Що таке ЗУМОМ Англійською - Англійська переклад

• zoom

Приклади вживання Зумом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будьте обережні з цифровим зумом.
Be careful with your digital footprint.

Прототип гаджета має дисплей від LG, камеру з10-кратним зумом, чіпсет SM7250, що представляє собою сиквел Snapdragon 730.
The prototype of the gadget has a display from LG, a camera with10x zoom, SM7250 chipset, which is a sequel to Snapdragon 730.

Ця гра має велике своєрідність, і з'ясувати, що вам потрібно управляти зумом на сцені.
This game has a great peculiarity, and to find out you have to control the zoom on the scene.

Смартфон буде оснащений 10-кратним гібридним зумом і зможе робити фотографії та відео одночасно на основну і фронтальну камеру.
The smartphone will be equipped with 10x zoom and hybrid will be able to take photos and video simultaneously on the main and front camera.

Використовувати мишу, щоб перемістити гвинтівку і натисніть пробіл, щоб довести глядача з зумом. Натисніть, щоб стріляти….
Use the mouse to move the rifle and press space bar to bring the viewer with zoom. Click to shoot….

Ширококутним(28 мм) об'єктив камери PowerShot G12 оснащений 5х оптичним зумом для зйомки пейзажів та наближення віддалених об'єктів.
Wide-angle(28 mm) camera lens PowerShot G12 is equipped with a 5-fold optical zoom for shooting landscapes and distant objects approach.

Kirin 960 розроблений спеціально для підтримки другого покоління подвійної камери Leica в HUAWEI Mate 9 з гібридним зумом.
The Kirin 960 is designed specifically to support the HUAWEI Mate 9's second generation Leica dual-lens camera with Hybrid Zoom.

Зум-об'єктиви є великими, але один з 300-кратним цифровим зумом розчарує, тому що він занадто великий, і може спотворити зображення.
Zoom lenses are great, but one with a 300 X digital zoom will disappoint”“ because it is too big, and can distort the image.

Kirin 960 розроблений спеціально для підтримки другого покоління подвійної камери Leica в HUAWEI Mate 9 з гібридним зумом.
The Kirin 960 has been specifically designed to support the second-generation Leica dual camera system, included in the HUAWEI Mate 9, with a 2x hybrid zoom.

Різниця оптичного від цифрового наближення в тому, що з оптичним зумом наближення об'єкта для фотографії відбувається без втрати якості.
The difference between optical and digital approximation is that with optical zoom, the approach of the object to photography takes place without loss of quality.

В цілому, подвійні камерофони з оптичним зумом використовувати аналогічний механізм для iPhone 7 Більше, в якому фокусна відстань двох лінз перемикатися з шляху.
Generally, dual camera phones with optical zoom use a similar mechanism to the iPhone 7 Plus, in which the focal length of the two lenses switch out of the way.

Якщо ви бажаєте залишити назавжди хороші спогади про Єллоустонський національний парк та отримати хороші фото звірів, рекомендуємо взяти із собою дзеркальний фотоапарат та об'єктив із хорошим зумом.
If you want to keep all the good memories of Yellowstone National Park and get good photos of animals, be sure to bring your SLR camera and lens with a good zoom.

Оснащений 24мм ширококутним об'єктивом і потужним 30x оптичним зумом, Canon PowerShot SX510 HS здатна захоплювати зображення навіть з далекої дистанції.
Equipped with a 24mm wide angle lens and powerful 30x optical zoom, Canon PowerShot SX510 HS is capable of capturing images even from a far distance.

Вона зможе робити знімки з 8-кратним оптичним зумом, а також записувати уповільнене відео зі швидкістю до 960 кадрів в секунду, використовуючи при цьому оптичну стабілізацію і гібридну систему фокусування.
She can take pictures with 8x optical zoom, and can record slow-motion video at up to 960 frames per second using optical stabilization, and a hybrid focusing system.

IPhone 7 Plus став не тільки першим«яблучним» смартфоном з подвійною основною камерою, а й першим«айфоном» з оптичним зумом, завдяки якому він дозволяє наближати об'єкти без втрати якості зображення.
IPhone 7 Plus is not only the first iPhone with a dual camera, but also the first iPhone with optical zoom, allowing zooming objects without loss of image quality.

DxOMark похвалив, зокрема, потрійну основнукамеру у Huawei Mate 20 Pro, що складається з 40-мегапіксельного сенсора для звичайних фото, 20-мегапіксельного датчика для ширококутних зображень і 8-мегапіксельний модуль для зйомки з 3-кратним оптичним зумом.
DxOMark praised in particular the triple coreThe camera has a Huawei Mate 20 Pro, consisting of a 40-megapixel sensor for ordinary photos, a 20-megapixel sensor for wide-angle images and an 8-megapixel module for shooting with 3x optical zoom.

Компанія Fujifilm розробила камеру спостереження SX800 з 40-кратним оптичним зумом, яка створена для забезпечення безпеки на міжнародних кордонах і великих комерційних об'єктах.
Fujifilm is getting into surveillance cameras with the SX800, a long-range surveillance camera with a 40x optical zoom that's designed to offer security at international borders and large commercia….

Крім того, новинка буде функціонувати з 8-мегапіксельною основною камерою- зі спеціалізованим OmniVision датчиком зображення, вбудованим автофокусом, додатковим LED-спалахом, відмінним цифровим зумом, а також 2-мегапіксельною фронтальною камерою, для можливості спілкування по відеоконференції.
In addition to all, the novelty will be satisfied with an 8-megapixel main camera with specialized OmniVision image sensor, built-in autofocus, additional LED-flash, a great digital zoom, as well as a 2-megapixel front camera for video conferencing on the ability to communicate.

За останні роки було з нуля створено десятки прототипів корисних оптичних навантажень кожним з виробників БпЛА, починаючи від простих підвісів на одному сервомеханізмі та екшн-камері, до найскладніших пристроїв з боксовими камерами з 30-кратним зумом, і телевізійними модулями з атермальною оптикою.
In recent years, dozens of prototypes of useful optical loads by each of the UAV manufacturers have been created from scratch, ranging from simple suspensions on a single servo-mechanism and an action camera to the most complex devices with box cameras with 30-fold zoom and television modules with athermal optics.

Інші зміни включали відновлення таємниці особистості Флеша; його особистість була публічно-відома незабаром після смерті Баррі Аллена, але травматичні події його першої битви з Зумом спонукали Воллі укласти угоду зі спектром, щоб стерти його особистість з публічних знань(проте це було спочатку настільки успішним, що навіть сам Воллі забув, що він був Флешем).
Other changes included restoring the Flash to a secret identity; his identity had been public since shortly after Barry Allen's death, but the traumatic events of his first battle with Zoom prompted Wally to make a deal with the Spectre to erase his identity from public knowledge(although this was initially so successful that even Wally forgot he was the Flash).

Коефіцієнт цифрового зума: 1.
Digital Zoom Ratio: 1.

Є підтримка 30-кратного цифрового зума і 8K 30 fps запис відео.
There's support for up to 30x digital zoom and 8K 30fps video recording.

Отже, автентичність функції оптичного зуму ще спірно.
Hence, the authenticity of the optical zoom function is still debatable.

Збільшити режим цифрового зума камери.
Zoom mode digital zoom camera.

Кільця зуму.
Zoom Ring Rotate.

За зумів заразити публіку двома популярними жанрами.
By managed to infect the public with two popular genres.

Малиновський зумів розробити ці питання, йдучи від медицини до точних наук.
Malinovsky was able to develop these issues, going from medicine to the exact Sciences.

Зарецький зумів втілити у життя чистоту помислів своєї самобутньої мистецької криниці.
Zaretsky managed to realize the purity of the thoughts of his original artistic well.