Що таке З ІНШОЇ ПЛАНЕТИ Англійською - Англійська переклад

• from another planet

Приклади вживання З іншої планети Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не з іншої планети.
Not from the planet.

Перші фото з іншої планети.
First photos of other planets.

Не з іншої планети.
Not to another planet.

Перші фото з іншої планети.
First photo of another planet's surface.

Не з іншої планети.
Not on some other planet.

Це нібито з іншої планети.
It's supposed to be from a different planet.

А може ви прилетіли з іншої планети?
Have you landed on another planet?

Ви що, з іншої планети, чи що?
Are they from a different planet or what?

Ці люди начебто з іншої планети.
These people are from a different planet.

У картині люди заражаються якимось паразитом з іншої планети.
In a picture people catch a certain parasite from other planet.

Здавалося, що це звуки з іншої планети.
It was the sounds of another world.

Опис: Існує група монстрів з іншої планети висадилися вторгнутися в місто Готем.
Description: There is a group of monsters from another planet landed to invade Gotham city.

Супермен прилітає з іншої планети.
Superman has come from a different planet.

Модріч та Іньєста- гравці з іншої планети, які прибули пограти в футбол з нами, простими смертними.
Modrić and Andres Iniesta are from a different planet and they came to play football with us mortals here.

Здавалось, це музика з іншої планети.
It was like music from a different planet.

Талановиті люди, які прагнуть оновлення, здатні створювати нове і краще, не прилетять до нас з іншої планети.
Talented people who want reform, people who can create new and better things will not come here from another planet.

Наче я був прибульцем з іншої планети.
Or it's like I'm an alien from another planet.

Талановиті люди, які прагнуть оновлення, здатні створювати нове і краще, не прилетять до нас з іншої планети.
People of talent striving for renovation, able to create new and better things, will not come flying from other planet.

Судді не десантуються до нас з іншої планети.
Judges are not imported from some other planet.

Хоча я не міг розшифрувати їх, у мене постійно зростало почуття, що я був першим, хто почув привітання з іншої планети.
I'm getting more and more feeling that I was the first to hear greetings from one planet to another.

А на вас дивиться, ніби ви з іншої планети.
People look at you as if you're from a different planet.

Хоча я не міг розшифрувати їх, у мене постійно зростало почуття, що я був першим, хто почув привітання з іншої планети.
The feeling is constantly growing on me that I was the first to hear greetings from one planet to another.

Якщо ви не чули її імені- ви з іншої планети.
If you are not aware of these things, you are from some other planet.

Хоча я не міг розшифрувати їх, у мене постійно зростало почуття, що я був першим, хто почув привітання з іншої планети.
The feeling is constantly growing in me that I had been the first to hear the greeting of one planet to another.

Адже ті, хто в Церкві,- це не небожителі, це люди не з іншої планети і навіть не з іншої країни.
Indeed all those people who are members of the Church are neither heavenly people nor people from another planet or even another country.

Роботи з іншої планети, посланий на землю, щоб зайняти місто Нью-Йорк, Месники Залізна Людина був призначений знищити роботів.
Robots from another planet sent to earth to occupy the city of New York, the avengers Iron Man was appointed to destroy the robots.

Ці рослини набувають химерні форми, бувають різних кольорів і розмірів, і, іноді здається, прибули до нас з іншої планети.
These plants take on bizarre shapes, come in all kinds of colors and sizes, and sometimes it seems to have come to us from another planet.

Проте капітан корабля вирішує змінити курс, оскільки«Засвічування» ловить сигнал з іншої планети, за даними комп'ютера більш придатною для колонізації.
However, the captain of the ship decides to change course, because the"Covenant" catches a signal from another planet, according to the computer more suitable for colonization.

Коли я бачив, як Эмерил[Лагасс] і Боббі[Флай] на трубі, вони здавалися істотами з іншої планети- як не дивно, штучно веселих істот цукерки-кольорові галактики нічим не нагадує мою власну.".
When I would see Emeril[Lagasse] and Bobby[Flay] on the tube, they seemed like creatures from another planet- bizarrely, artificially cheerful creatures in a candy-colored galaxy in no way resembling my own.”.

Я упевнений, що встановлення контакту з представниками іншої планети стало б найважливішою подією в історії людства.
We are being told that contact with aliens from other worlds would be the most important event in the history of man.