Що таке З ВЛАСНОЇ ВОЛІ Англійською - Англійська переклад

of their own accord
за власним бажанням
з власної волі
of her own will
з власної волі
of their own volition
за власним бажанням
з власної волі

Приклади вживання З власної волі Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І не з власної волі.gt;gt;.
Not in my own mind.”.
І вмирали з власної волі.
Dying of your own will.
І не з власної волі.gt;gt;.
Not by his own will.'.
З власної волі приходять.
Comes from our own will;
І не з власної волі.gt;gt;.
Not by his own power.".
З власної волі- ніколи.
In my own strength, never.
Він прилетів з власної волі.
He came by His own Will.
З власної волі приходять.
By their own volition they come.
Принаймні, з власної волі.
At least of his own accord.
Другий з власної волі прийшов.
Others came of their own volition.
Він прийшов з власної волі».
He came of his own accord.”.
Чи з власної волі вони це роблять?
Of their own accord do they do that?
Я прйшов сюди з власної волі.
I came here of my own will.
Люди й самі перестали читати, з власної волі”.
The people stopped reading of their own accord.”.
Він прийшов з власної волі».
She is here of her own will.”.
Не всі, щоправда, приїхали сюди з власної волі.
But actually no, everybody came of their own accord.
Він одружився з власної волі.
She married against his will.
Люди й самі перестали читати, з власної волі”.
The public itself stopped reading of its own accord.”.
Він одружився з власної волі.
They married on their own will.
Це не є нашим обов'язком, ми робимо це з власної волі.
This is not our duty, we are making it on our will.
Або віддають з власної волі.
Or they leave of their own accord.
Інші дані- будь-які інші Персональні дані, які ви нам надаєте з власної волі.
Any other personal data that you provide us on your own free will.
Щоправда, не завжди з власної волі.
However, not always at his will.
Вони збираються не з власної волі, а через примус паразита.
They aren't sociable through their own volition, but because they are being controlled.
Це самознищення з власної волі.
It's the slaying of your own self-will.
Однак це має відбуватися з власної волі, а не під тиском.
It should be initiated from your own desire, not from feeling pressure.
Він має піти на то Сам, з власної волі.
He has to do that on his own, out of his own will.
Люди роблять це не з власної волі.
People will not do it of their own volition.
Були балкарці й росіяни сюди теж не з власної волі приїхали.
There were Balkars, and Russians didn't come here of their own free will either.
Результати: 29, Час: 0.0313

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська