Що таке З ЛОНДОНСЬКОЇ ШКОЛИ ЕКОНОМІКИ Англійською - Англійська переклад

• from the london school of economics

Приклади вживання З лондонської школи економіки Українська мовою та їх переклад на Англійською

З Лондонської школи економіки.
London School of Economics.

Велика кількість дуже розумних однокласників може реально пошкодити освіті дитини, попереджають дослідники з Лондонської школи економіки.
The abundance of too smart classmates can really harm the education of the child, warn researchers from the London School of Economics.

З Лондонської школи економіки.
The London College of Economics.

Аеробні навантаження з середньою інтенсивністю корисніше для здоров'я, ніж заняття в спортивному залі, вважають вчені з Лондонської школи економіки.
Aerobic exercise with medium intensity is more useful to health than exercise at the gym, according to scientists from the London school of Economics.

З Лондонської школи економіки.
The London Faculty of Economics.

Люди відчувають, що належать до своєї групи, але це також означає, що вони відчувають певний рівень антагонізму стосовно людей з іншої групи",- каже професорка Сара Гобольт з Лондонської школи економіки.
People feel they belong to their group but it also means that people feel a certain sense of antagonism towards people in the other group,” Prof Sara Hobolt, of the London School of Economics, says.

Соціологи з Лондонської школи економіки вивели свою концепцію"еротичного капіталу".
London School of Economics distances themselves from sociologist who wrote about“erotic capital”.

Люди відчувають, що належать до своєї групи, але це також означає, що вони відчувають певний рівень антагонізму стосовно людей з іншої групи",- каже професорка Сара Гобольт з Лондонської школи економіки.
Folks really feel they belong to their group however it additionally implies that folks really feel a sure sense of antagonism in direction of folks within the different group,” Prof Sara Hobolt, of the London College of Economics, says.

Дослідники з Лондонської Школи Економіки виявили, що, чим більше люди присвячують часу волонтерству, тим щасливішими вони стають.
Researchers at the London School of Economics found that the more people volunteered, the happier they were.

За оцінками Пола Чешира та Крістіана Гілбера з Лондонської школи економіки, на початку 2000-х років норми будівництва мали ефект, аналогічний до податку в 300% у Мілані та Парижі, 450% у лондонському Сіті та 800% у Вест-Енді.
Similar work by Paul Cheshire and Christian Hilber, of the London School of Economics, estimated that in the early 2000s this regulatory shadow tax was roughly 300% in Milan and Paris, 450% in the City of London, and 800% in its West End.

Дослідники з Лондонської Школи Економіки виявили, що, чим більше люди присвячують часу волонтерству, тим щасливішими вони стають.
Researchers at the London School of Economics found that the more time people spent volunteering, the happier they felt.

Вчені з Лондонської школи економіки і політичних наук проаналізували дані о 7, 5 тисяч дітей, що народилися в період з 2000 по 2002 рік.
Researchers from the London School of Economics and Political Science analysed data on 7,574 children born between 2000 and 2002.

Вчені з Лондонської школи економіки і політичних наук проаналізували дані про 7, 5 тисячі дітей, що народилися в період з 2000 по 2002 рік.
Researchers from the London School of Economics and Political Science analysed data on 7,574 children born between 2000 and 2002.

Цукман з Лондонської школи економіки підрахував, що 7, 6 трлн доларів світового транскордонного багатства виводяться в офшоридив.
Gabriel Zucman of the London School of Economics recently estimated that $7.6 trillion of global cross-border wealth is being held in tax havens.

Вчені з Лондонської школи економіки і політичних наук проаналізували дані про 7, 5 тисячі дітей, що народилися в період з 2000 по 2002 рік.
A recent study from the London School of Economics and Political Science analysed data on over 7,500 children born between 2000 and 2002.

Дослідники з Лондонської школи економіки повідомили про те, що близько половини мільйона літніх і людей з обмеженими можливостями, про які дбали в 2009 році більше не має на це право.
Research by the London School of Economics has shown that 500,000 people who would have got care in 2009 are no longer entitled to it.

Дослідники з Лондонської школи економіки повідомили про те, що близько половини мільйона літніх і людей з обмеженими можливостями, про які дбали в 2009 році більше не має на це право.
Research by the London School of Economics shows that 500,000 people who would have had access to social care in 2009 are no longer entitled to it.

Дослідник з Лондонської школи економіки Гаррік Хайлеман(Garrick Hileman) вважає, що проект зі створення GlobalCoin може стати однією з найважливіших подій за всю нетривалу історію криптовалюти.
Garrick Hileman, a researcher at London School of Economics, said the Globalcoin project could be one of the most significant events in the short history of cryptocurrencies.

Дослідник з Лондонської школи економіки Гаррік Хайлеман(Garrick Hileman) вважає, що проект зі створення GlobalCoin може стати однією з найважливіших подій за всю нетривалу історію криптовалюти.
Garrick Hileman, a researcher at the London School of Economics, believes that the GlobalCoin project may be the most important thing in the recent history of cryptocurrencies.

Олівія Ґіппнер з Лондонської школи економіки, сказала, що тема кліматичних змін також буде на порядку денному G20,«зокрема, тому, що у грудні в Парижі відбудеться саміт на тему кліматичних змін, і це є одна з останніх зустрічей, на якій зустрінуться представники великих економік і найвпливовіших країн».
Olivia Gippner of the London School of Economics said climate change also will be high on the G20 agenda,"particularly because we have the Paris[climate] summit coming up in December, and this is one of the last meetings where the big economies and the big actors also on climate change will come together.”.

Найбільш помітна Олійна полеміка навколо цієї організації виникла в 2005 році, коли прем'єр-міністр Великої Британії Тоні Блер та міністр внутрішніх справ Чарльз Кларк публічно звинуватив директора та засновника ПІ Сімона Девіса у причетності до академічної співпраці з Лондонською школою економіки(LSE), щоб підірвати плани уряду щодо національна посвідчення особи.
The most notable political controversy surrounding the organisation was sparked in 2005 when British Prime Minister Tony Blair and Home Secretary Charles Clarke publicly accused PI's director and founder Simon Davies of covertly using his academic affiliation with the London School of Economics(LSE) to undermine the government's plans for a national identity card.

Відповідно до опитування 277 покупців послуг ІТ-аутсорсингу, проведеному аналітичною компанією HfS Research спільно з Лондонською школою економіки(LSE), 63% компаній середнього розміру повідомили про успіх їхніх ініціатив застосування аутсорсингу для скорочення витрат на ІТ у порівнянні з 44% великих компаній.
According to a survey of 277 outsourcing buyers conducted by outsourcing analyst firm HfS Research and the London School of Economics, 63 percent of mid-market buyers said their outsourcing initiatives had been very successful at reducing costs compared to 44 percent of large companies.

У 1895 р. став одним з засновників Лондонської Школи Економіки.
In 1895, he was one of the founders of the London School of Economics.

Випускники отримують два дипломи- бакалавр з ділової інформатики з вищої школи економіки(HSE) та бакалавр з менеджменту та цифрових інновацій Лондонської школи економіки та політології(LSE).
Graduates receive two diplomas- a Bachelor of Science in Business Informatics from Higher School of Economics(H.S.E.) and a Bachelor of Science in Management and Digital Innovation from London School of Economics and Political Science(L.S.E.).

Лондонської школи економіки.
London School of Economics.

Лондонської школи економіки.
The London School of Economics.

Лондонської школи економіки.
London School of Economic.

Лондонської школи економіки.
The London School of Economic.