Що таке З СОЦІАЛЬНОЇ МЕРЕЖІ Англійською - Англійська переклад

• from the social network

Приклади вживання З соціальної мережі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одразу ж видалив свій аккаунт з соціальної мережі.
To delete your account from social network?

Ви можете видалити свої дані з соціальної мережі в будь-який момент.
You can delete all your personal data from the social network at any time.

І коли він продзвенить, ви повинні відразу ж вийти з соціальної мережі.
When the timer goes off, you have to exit social media immediately.

Також будуть показані дані з соціальної мережі«Мій Світ».
Also the data from a social network"My World".

У зйомках фільму«14+ Історія першого кохання»актори були задіяні з соціальної мережі«ВКонтакте».
In the filming of the film"14+ The Story of the First Love"actors were involved from the social network"VKontakte".

Як ви думаєте, яка реакція буде в незнайому людину з соціальної мережі, якою ви запропонуйте своє спілкування?
What do you think, what kind of reaction would a stranger from the social network, which you offer your communication?

Розробники передбачили можливість відвідин островів інших користувачів з соціальної мережі Facebook і OpenFeint.
Developers should consider the possibility of visiting the islands of other users of the social network Facebook and OpenFeint.

Він сам витягне матеріал з соціальної мережі і в двох повідомленнях надасть саму картинку або відео з поста, а також його опис.
He himself will extract material from the social network and in two messages will provide the picture or video from the post, as well as its description.

У разі, якщо ви не хочете передавати такі дані, ми рекомендуємо вам вийти з соціальної мережі перед використанням нашої платформи.
In case you do not wish such a data transfer, we recommend that you log out of the social network before you use our platform.

Коли очі швидко втомлюються від дрібних букв, а з соціальної мережі вийти нелегко, потрібно терміново розібратися з питанням того, як збільшити шрифт в контакті.
When the eyes get tired quickly from small letters, and from a social network is not easy to get out, an urgent need to deal with the question of, how to increase font in contact.

А вся справа в тому, що дівчина, розсилаючи запрошення своїх друзів з соціальної мережі Facebook, забула вказати, що це приватна вечірка.
And the thing is that the girl, sending invitations to their friends from the social network Facebook, I forgot to specify that this is a private party.

Ми збираємо ваші дані загальнодоступного профілю тільки з вашої згоди, яке ви надаєте до початку Соціального входу, з соціальної мережі, використовуваної для входу на наш сайт.
We collect your public profile data only from your consent that you grant before initiating Social Login, from the social network used to login at our Website.

Здавалося б, вийти з соціальної мережі не становить особливих труднощів, але іноді кнопка"Вихід" у правому верхньому куті інтерфейсу не спрацьовує, і профіль залишається активним.
It would seem that, get out of the social network is not difficult, but sometimes the“Exit” button in the upper right corner of the interface does not work, and the profile remains active.

Коли кнопка"Вихід" відмовляється працювати, а вам терміново потрібно змінити сторінку або вийти з соціальної мережі, спробуйте очистити Cookie у вашому браузері.
When the“Exit” button refuses to work, and you urgently need to change the page or to exit from the social network, try clearing your browser Cookie.

Інформація з Соціальної Мережі про вас, до якої ми можемо отримати доступ з вашого дозволу, може включати(але не обмежуватися цим переліком) базову інформацію про ваш обліковий запис в Соціальної Мережі, дані про місцезнаходження, ваш список контактів, друзів і передплатників і певні види вашої активності в Соціальній Мережі.
Information from the Social Network about you, which we can access with your permission, may include(but is not limited to) basic information about your social network account, your location, your contact list, friends and subscribers, and certain The types of your activity in the Social Network..

Якщо ви є членом соціальної мережі та не хочете, щоб ця передача даних відбулася, ви повинні вийти з соціальної мережі, перш ніж відвідати веб-сайт Б. Браун.
If you are a member of the social network and do not want this kind of data transfer, you must leave the social networking system before visiting the Embrions website.

Вона включає таку інформацію як ваше ім'я, номер телефону, адресу електронної пошти, фотографія для профілю, дані отримані з соціальної мережі(якщо ви виконали вхід, використовуючи ідентифікатор для входу в систему соціальної мережі) та іншу інформацію, яку ви вирішили надати.
This includes information such as your name, phone number, email address, profile picture, data collected from a social network(if you log in using your social login ID) and other information you choose to provide.

Якщо ви є членом соціальної мережі та не хочете, щоб ця передача даних відбулася, ви повинні вийти з соціальної мережі, перш ніж відвідати веб-сайт Б. Браун.
If you are a member of a social network and do not want this data to be transmitted you must logout of the social network before visiting the B. Braun website.

Якщо ви є членом соціальної мережі та не хочете, щоб ця передача даних відбулася, ви повинні вийти з соціальної мережі, перш ніж відвідати веб-сайт Б. Браун.
If you are a member of a social network and you do not want this data transmission to take place, you must log out of the social network before visiting the B. Braun website.

Ми збираємо ваші дані загальнодоступного профілю тільки з вашої згоди, яке ви надаєте до початку Соціального входу, з соціальної мережі, використовуваної для входу на наш сайт.
We collect data from your public profile only from your consent that you grant before starting social access, from the social network used to access our website.

Отже, як заробляти в інтернеті з допомогою соціальної мережі Facebook?
So how does this mesh with Facebook's social network?

Ua з іншими даними про своїх користувачів, Вам необхідно вийти з профілю Соціальної мережі до відвідування нашого Веб-сайту.
Ua with other data about their users, you need to log out of Social network profile before visiting our Website.

У такій ситуації може також відбуватися передача даних, яка ініціюється та керується з відповідної соціальної мережі.
In this situation, data transfers can also take place that are initiated and controlled by the respective social network.

У такій ситуації може також відбуватися передача даних, яка ініціюється та керується з відповідної соціальної мережі.
In this situation, data transmissions can also take place that are initiated and controlled by the respective social net- work.

У такій ситуації може також відбуватися передача даних, яка ініціюється та керується з відповідної соціальної мережі.
In this situation there may also be data transfers that are initiated and controlled by the corresponding social network.

З назви соціальної мережі зв'язку витікає, що справжня функція Social Gmail в тому, щоб додати анкету та фотографії Gravatars поруч з електронною поштою, забезпечуючи візуальний спосіб розпізнати відправника.
Although the name implies social networking connectivity, Social Gmail's true function is to add profile pictures and Gravatars next to emails, providing a visual way to recognize the sender.