Що таке З БУДЬ-ЯКИМИ ЗМІНАМИ Англійською - Англійська переклад

• with any changes
• with any modifications

Приклади вживання З будь-якими змінами Українська мовою та їх переклад на Англійською

З будь-якими змінами, внесеними до вашої системи.
With any changes you make to your system.

Якщо ви не згодні з будь-якими змінами, Ви повинні покинути сайт.
If you do not agree with any changes, you must exit the Site.

І так з будь-якими змінами, які ми хочемо досягти в нашому житті.
If there's any changes we want in our life.

Швидше за все, це пов'язано з будь-якими змінами в організмі тварини.
In my opinion, it all has to do with changes in body chemistry.

І так з будь-якими змінами, які ми хочемо досягти в нашому житті.
This is true for any change we desire in our life.

Будь-ласка, уважно ознайомтеся з будь-якими змінами, що внесені в діючу Політику Конфіденційності.
Please carefully review any changes made to this Privacy Policy.

Боротися з будь-якими змінами завжди важко, незалежно від того, скільки вам років.
Dealing with change is always difficult no matter how old we are.

Ви повинні перевірити цю сторінку час від часу, щоб переконатися, що ви щасливі з будь-якими змінами.
You should check this page from time to time to ensure that you are happy with any changes.

Боротися з будь-якими змінами завжди важко, незалежно від того, скільки вам років.
To deal with any change is always difficult, no matter how old you are.

Ваше тривале використання Сайту означає вашу згоду з будь-якими змінами та умовами нашої Політики.
Your continued use of the Site indicates your agreement to any changes and the terms of our Policy.

Якщо Ви не згодні з будь-якими змінами, Ви можете припинити використовувати Веб-сайт.
If you do not agree with any changes, you can stop using the Website.

Ви повинні перевіряти цю Політику час від часу, щоб переконатися, що ви згодні з будь-якими змінами в цій Політиці.
You must review this Policy from time to time to make sure you agree with any changes to this Policy.

Якщо Ви не погоджуєтеся з будь-якими змінами, не продовжуйте використовувати наші Сервіси.
If you do not agree with any changes, please do not continue to use our Services.

Замість цього ми вимагаємо від нинішніх активних постачальників оновлювати PCI з будь-якими змінами в їхніх сервісах та діловій інформації.
Instead, we are requesting current Active Vendors to update PCI with any changes to their services and business information.

Якщо ви не згодні з будь-якими змінами, що вносяться до цієї Угоди, ви не можете користуватися Сайтом AVON.
If you do not agree to such changes, you may not use the AVON WEBSITE.

Ця Конвенція застосовується до продажу чи майбутнього продажу об'єкта, як це передбачено в Протоколі з будь-якими змінами до нього.
This Convention shall apply to the sale or prospective sale of an object as provided for in the Protocol with any modifications therein.

Якщо ви не згодні з будь-якими змінами, що вносяться до цієї Угоди, ви не можете користуватися Сайтом AVON.
If you do not agree to any changes made to this Agreement, you may not use the AVON WEBSITE.

Ви визнаєте та погоджуєтесь, що ви несете відповідальність періодично переглядати цю Угоду, щоб ознайомитись з будь-якими змінами.
You acknowledge and agree that it is your responsibility to review this User Agreement periodically to familiarize yourself with any modifications.

Якщо ви не погоджуєтеся з будь-якими змінами до цієї Політики конфіденційності, Вам доведеться припинити користування послугами та дезактивувати Ваш обліковий запис, як описано вище.
If you disagree with any changes to this Privacy Policy, you will need to stop using services and deactivate your account(s), as outlined above.

З плином часу, ваші друзі з Космосу забезпечать вас відповідними технологіями, щоб мати справу з будь-якими змінами, які можуть серйозно вплинути на вас.
As time progresses your friends from Space will provide you with suitable technologies to deal with any changes that may seriously affect you.

Якщо ви не погоджуєтеся з будь-якими змінами Програмного забезпечення та Продуктів, ви можете припинити свої відносини зі Skype згідно з положеннями розділу 11.
If you do not agree with any changes to Software and Products, you may terminate your relationship with DingIt in accordance with paragraph 9.

Крім того, користувачів слід ознайомити з обліковою політикою, яка застосовується під час складання фінансових звітів, і з будь-якими змінами цієї політики та впливами цих змін..
In addition, users must be informed of the accounting policies employed in the preparation of the financial statements and of any changes in those policies and the effects of such changes..

У разі незгоди з будь-якими змінами, внесеними до Правил, Користувач повинен перестати використовувати додаток, а також вимагати, щоб Контролер даних видалив його Персональні дані.
If a User objects to any of the changes to the Policy, the User must cease using this Application and can request that the Data Controller remove the Personal Data.

Якщо ви не погоджуєтеся з будь-якими змінами Програмного забезпечення та Продуктів, ви можете припинити свої відносини зі Skype згідно з положеннями розділу 11.
If you do not agree with any changes to e-Learning material and system and Products you may terminate your relationship with e-Mentor in accordance with paragraph 11.

У випадку незгоди з будь-якими змінами, внесеними в Правила, Користувач повинен припинити користуватися сайтом та послугами WEB і може вимагати, щоб Оператор даних видалив його Персональні дані.
In case of disagreement with any changes made to the Terms, the User must stop using the site and services WEB and may require the Data Operator to delete his Personal data.

Перед введенням препарату Ксеомін лікар повинен ознайомитися з анатомією пацієнта та з будь-якими анатомічними змінами через попередні хірургічні втручання.
Prior to administering Xeomin the physician must familiarise himself/herself with the patient's anatomy and any alterations to the anatomy due to prior surgical procedures.