Приклади вживання З нетерпінням чекають Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Усі з нетерпінням чекають 19 грудня.
We are eagerly awaiting Day 19.Учні завжди з нетерпінням чекають цього дня.
Teachers are also anxiously awaiting this day.Всі з нетерпінням чекають відкриття і гри.
Everyone is looking forward to opening and playing.Тримайте його, хлопці з нетерпінням чекають купити більше.
Keep it up guys looking forward to buy more.Його з нетерпінням чекають місцеві жителі.
Local people are waiting impatiently.Дружина та діти з нетерпінням чекають його повернення.
His wife and 5 children eagerly await his return.З нетерпінням чекають повернення у рідні стіни.
Читачі з нетерпінням чекають її публікацій.
This reader eagerly awaits its publication.Всі твої прихильники вже з нетерпінням чекають твій наступний бій.
All your fans will be looking forward to your next work.Цю дату з нетерпінням чекають мешканці Удобного.
Inhabitants of Udobne eagerly wait this date.Всі студенти дуже його люблять і з нетерпінням чекають на нього.
All of students are very excited and looking forward to it.Діти, як правило, з нетерпінням чекають на свій день народження.
Young kids eagerly wait for their birthdays.Всі студенти дуже його люблять і з нетерпінням чекають на нього.
The students adore him and everyone looks forward to him coming.Діти, як правило, з нетерпінням чекають на свій день народження.
Small children eagerly await their birthdays.В українському баскетболі з нетерпінням чекають дату 14 вересня.
In the Ukrainian basketball looking forward to the date September 14.Діти, як правило, з нетерпінням чекають на свій день народження.
Kids impatiently awaits for his or her birthday.Вони з нетерпінням чекають в передній частині камери, щоб слухати вас.
They are waiting impatiently in front of the camera to listen to you.У нас є маса роботів, які з нетерпінням чекають початку перетворення.
We have a bunch of robots waiting anxiously to start the conversion.Цей день з нетерпінням чекають всі діти на всій планеті.
The day is eagerly awaited by children all across the globe.Зараз геймеры всього світу з нетерпінням чекають появи Diablo III.
Of course players all over the world were looking forward to Diablo III.Вони вже з нетерпінням чекають на свій перший благородний волонтерський вчинок.
He is anxiously awaiting his first BIG edible catch.Напередодні 14 лютого всі з нетерпінням чекають наближення веселого і романтичного свята.
On the eve of February 14 all looking forward to approaching gay and romantic holidays.Вони з нетерпінням чекають інформації про дату виходу нових серій.
They are eagerly awaiting information about the release date of the new series.Користувачі по всьому світу з нетерпінням чекають виходу нового покоління планшетів iPad Air.
Users around the world anxiously await the release of the new generation of iPad Air.Всі вони з нетерпінням чекають, коли вийде продовження цього проекту.
Everyone is looking forward to when this project Багато людей вже з нетерпінням чекають відпустку, щоб відправитися до моря.
Many people are looking forward to their vacation to go to the sea.США з нетерпінням чекають співпраці з новим президентом України.
The United States has said it looks forward to working with Ukraine's new government.Але шанувальники з нетерпінням чекають продовження, яке все ще може отримати зелене світло.
But fans are eagerly awaiting a sequel that can still get a green light.Штати з нетерпінням чекають на спільну роботу із новим президентом та новим парламентом.
The United States looks forward to working closely with the new President and government.Щороку всі з нетерпінням чекають світле свято Христового Воскресіння.
Every year everyone is looking forward to a brightthe feast of Christ's Resurrection.
