Що таке ANY ALTERATIONS Українською - Українська переклад

• будь-які зміни
• будь-яких переробок

Приклади вживання Any alterations Англійська мовою та їх переклад на Українською

This applies to any alterations.
Це стосується будь-яких переробок.

But any alterations should be subject to a broad, public discussion.
Будь-які поправки мають пройти через широке всенародне обговорення.

Are a direct replacement GreenPower/ Vision 1000W, which can improve the lighting system without any alterations.
Є прямою заміною GreenPower/ Vision 1000W, що дозволяє поліпшити освітлювальну установку без всяких переробок.

Make sure that you have a good seamstress to do any alterations, as you are not able to physically see the dress before purchasing it.
Переконайтеся, що у вас є хороша швея в руці, щоб робити будь-які зміни, як ви не в змозі фізично бачити плаття перед покупкою.

Any alterations other than dewclaw removal render a French Bulldog unacceptable for show(this includes spay and neutering).
Будь-які зміни, крім прибулих пальців видалення надавати французький бульдог неприйнятно для шоу(це включає в себе стерилізацію і стерилізацію).

The cost includes the work of the module in the form in which it is sold, any alterations, Wish lists and amendments are negotiated separately!
У вартість входить робота модуля в тому вигляді в якому він продається, будь-які переробки, забаганки і поправки обговорюються окремо!

Before beginning any alterations on a modest squareThink about what items you really need, and without which you can easily do without.
Перед початком будь-яких переробок на скромній площізадумайтеся про те, які предмети вам дійсно необхідні, а без яких ви з легкістю можете обійтися.

Likewise, the law did not specify whether the detainee was entitled to be informed about any alterations of the contents of his/her outgoing correspondence.
Воно також не визначало, чи мав ув'язнений право на інформування про будь-які зміни у змісті його вихідної кореспонденції.

(i) When any alterations whatsoever are made to the Guarantee Certificate regarding the year, month and date of purchase, the customer's name, the dealer's name, and the serial number.
(з) Якщо в цей гарантійний талон внесено будь-які зміни стосовно року, місяця та дня купівлі, а також стосовно прізвища покупця, назви дилера та серійного номера.

Any further amendments to the ringside result, any alterations or subsequent disqualification will not affect the bets settlement.
Будь-які подальші виправлення в офіційному результаті, будь-які зміни або подальші дискваліфікації не вплинуть на розрахунок парі.

Compensation bow acquiring a sofa in the kitchen, to focus on quality- the furniture will stand for a long time, because the bay is not going anywhere, and any alterations it has touched.
Купуючи еркерний диван на кухню, загострити увагу на якості- меблі простоїть довго, адже еркер нікуди не дінеться, а ніяка перепланування його не торкнеться.

Your particular details and circumstances, and then any alterations in what the law states, must be thought to figure out appropriate legal counsel.
Ваша конкретних фактів і обставин, і будь-які зміни в законі, повинні бути розглянуті для визначення відповідних юридичних консультацій.

Any alterations of the Agreement made by the Licensor unilaterally shall come into force on the next day after such alterations are published on the Internet site of the Licensor.
Будь-які зміни в договорі, здійснені Ліцензіаром в односторонньому порядку набувають чинності в день, наступний за днем опублікування таких змін на Веб-сайті Ліцензіара.

Likewise, the law did not specify whether the detainee was entitled to be informed about any alterations of the contents of his/her outgoing correspondence.
Крім того, закон не визначав, чи мав засуджений право бути повідомленим про будь-які зміни у змісті його вихідної кореспонденції.

Any alterations in the skin such as sores, bumps, imperfections, marks, spots or any unusual changes, Is a warning sign that could be indicating nonmelanoma skin cancer or in its worst case, melanoma.
Будь-які зміни в шкірі, такі як рани, опухання, недосконалість, плями або будь-які незвичайні зміни- це попереджувальний знак, який може вказувати на немеланомний рак шкіри або, в гіршому випадку, меланому.

It really is quite excellent real time to track any alterations that earlier might possibly be seen just following the group and diagnosis of bloodstream flow.
Адже це дійсно чудово: у реальному часі відслідковувати будь-які зміни, які раніше можна було помітити лише після забору та аналізу крові.

Prior to administering Xeomin the physician must familiarise himself/herself with the patient's anatomy and any alterations to the anatomy due to prior surgical procedures.
Перед введенням препарату Ксеомін лікар повинен ознайомитися з анатомією пацієнта та з будь-якими анатомічними змінами через попередні хірургічні втручання.

The General Assembly called on not to recognize any alterations of the status of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol under the illegal referendum.
Генасамблея закликала до недопущення визнання будь-яких змін статусу Автономної Республіки Крим та міста Севастополь на підставі незаконного референдуму.

Any alterations in the scope of goods and/or services to be provided under this Agreement shall be set out in the Specification Document, which shall reflect the changed goods and/or services and price and any other terms agreed between the parties.
Будь-які зміни в обсязі товарів та/ або послуг, що надаються згідно з цією Угодою, зазначаються в Специфікаційному документі, який відображає змінені товари та/ або послуги та ціну та будь-які інші умови, узгоджені між сторонами.

Days" is the only collaborative track that has been released without any alterations in both debut albums, Here I Am and Set Me Free as well as the Heads Will Roll EP.
Days"- це єдиний спільний трек, який був випущений без будь-яких змін в обох альбомах«Here I Am» та«Set Me Free», а також міні-альбомі«Heads Will Roll».

Any alteration or revocation of this decision must also be notified.
Будь-які зміни чи будь-яке скасування цього рішення також повинні.

Moscow has said it views any alteration in Moldova's neutral status as unacceptable.
Москва заявила, що вважає неприйнятними будь-які зміни у нейтральному статусі Молдови.

Any alteration made in the documentation should be signed and dated;
Будь-яка зміна, внесена в документ, має бути підтверджена підписом і датована;

Any alteration made to a document is signed and dated;
Будь-яка зміна, внесена в документ, підтверджується підписом Із зазначенням дати;

Any alteration made to the entry on a document should be signed and dated;
Будь-яка зміна, внесена в документ, підтверджується підписом Із зазначенням дати;

Any alteration of the best possible state of social affairs can only mean deterioration.
Будь-яка зміна найкращого суспільного устрою може означати лише погіршення.

It is that we do not suppose time to be allowed for any alteration in the character or tastes of the man himself.
Воно полягає в тому, що ми не враховуємо, який вплив надає час на будь-які зміни в характер і смаки самої людини….

Several respondents said they had no problem with any alteration as long as the caption‘photo illustration' appeared next to the image.
Кілька респондентів сказали, що не мали жодних проблем з приводу будь-яких змін кадру, доки під зображенням був напис“фотоілюстрація”.