room features a large double bed, soft sofa, TV, safe, air conditioning, refrigerator, comfortable furniture and a balcony.

В цілому, атмосфера в барі дуже приємна, з дуже хорошими зручними меблями, що ідеально підходить для відпочинку та огляду на океан.
Overall, the atmosphere at the bar area is very enjoyable, with very nice comfortable furniture that's ideal for lounging and taking in the ocean views.

Готель«Аркадія» пропонує відвідувачам розміститися в комфортабельних класів«Стандарт»,«Люкс» і«Напівлюкс» з зручними меблями, кабельним телебаченням, телефоном, холодильником.
Hotel"Arcadia" offers visitors a comfortable stay in the"Standard","Deluxe" and"Junior" with comfortable furniture, cable TV, telephone, refrigerator.

Зал з великими вікнами, які затемняються за необхідності, та зручними меблями ідеально підходить для проведення семінарів, тренінгів, нарад та презентацій.
Room with large windows that black out if necessary, and comfortable furniture is ideal for seminars, trainings, meetings and presentations.

До послуг подорожуючих у мотелі шістнадцять номерів європейського класу, обладнаних телевізорами зі супутниковим телебаченням, зручними меблями, душовими кабінами, камерами схову та ін.
We offer travelers 16 rooms of European class. Rooms are furnished with comfortable furniture, equipped with satellite TV, showers, lockers….

Ці заклади з кондиціонерами, кафе і зручними меблями вважали елітарними, і приходили туди найчастіше не для того, щоб переглянути той чи інший фільм, а щоб укріпити свій статус.
These places with air conditioning, cafés and comfortable furniture were considered upscale, and people went there more often not to watch a movie, but to enhance their status.

Номерний фонд готелю складається з 54 комфортабельних номерів, виконаних в класичному стилі і оснащених зручними меблями, телевізором, сейфом, холодильником, безкоштовним доступомWi-Fi.
The hotel consists of 54 comfortable rooms, made in classical style and equipped with comfortable furniture, TV, safe, refrigerator, free Wi-Fi access.

Всі номери оснащені ультрасучасноїю технікою і зручними меблями, що відповідає європейським вимогам готельного бізнесу. На території готелю«Злата»(Zlata) розташоване кафе, де відпочиваючі зможуть оцінити різноманітне меню страв середземноморської кухні.
All rooms are equipped with ultra-modern appliances and comfortable furnishings that meet all European requirements of the hotel business On the territory of the hotel Zlata is a cafe, where vacationers can appreciate a varied menu of Mediterranean dishes.

Номерний фонд готелю складають 15 комфортабельних номерів різної цінової категорії, які оснащені зручними меблями і сучасною технікою, щоб задовольнити вимоги кожного гостя.
The hotel boasts 15 comfortable rooms in different price categories, which are equipped with comfortable furniture and modern appliances to meet the demands of each guest.

В“Карпатах” номери всіх категорій обладнані зручними меблями, телевізорами(супутникове ТБ), міні-барами, сейфами, телефонами з внутрішнім, міським та міжнародним зв'язком, санвузлами(із цілодобовим забезпеченням холодною та гарячою водою), в кожному номері є балкон.
In“Karpaty” all categories of rooms are equipped with comfortable furniture, TV(satellite), minibars, safes, telephones with internal, local and international connection, bathrooms(with round the clock supply of cold and hot water), each room has a balcony.

Для бажаючих зупинитися на відпочинок саме в замку обладнано вісім номерів, всі вони оснащені сучасною технікою, зручними меблями і мають чудові оглядові майданчики, з яких можна милуватися панорамами моря або околиць.
For those wishing to stay on holiday, there are eight rooms in the castle, all of them equipped with modern appliances, comfortable furniture and have magnificent observation platforms from which you can admire the panoramas of the sea or the surrounding area.

Номери всіх категорій обладнані зручними меблями, телевізором, міні-баром, сейфом, телефоном з внутрішнім, міським та міжнародним зв'язком, санвузлом(з цілодобовим забезпеченням холодною та гарячою водою), в кожному номері є балкон з красивими видами на гори і озеро.
Rooms of all categories are equipped with comfortable furniture, TV, minibar, safe, telephone with internal, city and international connections, a bathroom(with 24-hour cold and hot water supply), each room has a balcony with beautiful views of the mountains and the lake.

Наявність необхідної техніки і зручних меблів забезпечить потрібну атмосферу і діловий настрій.
The presence of the necessary equipment and comfortable furniture provide the right atmosphere and mood of the business.

Організуйте простір сприяє для роботи чином: подбайте про хороше освітлення, зручних меблів, наявності тільки необхідних аксесуарів;
Organize the space in a way that contributes to the work: take care of good lighting, comfortable furniture, the availability of only the necessary accessories;

Італійська фабрика Giulio Marelli більше ста років працює над створенням стильних і зручних меблів.
Italian factory Giulio Marelli more than a hundred years working to create stylish and comfortable furniture.

Кожна господиня мріє про просторій кухні, на якій знайдеться місце для необхідної начиння, побутових приладів, зручних меблів.
Every housewife dreams of a spacious kitchen, where there is a place for the necessary utensils, household appliances, comfortable furniture.

Наша учасниця переконана, що будь-яке родинне гніздечко має починатися із якісних та зручних меблів, тому Мар'яна очолює підприємство із виготовлення меблів..
Our contestant is sure that any cozy home should start with quality and comfortable furniture which is why she is in charge of a company producing it.