Що таке ЗУБЧИК Англійською - Англійська переклад

• clove
• tooth

Приклади вживання Зубчик Українська мовою та їх переклад на Англійською

Часник- 3- 4 зубчик.
Garlic- 3- 4 cloves.

Зубчик часнику без шкіри і фарш.
A garlic clove without skin and minced.

Урожай давно робив зубчик в тенденціях.
The vintage has long been making a dent in trends.

Один зубчик часнику без шкіри і дрібних шматків.
One clove of garlic without skin and small pieces.

У перший рік отримують один зубчик, а на другий повноцінну цибулину.
In the first year they get one clove, and in the second they get a full onion.

Очистіть зубчик часнику і розріжте його на тонкі скибочки.
Peel the clove of garlic and cut it into thin slices.

На наступний день, покласти готувати з шматок лук і зубчик часнику.
To the following day is put to cook with a piece of onion and a tooth of garlic.

Дуже добре 1 зубчик часнику додавати в салати, а імбир в чай.
Very good 1 clove of garlic to add to salads, and ginger to tea.

Зубчик часнику розрізати навпіл і злегка обсмажте на оливковій олії.
Cut the garlic clove in half and lightly fry in olive oil.

Часник, видавити через прес- 1 зубчик Вершкове масло- 1 ст. л.
Garlic, press through a press- 1 denticle Butter- 1 tbsp. l. Vegetable oil- 1 tbsp. l.

Цибулину і зубчик часнику очистіть і дрібно поріжте. Петрушку порубати.
Peel and chop the onion and garlic clove. Chop the parsley.

Тертого твердого сиру+ 1 зубчик часнику+ 4 колечка ананаса+ 1 ст. л. майонезу.
Grated hard cheese+ 1 garlic clove+ 4 1 ringlet pineapple+ Art. l. mayonnaise.

Часник- 1 зубчик Перець гострий пекучий- 1 стручок Зелень петрушки, кропу….
Garlic- 1 tooth Pepper spicy hot- 1 pod Greens of parsley, dill.

Для сирного соусу: 30 г тертого пармезану, 30 г майонезу, 1 зубчик часнику.
For cheese sauce: 30 g grated parmesan cheese, 30 g mayonnaise, 1 clove of garlic.

Сирний сир із зеленню100 г сирного сиру+ зубчик часнику+ 1/ 2 ст. подрібненої зелені кропу.
Curd cheese with herbs100 g cottage cheese++ garlic clove 1/ 2 Art. chopped dill.

Часник- 1 зубчик Сік лимона- 5 ст. л. Лимонна цедра- 1 ст. л. Кумин мелений- 1 ст. л….
Garlic- 1 clove Lemon juice- 5 Art. l. Lemon zest- 1 tbsp Ground cumin- 1 tbsp Salt- to taste….

Через годину можна з'їсти зубчик часнику з олією(2-3 столові ложки). Курс лікування- 10 днів.
An hour later, you can eat a clove of garlic with sunflower oil(2-3 tablespoons). A course of treatment- 10 days.

З грибами та сиром200 г печериць+ 100 г твердого сиру+ 100 г консервованої кукурудзи+ зелень кропу+ 1 зубчик часнику.
With mushrooms and cheese200 g mushrooms+ 100 g hard cheese 100+ g+ canned corn dill 1+ garlic clove.

Замість того, щоб ковтати або жувати зубчик часнику, ви можете замочити його в склянці води протягом однієї ночі.
Instead of swallowing or chewing a garlic clove, you can soak it in a glass of water for one night.

Подрібнюємо зубчик часнику, додаємо 6 ложок майонезу, а також невелику жменю рубаної зелені. Ретельно перемішуємо.
Grind a clove of garlic, add 6 spoons of mayonnaise, as well as a small handful of chopped greens. Thoroughly mix.

Замість того, щоб ковтати або жувати зубчик часнику, ви можете замочити його в склянці води протягом однієї ночі.
Instead of swallowing or chewing the garlic clove, it can be placed in a glass of water and left there overnight.

Ви можете споживати його у вигляді таблеток, додати часник до страв або їсти зубчик часнику щодня, попередньо замочивши його у склянці води на 6-8 годин.
You can consume it in the form of tablets, add garlic to your recipes, or eat a clove of garlic each day, after leaving it to soak in a glass of water for 6 to 8 hours.

Замість того, щоб ковтати або жувати зубчик часнику, ви можете замочити його в склянці води протягом однієї ночі.
Instead of swallowing or chewing a garlic clove, you can soak it in a glass of water, and leave it there overnight.

Дуже просто: зубчик часнику дуже добре, покласти в каструлю еквівалент чашки води, а коли вона закипить, додайте нарізаний зубчик часнику. Нехай кип'ятять 5 хвилин.
Very simple: a clove of garlic very well, put the equivalent of a cup of water in a saucepan and when it boils add the chopped garlic clove. Let boil 5 minutes.

Інгаляції над киплячою водою, в яку доданий тертий зубчик часнику, евкаліптова або ялицеве масло, витяжка з хвої сосни;
Inhalation of boiling water, which added the grated garlic clove, eucalyptus oil or fir, an extract of pine needles;

Інгредієнти: Подається 4: 200 г свіжого листя лазань 400 г замороженої грибної суміші 70 г головки брокколі 80 г свіжого або замороженого гороху 1 червоний перець 1 кабачок 1 цибуля 1 зубчик часнику 1 ст.
Ingredients: Serves 4: 200 g fresh lasagne leaves 400 g frozen mushroom mix 70 g broccoli heads 80 g fresh or frozen peas 1 red pepper 1 zucchini 1 onion 1 clove garlic 1 tbsp.

Пучка листя шпинату Для заправки: 1 зубчик часнику 2 ч. Л. соєвого соусу 2 ч. Л. меду 1 ст. л. апельсинового соку 3 ст. л.
Stryuchkovoy handful of beans; 2 bunches of spinach leaves For the filling: 1 clove of garlic 2 h. L. soy sauce 2 h. L. honey 1 tbsp. l. orange juice 3 tbsp. l.

Вам буде потрібно: Філе тілапії або коропа- 4 шт Лимон- ½ шт Вершкове масло- 3 столових ложки Часник- 1 зубчик Петрушка- 2 столових ложки Сіль- ½ чайної ложки Перець- за смаком Як готувати: 1.
You will need: Tilapia or carp fillet- 4 pieces Lemon-½ pcs Butter- 3 tablespoons Garlic- 1 tooth Parsley- 2 tablespoons Salt½ teaspoon Pepper- to taste How to cook: 1.

Маленький ніж з простою кромкою леза, ідеально підходить для лущення фрукти та овочі або для невелика делікатна робота тобто нарізати одну зубчик часнику, знежирити креветки, нарізати форми на тісто тощо.
A small knife with a plain edge blade, perfect for peeling fruits and vegetables or for small delicate work i.e. slicing a single garlic clove, de-veining a shrimp, cutting shapes into dough and so forth.

Виконати сріблення краще в стоматологічному кабінеті, оскільки без спеціального обладнання професійно очистити зубчик малюка неможливо, і тільки кваліфікований фахівець може дбайливо здійснити сріблення, не заподіявши дитині болю.
To perform the silver plating is better in the dental office, since no special equipment to professionally clean a clove of the baby is impossible, and only a qualified specialist can carry out carefully the silver plating without causing the child pain.