Приклади вживання З сучасним ремонтом Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Планування open space з сучасним ремонтом.
У БЦ здаються в оренду офіси з сучасним ремонтом.
In the BC are leased offices with modern repairs.Гарна квартира з сучасним ремонтом, повністю вкомплектовна меблями, вся необхідна побутова техніка,….
Beautiful apartment with modern renovation, fully equipped Простора двокімнатна квартира з сучасним ремонтом.
Spacious two-room apartment after modern renovation.Продається однокімнатна квартира з сучасним ремонтом по вулиці Тисменецька.
For sale one-room apartment with modern renovation on the street Tysmenetska.Люди похилого віку проживають у просторих кімнатах з сучасним ремонтом.
Old people live in spacious rooms with modern repair.Також добудували комфортне житло для сімейного лікаря з сучасним ремонтом та придбали новенький автомобіль.
Besides, the AH finished theconstruction of Двокімнатна квартира в престижному районі з сучасним ремонтом.
One bedroom apartment with modern renovation in a prestigious area.Всі варіанти недорогі, навіть житло з сучасним ремонтом і повною комплектацією буде коштувати нижче середнього в рамках своєї категорії.
All options are inexpensive, even housing with modern renovation and complete equipment will cost below the average within its category.Старі розміщуються в упорядкованих котеджах з сучасним ремонтом.
The Elderly are accommodated in comfortable cottages with a modern renovation.Жіночий хостел"Yourhostel la Femme", з сучасним ремонтом в світлих тонах знаходиться в центрі Києва і має зручну транспортну розв'язку.
The hostel"Yourhostel la Femme", with modern renovation in light colors, is located in the center of Kiev and has a convenient transport interchange.Купуючи нову квартиру, переїхати хочеться у житло з сучасним ремонтом.
Buying Стильний та комфортабельний номер з сучасним ремонтом, оснащений двома односпальними ліжками, шафою, тумбочками, столиком та пуфиками, великим LCD телевізором.
Modern refurbished room, stylish and comfortable fitted with single beds, closet, bedside tables, table, poufs and large-screen LCD TV.Вашій увазі пропонуються комфортабельні номери різних категорій з сучасним ремонтом і технікою.
For your attention there are comfortable rooms of different categories with modern layout and equipment.Пропонуємо Вашій увазі 5 кімнатну елітну квартиру з сучасним ремонтом в новому будинку в центрі міста на Ливарної. Новобуд. Закритий двір.
We offer to Your attention 5-room elite apartment with a modern renovation in На кожному поверсідля студентів розташовані кухні, які обладнані електроплитами та санвузли з сучасним ремонтом.
On each floor,there are kitchens equipped Брюховичі, елітний район під охороною,двоповерховий особняк загальною площею 270 м. кв., з сучасним ремонтом, ландшафтним дизайном, 0, 18 га землі з….
Bryukhovichi, elite guarded area,two-storey mansion Гостям пропонується розміщення в просторих апартаментах з сучасним ремонтом, оснащених супутниковим телебаченням, безкоштовним доступом Wi-Fi, кондиціонером та всіма необхідними меблями.
It offers spacious apartments with modern renovation, equipped Здається 2(3)- кімнатна квартира в самому центрі Львова на вулиці Братів Рогатинців,24 з сучасним ремонтом та новими меблями та всім необхідним для 6 осіб….
It seems to be 2(3)- an apartment in the very center of Lviv on the Rohatintsiv brothers street,24 with modern repairs and new furniture and all necessary for 6 persons….Тут розташовано багато варіантів літніх котеджів з сучасним ремонтом, є приватні дворики з тінистими зеленими альтанками, що так розташовують в літню полуденну спеку розслабитися з улюбленою книгою в руках, або просто заснути на свіжому повітрі.
There are many options for summer cottages with modern renovated, have private courtyards Чотири кімнати з красивим сучасним ремонтом.
Особняк у Вовчинцях з сучасним дизайнерським ремонтом.
Попитом користуються квартири з сучасним класичним ремонтом, без«бабусиних килимів».
Інтергал-Буд» надає покупцям можливість придбати квартиру як без оздоблення, так і з повноцінним сучасним ремонтом"під ключ".
Intergal-Bud" gives buyers the opportunity to buy an apartment without finishing, and with a complete modern repair"turnkey".Інтергал-Буд» надає покупцям можливість придбати квартиру як без оздоблення, так і з повноцінним сучасним ремонтом"під ключ".
Інтергал-Буд» надає покупцямможливість придбати квартиру як без оздоблення, так і з повноцінним сучасним ремонтом"під ключ".
Intergal-Bud" provides buyers Квартири з сучасним інтер'єром і дизайнерським ремонтом.
Apartments with modern interiors and designer renovation.Вашій увазі пропонується романтична однокімнатна квартира з сучасним якісним ремонтом, яка розташована в історичному центрі міста Львів 400м.
We offer a romantic one-bedroom apartment with modern high-quality repairs, which is located in the historic center of Lviv 400m.На вторинному ринку дешеве і якісне житло є великою рідкістю,а квартира з гарним сучасним ремонтом буде коштувати чималих грошей.
In the secondary market, cheap and quality housing is a rarity,and an apartment with a good modern renovation will cost a lot of money.Квартира з сучасним та якісним ремонтом, підвісні стелі, на підлозі ламінат+плитка, тепла підлога, велика лоджія, дах утеплений.
Apartment with modern and high-quality repair, suspended ceilings, flooring laminate+ tile, warm floor, large loggia, insulated roof.
