Що таке ЗУПИНИТИ МЕНЕ Англійською - Англійська переклад

• to stop me

Приклади вживання Зупинити мене Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти не можеш зупинити мене.
You can't stop me.

І на цей раз тебе там не буде, щоб зупинити мене.
And this time, you won't be there to stop me.

Тоді чому ви хочете зупинити мене чи вигнати?
Why would you want to shut me down or turn me off?

Отже, Угвей, це йому було визначено зупинити мене?
So, Oogway… this was the one destined to stop me?

Не намагайтесь зупинити мене.
Don't try to stop me.

Екстремісти намагалися зробити все можливе, щоб зупинити мене.
Extremists tried all their best to stop me.

Нічого не могло зупинити мене.
Nothing could stop me.

Вони намагаються зупинити мене, тому що я борюся за вас.
They are trying to stop me because I am fighting for you.

Нічого не могло зупинити мене.
Nothing could have stopped me.

Я завжди безкомпромісно йшов до перемоги, ніщо і ніколи не могло зупинити мене!
I was always very energetic, nothing could stop me!

Я не дозволю тобі зупинити мене».
I will not let it stop me.”.

Вона не могла зупинити мене,- продовжує він.- Я повинен був піти».
But not even he could have stopped me alone- I had to stop myself.

Я не дозволю тобі зупинити мене».
I'm not gonna let you stop me.".

Наполеон до Меттерніча"Ви не можете зупинити мене, я можу витратити 30 000 чоловіків на місяць".
Napoleon to Metternich"You cannot stop me. I can spend 30,000 men a month.".

Я не дозволю тобі зупинити мене».
I will not allow you to stop me'.

І я міг вбити всіх твоїх друзів на цьому острові, і тому що ти не можеш зробити геть нічого, аби зупинити мене.
And I could kill every single one of your friends… and there's not a thing that you could do to stop me.

Бо це є єдина нагода зупинити мене.
Because it's the only way you're ever going to stop me.

Все дуже просто- вони намагаються зупинити мене, тому що я борюся за вас, я ніколи не дам цьому статися”,- заявив Трамп в відеозверненні.
It's all very simple, they're trying to stop me because I am fighting for you and I will never let that happen,” Trump said.

Чи збирається хтось з вас… зупинити мене?
Is there anybody here… Comitted to stopping me'… From doing that?

Все дуже просто: вони намагаються зупинити мене, бо я борюсь за вас, і я ніколи цього не допущу",- говорить Дональд Трамп, президент США.
It's all very simple, they're trying to stop me because I am fighting for you and I will never let that happen,” Trump said.

Це може бути вірним для багатьох ігор- зазвичай я кидаю і перезапускаю нові ігри в цивілізації, перш ніж бити їх, бо як тільки я знаю, що збираюся виграти і що ніхто не може зупинити мене, я швидше розпочне нову гру, ніж продовжую зіграти старий.
That can be true for many games- I typically quit and restart new Civilization games before beating them because once I know I'm going to win and that there's no way anyone can stop me, I would sooner start a new game than continue to play an old one.

Все дуже просто: вони намагаються зупинити мене, бо я борюсь за вас, і я ніколи цього не допущу",- говорить Дональд Трамп, президент США.
Everything is very simple: they are trying to stop me, I am fighting for you, and I will never allow this,” the American leader added.

Дворкін почала писати вірші і прозу в шостому класі.[1] Приблизно в цей час вона зацікавилася проблематикою абортів і вагалася, стати адвокаткою чи письменницею. Андреа вибрала письменництво, бо вона могла"займатися цим у кімнаті самотужки" і"ніхто не міг зупинити мене".
Dworkin began writing poetry and fiction in the sixth grade.[7] Around that time, she was undecided about whether to become a lawyer or a writer, because of her interest then in abortion, and chose writing because she could"do it in a room alone" and"nobody could stop me".[8] Throughout high school, she read avidly.

Вони намагаються зупинити мене від участі у виборах(президента), вони роками встромляють мені палиці у колеса, однак у мене товста шкіра”,- сказав він.
They are trying to stop me from running[for president], they have been putting spokes in the wheels for years, but I have thick skin," he said.

Зупиніть мене, якщо ви вже чули цю історію раніше.
Stop me if you have heard that before.

Зупини мене, якщо я тебе ображаю.
Stop me if I'm being offensive.

Зупиніть мене, якщо ви вже чули цю історію раніше.
Stop me if you have heard this story before.

Зупиніть мене, якщо ви чули це раніше.
Stop me if you have heard that before.

Зупиніть мене, якщо ви чули це раніше.
Stop me if you heard this before.