Що таке З ПРОДОВОЛЬЧОЇ БЕЗПЕКИ Англійською - Англійська переклад

• food security
• food safety

Приклади вживання З продовольчої безпеки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Експерти з продовольчої безпеки.
Food security expert.

Ресторани мають сертифікат HACCP(система управління з продовольчої безпеки).
MCS also are HACCP certified, a Food Safety Management System.

Експерти з продовольчої безпеки.
The food safety experts.

Саміт з продовольчої безпеки для 100 світових молодих лідерів стартує у Брюсселі.
Food security summit for 100 global young leaders kicks off in Brussels.

Експерти з продовольчої безпеки.
Food security specialists.

Приймав участь у розробці та координації програм з продовольчої безпеки у більше ніж 30 країнах світу.
He has designed and supervised food security programs in over 30 countries.

Центру з продовольчої безпеки та CFSAN.
The Center for Food Safety and Nutrition.

Всесвітній саміт з продовольчої безпеки.
World Summit on Food Security.

В мережі з продовольчої безпеки торгівлі та сталого розвитку.
The Network for Food Security Trade and Sustainable Development.

Всесвітній саміт з продовольчої безпеки.
The World Summit on Food Security.

Всесвітній саміт з продовольчої безпеки проходив в Римі(Італія) 16 і 18 листопада 2009 року.
World Summit on Food Security Rome, Italy: 16- 18 November 2009.

Всесвітній саміт з продовольчої безпеки.
Another World Summit on Food Security.

Всесвітній саміт з продовольчої безпеки проходив в Римі(Італія) 16 і 18 листопада 2009 року.
World Summit on Food Security was held in Rome from November 16 to 18, 2009.

Сьогодні DuPont оголошує, що ми перевищили наші цілі з продовольчої безпеки щодо залучення молоді.
Today DuPont is announcing that we have exceeded our food security goal on youth engagement.

Всесвітній саміт з продовольчої безпеки проходив в Римі(Італія) 16 і 18 листопада 2009 року.
Another World Summit on Food Security took place in Rome between November 16 and 18, 2009.

На Всесвітньому продовольчому саміті в Римі, її було обрано координатором по Східній Африці в мережі з продовольчої безпеки, торгівлі та сталого розвитку(COASAD).
At the World Food Summit in Rome, she was elected coordinator for Eastern Africa in the Network for Food Security, Trade and Sustainable Development(COASAD).

Всесвітній саміт з продовольчої безпеки проходив в Римі(Італія) 16 і 18 листопада 2009 року.
The World Summit on Food Security took place in Rome, Italy between 16 and 18 November 2009.

Карло Петріні виступив на Глобальному форумі з продовольчої безпеки та харчування під час Конференції ООН зі сталого розвитку Ріо+ 20.
Carlo Petrini speaks at the“Global Food Security and Nutrition Dialogue” at the UN Conference on Sustainable Development Rio+20.

Зустрічі на вищому рівні з продовольчої безпеки, організований Всесвітньою організацією для виробництва продовольства і ведення сільського господарства, що відбувся в повну байдужість світової політики і приніс лише незначний прогрес у боротьбі з голодом, який був її головної мети.
Summit on Food Security, organized by the World Organization for Food and Agriculture, held in utter indifference of world politicians and brought little progress in combating hunger, which was its main objective.

Державної аграрної політики, політики у сфері сільського господарства та з питань продовольчої безпеки держави;
National agrarian policy national, agricultural and food safety policies;

Занепокоєння з приводу продовольчої безпеки та цін на зерно вже привели Китай до того, щоб висловити свою стурбованість з приводу біопалива.
Worries about food security and grain prices have already led China to express concern about biofuels.

Інші теми включають в себе: керівництво в оцінці різних видів інформаційних систем, пов'язаних з аналізом продовольчої безпеки;
Other topics include guidance in assessing different kinds of information systems related to food security analysis;

Незважаючи на опір від Роберта Brackett, директор Центру з питань продовольчої безпеки та харчування(CFSAN) з контролю за продуктами і ліками, Вашингтон тисне на.
Despite the resistance from Robert Brackett, director of the Center for Food Safety and Nutrition(CFSAN) at the Food and Drug Administration, Washington presses on.

Ймовірність зіткнутися з відсутністю продовольчої безпеки вища серед жінок, ніж серед чоловіків, на всіх континентах, причому найбільший розрив спостерігається в Латинській Америці.
The chances of being food insecure are higher for women than men in every continent, with the largest gap in Latin America.

Наприклад, в доповіді йдеться про Демократичну Республіку Конго, де серйозні проблеми з відсутністю продовольчої безпеки були затьмарені кризами в інших частинах Африки і ситуація стрімко погіршується.
In the Democratic Republic of Congo, for example, where serious food security concerns have been overshadowed by crises in other parts of Africa, the situation is rapidly deteriorating.

Питання дотримання вимог безпеки стосується не лише запровадженої Урядом України перевірки громадських закладів на предмет дотримання норм протипожежної безпеки, а й проведення інших кампаній- в тому числі кампанії з перевірки продовольчої безпеки.
The issue of compliance with security requirements concerns not only the inspection of public institutions introduced by the Government of Ukraine on compliance with fire safety standards, but also the conduct of other campaigns, including food security screening campaigns.

Медіа-премія"Продовольча стійкість" має на меті визнати роботу професійних журналістів та нових талантів з усього світу для досконалості у звітності та комунікації з питаннями продовольчої безпеки, сталого розвитку, сільського господарства та харчування.
The Food Sustainability Media Awardaims to recognise the work of professional journalists and emerging talent from all over the world for excellence in reporting and communicating issues related to food security, sustainability, agriculture and nutrition.

Га землі. Ця кількість землі дорівнює 29% ферм у всьому світі.[1] З огляду на занепокоєння з приводу продовольчої безпеки, зростання людського населення та зменшення кількості землі, придатної для сільського господарства, для підтримки високих врожаїв сільськогосподарських культур, зберігаючи здоров'я грунтів та екосистемні послуги, необхідні стійкі інтенсивні сільськогосподарські практики.
The amount of agricultural land covered by this is 453 million ha of land. That amount of land is equal to 29% of farms worldwide.[43] In light of concerns about food security, human population growth and dwindling land suitable for agriculture, sustainable intensive farming practises are needed to maintain high crop yields, while maintaining soil health and ecosystem services.

Проблем з продовольчою безпекою на сьогодні немає.
There is now largely no problem with food safety.