Що таке ВЛАСНОЇ Англійською - Англійська переклад

• own
• private
• in-house

Приклади вживання Власної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Втрата власної дитини.
The loss of her child.

Власної корпоративної мережі.
An own corporate network.

Створення власної арени.
Create a custom Arena.

Приклад створення власної мапи.
Example make custom map.

Переваги власної вологості.
Benefits of proper humidity(moisture).

Є цілі масиви даних власної аналітики.
There are large arrays of in-house analytical data.

Здавалося, її ніщо не цікавило, окрім власної краси.
There was nothing to admire about her except her beauty.

Створення власної теми.
Creating a custom theme.

Одиниць власної будівельної і спеціалізованої техніки 250.
Items of own specialized construction machinery 250.

Серед яких понад 400 КА власної розробки.
Among them more than 400 spacecraft of in-house design.

Двигун відрізнявся власної закритою системоюохолодження.
The engine was distinguished by its own closed systemcooling.

Я переконалася в цьому на гіркому досвіді власної дочки.
I was convinced of this on the bitter experience of my own daughter.

Але часом недооцінюємо власної ролі у цьому процесі.
Sometimes, however, we downplay our role in this process.

В наступні роки заводом випускались лічильники газу власної розробки.
In the coming years, the Plant produced gas meters developed in-house.

Двигун відрізнявся власної закритою системою охолодження.
The engine was distinguished by its own closed systemcooling.

Пріоритетна підтримка від нашої власної команди фахівців Any. DO.
Priority support from our in-house team of Any. do experts.

Виробляються з власної сировини, тому є доступними за ціною.
They are produced from in-house raw material. Thus, they have affordable prices.

Я займаюсь генеалогією власної родини вже багато років.
I have been working on my family genealogy for many years already.

Зовнішні дані власної аналітики є упередженими, бо вони не безсторонні.
The external data of in-house analytics is biased, since it is not impartial.

Двомісний номер/номер Твін з балконом і власної зовнішньої ванною кімнатою.
This twin/double room has a balcony and a private external bathroom.

(7) інтегрована структура власної корекції температури та тиску в Інтернеті.
(7) online temperature and pressure self correction integrated structure.

Любов до власної особистості нероздільно пов'язана з любов'ю до особистості іншого.
The love for my own self is inseparably connected with the love for any other self.

На все життя запам'ятала випадок із власної практики,- розповідає пані Уляна.
All my life I remembered the case of my practice- says Mrs. Ulyana.

Наявність власної сировини- біомаси та бажання створити кінцевій продукт.
The availability of an own raw material, biomass, and the desire to create an end product.

І тенденційні спотворення власної православної традиції, зокрема, її еклезіології.
And tendentious distortions of his own Orthodox tradition, particularly her ecclesiology.

Наявність власної ПЛР-лабораторії гарантує високу чистоту та якість вироблених біопрепаратів.
Having our PCR laboratory ensures high purity and quality of produced biospecimens.

Загроза нападу татар, молдаван та й власної шляхти вимагала постійної бойової готовності.
Threat of attack Tatars, Moldovans and private gentry demanded constant combat readiness.

Використання разом з власної вирівнює зварюванням ротатором або звичайними зварювальними ротаторами разом.
Using together with self aligning welding rotator or conventional welding rotators together.

PHP отримав змішані відгуки через відсутність власної підтримки Unicode на рівні основної мови.
PHP received mixed reviews due to lacking native Unicode support at the core language stages.

Цей спосіб зв'язку забезпечує захист власної пам'яті від небажаного доступу через канали зв'язку.
This method of communication secures the native memory from unwanted access through communication channels.