Що таке З РІЗНИМИ ТИПАМИ Англійською - Англійська переклад

• with different types
• with various types
• with different kinds
• with varying types

Приклади вживання З різними типами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Працюю з різними типами учнів.
I work with all sorts of students.

Я готова працювати з різними типами учнів.
I am used to working with different kinds of students.

Також варто звернути увагу на те, що вона працює з різними типами камер.
It also makes sense to work with multiple kinds of cameras.

Уміння працювати з різними типами мікрофонів.
Can work with different kinds of microchips.

В умовах загальної соціальної модернізації людства суспільства всього світу борються з різними типами ксенофобії.
In the context of general social modernization of humanity, societies all over the world struggle with various types of xenophobia.

Ознайомитися з різними типами вудки лиття.
Learn the different types of fishing rod casting.

Він зробив це після спроби пари окулярів EnChroma, які спеціально відтінені, щоб допомогти людям з різними типами кольорів.
He did this after trying a pair of EnChroma eyeglasses, which are custom-tinted to help people with various types of colorblindness.

Ми можемо зіткнутися з різними типами амнезії.
Person may suffer from different types of amnesia.

Сьогодні моделі з різними типами споживачів стали стандартом.
Today, the models of multiple heterogenous consumers have become the standard.

Я готова працювати з різними типами учнів.
Now I feel I'm ready to meet with different kinds of students.

Бавовна може бути забарвлений з різними типами барвників, в тому числі барвники ПДВ, і сучасні синтетичні реактивні і прямих барвників.
Cotton can be dyed with various types of dyes, including vat dyes, and modern synthetic reactive and direct dyes.

Ви побачите список з різними типами кодувань.
You will then see a list of different types of GoDaddy products.

Років досвіду роботи повний робочий день у відповідній галузі знань(може замінити до 3 років з різними типами затвердженої освіти).
Years of full-time work experience in a related area of expertise(can substitute up to 3 years with various types of approved education).

Ви можете купити його з різними типами SPF(сонцезахисний фактор).
You can buy it in many different types of SPF(Sun Protection Factor).

Установку спеціалізованого програмного забезпечення для контролю зубчастих коліс і шестерень з різними типами зубів і зачеплення від HEXAGON MI- QUINDOS(на вимогу);
Install special software to control cogwheels and gears with different types of teeth and engagement from HEXAGON MI- QUINDOS(on request).

R& D відділ Orphek є завжди експериментують з різними типами діодів і електроніки для подальшого поліпшення наших продуктів.
Orphek's R&D department is always experimenting with different types of diodes and electronics to further improve our products.

Володіє всіма відомими на сьогоднішній день біотехнологічними методами роботи з різними типами клітинних культур, отримання чинників зростання і жирового трансплантата.
Owns all currently known biotechnological methods of working with various types of cell cultures, obtaining growth factors and fat graft.

В першій половині ХХ століття, коли явище радіоактивності було тільки відкрите, медики експериментували з різними типами радіоактивних матеріалів.
In the first half of the twentieth century, when the phenomenon of radioactivity was only discovered, physicians experimented with different types of radioactive materials.

Здебільшого нам необхідно буде експериментувати з різними типами структур і підбирати різноманітні методи розв'язку проблем у різних ситуаціях.
Mostly, we will have to experiment with different kinds of structuring and develop a variety of techniques to use for different situations.

На групових заняттях можуть проводитися просвітницькі лекції, що стосуються соціальних і суспільних норм, етики та особливостей взаємодії з різними типами і рангами людей.
In group classes, educational lectures may be held on social and social norms, ethics, and peculiarities of interaction with various types and ranks of people.

Сканер постачається зі з'ємним кабелем з різними типами інтерфейсів, що дозволяє використовувати сканер з будь-яким типом обладнання.
The scanner is supplied with detachable cable with different types of interfaces which allows to use the scanner with any type of equipment.

У своїй практичній діяльності успішно застосовує стандартні і новітні методики отримання чинників зростання, приготування жирового трансплантата і роботи з різними типами клітинних культур.
In its practice, it successfully uses standard and newest methods of obtaining growth factors, preparing a fat graft, and working with various types of cell cultures.

Було встановлено, що у людей з різними типами травм головного мозку виробляються дельта-хвилі під час неспання, що робить надзвичайно важким виконання свідомих завдань.
It has been found that individuals with various types of brain injuries produce delta waves in waking hours, making it extremely difficult to perform conscious tasks.

Галузь психофармакології вивчає широкий спектр речовин з різними типами психоактивних властивостей, що головним чином відноситься до хімічних взаємодій у мозку.
The field of psychopharmacology studies a wide range of substances with various types of psychoactive properties, focusing primarily on chemical interactions with the brain.

Наше обладнання працює з різними типами інтерфейсів, у тому числі, відповідає стандарту МЕК-61850, який відображає останні досягнення в області побудови складних систем.
Our equipment operate with various types of interfaces, including conform to standard IEC 61850 which reflects recent advances in the field of construction of complex systems.

Загалом 109 пацієнтів, які звертались з різними типами тривожних розладів до психологів і психіатрів(в державних і приватних центрах) в Тегерані були обрані методом випадкового відбору.
Totally 109 patients with various types of anxiety disorders which consulted psychologists and psychiatrists(in public and private centers) in Tehran were selected by random sampling method.

Дослідники експериментували з різними типами уявлень, операторів кросовера і мутації, спеціальних операторів, і різних підходів до відтворення та відбору.
Researchers experimented with various types of views, crossover operators and mutations, special operators and various approaches to reproduction and selection.

Було встановлено, що у людей з різними типами травм головного мозку виробляються дельта-хвилі під час неспання, що робить надзвичайно важким виконання свідомих завдань.
It has been found that individuals with various types of brain injuries tend to produce delta during waking hours, making it extremely difficult for the individual to perform conscious tasks.