Приклади вживання З економічної політики Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
З економічної політики.
Комітет з економічної політики.
Economic Policy Committee.Дирекції Російського союзу промисловців з економічної політики.
The Directorate for Economic Policy the Russian Union of Industrialists.Департаменту з економічної політики.
The Department of Economic Policy.У лютому 1994 року був вибраний головою парламентського комітету з економічної політики.
February 1994 he is elected the head of parliamentary committee for economic policy.Він є провідним фахівцем з економічної політики в Росії, Україні та Східній Європі.
He is a leading specialist on economic policy in Russia, Ukraine, and East Europe.Про це повідомив перший заступник голови комітету Держдуми з економічної політики Володимир Гутен.
This was announced byfirst Deputy Chairman of the Duma Committee on economic policy Vladimir Gutenev.Він є головою комітету з економічної політики, промисловості, інноваційного розвитку і підприємництва.
He is a member of the Committee on Economic Policy, Industry, Innovative Development and Entrepreneurship.Чиновник зробив одкровення після зустрічі в Москві з Дмитром Мезенцевим,головою Комітету Ради Федерації з економічної політики.
This announcement came after a Moscow meeting with Dmitry Mezentsev,head of Russia's Federation Council Committee on Economic Policy.Обіймав посаду директора з економічної політики Угорського альянсу селян з травня 1945 по 1947 рік.
He served as economic policy director of the Hungarian Alliance of Peasants from May 1945 to 1947.Чиновник зробив одкровення після зустрічі в Москві з Дмитром Мезенцевим,головою Комітету Ради Федерації з економічної політики.
The official made the revelation following a Moscow meeting with Dmitry Mezentsev,head of Russia's Federation Council Committee on Economic Policy.Він є головою комітету з економічної політики, промисловості, інноваційного розвитку і підприємництва.
He was elected chairman of the Committee on Economic Policy, Industry, Innovative Development and Entrepreneurship.Керівник президентської адміністрації, рада президента і помічник президента з економічної політики також можуть бути присутніми на засіданнях РНБ.
The chief of staff to the president, the counsel to the president,and the assistant to the president for economic policy are also invited to attend NSC meetings.У 2003 році став радником прем'єр-міністра з економічної політики, обіймаючи цю посаду до свого призначення в Європейську комісію в наступному році.
In 2003, he became an adviser to the Prime Minister on economic policy, a position he held until his appointment to the European Commission the following year.Ця випускна програма з економічної політики допоможе вам проаналізувати широкий спектр проблем,з якими стикаються економічні політики, і зрозуміти основи прийняття політичних рішень.
This graduate programme in Economic Policy will help you to analyse the wide range of problems Аналітичний центр, що спеціалізується на економічних дослідженнях та консультаціях з питань економічної політики.
Resources is focused In 1992-1994- chief specialist, consultant management RSPP on economic policy.Комітеті з питань економічної політики.
Economic Policy Committee.Департаменту з питань економічної політики.
The Department for Economic Policy.Комітеті з питань економічної політики.
Комітету з питань економічної політики.
The Economic Policy Committee.Член парламентського комітету з питань економічної політики.
Member of parliamentary committee for economic policy.Головного з питань економічної політики.
The Main Department for Economic Policy.Питань європейської інтеграції Комітету з питань економічної політики.
EU Integration Committee Economic Policy Committee.Для вирішення цього питання,було запропоновано надіслати до Комітету Верховної Ради України з питань економічної політики лист Палати з пропозиціями щодо внесення змін до чинного Закону.
To resolve the issue,it was proposed to address the Verkhovna Rada of Ukraine Committee on Economic Policy with a position paper containing proposals to amend the current Law.Урядовий комітет з питань економічної політики і європейської інтеграції підтримав проект розпорядження Кабінету міністрів"Про перенесення робочих днів у 2008 році".
The Governmental committee on economic policy and European issues supported the draft resolution of the Cabinet of Ministers“On Shifting Working Days in 2008”.Жовтень 2007 р.- грудень 2012 р.- народний депутат України VI скликання,секретар Комітету з питань економічної політики Верховної Ради України;
October, 2007- December, 2012- people's deputy of Ukraine of the 6th convocation,secretary at the Verkhovna Rada of Ukraine Committee on economic policy.Головує в Комітеті з питань промислової політики і працює в Комітеті з питань економічної політики.
Chairs the Committee Проходила стажування у комітеті з питань економічної політики та комітеті з питань фінансів і банківської діяльності у Верховній Раді України.
In 2012-2013 did an internship at the Economic Policy Committee and Committee on Finance and Banking at У цій ролі вона очолювала групу, яка надавала консультації з питань економічної політики і технічної експертизи багатьом країнам, в тому числі Пакистану, Болгарії, Хорватії та Уганді.
In that role, she led a team which provided economic policy advice and technical expertise to multiple countries including Pakistan, Bulgaria, Croatia, and Uganda.
