Що таке З НЕГАТИВНОЇ СТОРОНИ Англійською - Англійська переклад

• on the negative side

Приклади вживання З негативної сторони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відзначилось воно з негативної сторони.
We put that down on the negative side.

З негативної сторони не так добре з доходами.
On the negative side not so well with income.

Вони більше схильні бачити себе з негативної сторони.
They refuse to see the negative side of things.

З негативної сторони вам потрібно буде зекономити трохи грошей.
On the negative side, you will want to conserve some money.

Вони більше схильні бачити себе з негативної сторони.
They are more likely to see themselves from the negative side.

Але з негативної сторони навколо 2-5 секунди в кожному резюме.
But on the negative side around 2-5 second on each Resume.

Вони більше схильні бачити себе з негативної сторони.
They are also more likely to view themselves in a negative way.

З негативної сторони, якщо у вас недостатньо досвіду в банківській справі.
On the negative side, in case you do not have enough experience in banking.

В іншому випадку, такий військовослужбовець може реалізувати себе з негативної сторони.
Otherwise, such a soldier can realize himself on the negative side.

З негативної сторони, деякі користувачі не могли вдихати часті дози кожні чотири години.
On the negative side, some users could not stomach the frequent dosing every four hours.

Карта може торкатися будь-сфери і завжди з негативної сторони, так:.
The map can affect any areas and always from the negative side, like this:.

З негативної сторони, користувачі виявляються боротьбу з сім'єю, друзями і колегами з стривожена поведінкою.
On the negative side, users find themselves fighting with family, friends, and coworkers.

З тією лише різницею, що вони розглядаються з негативної сторони.
No matter what the problem is, they see only the negative side of it.

Розгляньте певну ситуацію з негативної сторони, і ви будете приємно здивовані значним збільшенням трафіку.
Consider a certain situation from the negative side, and you will be pleasantly surprised by a significant increase in traffic.

З негативної сторони, користувачі виявляються боротьбу з сім'єю, друзями і колегами з стривожена поведінкою.
On the negative side, users find themselves fighting with family, friends, and co-workers with an uptight behavior.

Окрім того, що російські ЗМІ висвітлюють Україну лише з негативної сторони, медіа РФ часто презентують неправдиву інформацію.
In addition to the fact that Russian mass media cover Ukraine only from the negative side, they often present false information.

З негативної сторони необхідно працювати у визначених місцях та виконувати операції з резервного копіювання через години для цієї роботи.
On the negative side work in designated locations and perform backup operations after hours for this job is necessary.

Негативна: це найгірша категорія, оскільки це означає, що у вас є один результат пошуку(або більш), який показує вас з негативної сторони.
Negative: This is the worst category to be in because it means you have one or more negative search results representing you.

Електрони рухаються з негативної сторони батареї через лампу і повертаються до позитивній стороні батареї.
The electrons move from the negative side of the battery, through the lamp, and return to the positive side of the battery.

Можна витратити менше сил і прибрати лише всі пошкоджені ділянки, але в подальшому і залишилися елементи можуть проявити себе з негативної сторони.
You can spend less effort and just remove all the damaged areas, but subsequently the remaining elements can manifest itself on the negative side.

Це одна з негативних сторін монархії.
Negative aspects of monarchy.

Домашнє насильство- одна з негативних сторін будь-якого суспільства.
Domestic violence incidents are bad faces of any society.

Однією з негативних сторін Grape є те, що нова версія не випускалася протягом року, хоча автор вважає, що це не так важливо, якщо хочете залишатися з мінімальною кількістю функцій, які вона пропонує.
One negative side to Grape is that a new version hasn't been released in over a year, though I suppose that isn't so important if it wants to stay minimal in the amount of features it offers.

Навіть ті, які віддаються втіхам негативної сторони життя, отримують важливі уроки, і їм необхідно допомогти здолати відсутність духовності.
Even those that indulge in the negative side of life are learning important lessons, and should be helped to overcome their lack of spirituality.

Вони є частиною своєї негативної сторони, щоб відчувати образи від зради або демонструвати мовчання, яке може раптово вибухнути у великий гнів.
They are part of their negative side to feel resentful of the betrayal or demonstrate a silence that can suddenly explode into great anger.

Перед тим як вибрати відповідний для себе варіант, слід ознайомитися з позитивними і негативними сторонами кожного варіанта.
Before you choose a suitable option, should refer to the positive and negative aspects of each option.

Оскільки безтурботність є одним з рідкісних якостей і станів з відсутніми негативними сторонами, виникає необхідність розвитку такої здатності.
Since serenity is one of the rarest qualities and states with no negative sides, there is a need to develop this ability.

Негативні сторони будинку з клеєного бруса:.
The negative side of the house of laminated veneer lumber:.