Що таке ЙОВОВИЧ Англійською - Англійська переклад

• jovovich

Приклади вживання Йовович Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мілла Йовович вагітна!
Milla Jovovich is pregnant!

Йовович лежить на лікарняному ліжку.
Joshua is in a hospital bed.

Дашіел Йовович Андерсон.
Dashiel Edan Jovovich- Anderson.

Йовович: Як у мене вийшло стільки речей?
CAOUETTE: So many things surprised me?

Подружжя Йовович подала на розлучення.
Jovovich's parents made the decision to divorce.

На той час Ендрюсу було 21 рік, а Йовович мала лише 16.
Andrews was 21, while Jovovich was 16.

Йовович також знялася в двох подальших серіях"Обителі зла".
Jovovich also starred in two subsequent series"resident evil".

Головною лиходійкою ж стала Мілла Йовович, знаменита американська актриса з українським корінням.
The main villain was Milla Jovovich, a famous American actress with Ukrainian roots.

Мілла Йовович та її чоловік Пол Андерсон чекають другу дитину.
Milla Jovovich and her husband Paul Anderson are expecting their second baby.

А ось географія сиквела-"Повернення до Блакитної лагуни" з молодою Мілою Йовович- набагато скромніше.
But the geography of the sequel,“return to the Blue lagoon”(1991) with young Mila Jovovich is much more modest.

Мати Мілли Йовович- Галина Логінова- народилася в Туапсе в сім'ї офіцера.
Mother Milla Jovovich- Galina Loginova- was born in Tuapse in the family of an officer.

Я досягла успіху завдяки величезній силі волі, якій я зобов'язана своїм походженням»,- твердить Йовович у своїх інтерв'ю.
I have achieved success thanks to the huge force of will, which I have due to my origin", says Jovovich in her interviews.

У 1986 році Йовович з'явилася на обкладинці італійського журналу«Lei» і лондонського видання«The Face».
In 1986, Jovovich appeared on the covers of the Italian magazine Lei and the London edition The Face.

Перші дві букви- це початок імені моєї матері, Галина, а останні дві- початок імені батька- Боги",- додала Йовович.
The first two letters is the beginning of the name of my mother, Galina, and the last two- the beginning of the name of the father- Gods," added Jovovich.

Неодноразово гола Мілла Йовович прикрашала сторінки модних глянців, але ніколи такі фото не виглядали надто відверто і вульгарно.
Repeatedly naked Milla Jovovich graced the pages of fashion gloss but never such photos did not look too frank and vulgar.

Наприклад, її культова«The Broken Column» насправді надихнула Жана-Поля Готьє на створення костюма для Мілли Йовович в«П'ятому елементі».
For example, her iconic The Broken Column actually inspired Jean-Paul Gaultier to create the costume for Milla Jovovich in The Fifth Element.

Одним з найбільш успішних фільмів з участю Йовович стала картина«Обитель Зла» за мотивами однойменної комп'ютерної гри.
One of the most successful films with the participation of Jovovich was the film"Resident Evil" based on the computer game of the same name.

Картина про групу дуже різних людей, що мешкають в готелі у Лос-Анджелесі, передовсім висвітлюється Том Том(Девіс) та його роман з Елоїз(Йовович).
A group of very different people live in a hotel in Los Angeles, including the romantically involved Tom Tom(Davies) and Eloise(Milla Jovovich).

Серед трьохсот інших претенденток на роль Лиллу він вибрав саме Йовович, яка в подальшому допомогла Бессону придумати рідну мову її героїні.
Among the three hundred other actors for the role of Lillu, he chose Jovovich, who later helped Besson to create a new language for her heroine.

Справжнім проривом у кіно для Йовович стала американська драма«Повернення в блакитну лагуну», в якій вона зіграла Ліллі, головну героїню картини.
A real breakthrough in the movie for Jovovich was the sensational American drama"Return to the Blue Lagoon," in which she played Lilly, the main character of the film.

Мілла Йовович, яка місяць тому народила свого первістка- дівчинку на ім'я Евер Габо- вперше показала світу малятко і розповіла про походження її незвичайного імені, повідомляє People.
Milla Jovovich, who a month ago gave birth to her first child- a girl named ever Gabo- the first time showed the world the baby and told about the origin of its unusual name, tells People.

Влітку 2017 року, повернувшись із оренди, Йовович розпочав новий сезон із«Црвеною Звездою» і був включений у заявку на перший кваліфікаційний раунд Ліги Європи УЄФА 2017/18.
Returning from loan spell in summer 2017, Jovović started new season with Red Star, being licensed for first qualifying round of the 2017- 18 UEFA Europa League.

Емма Робертс як Ума Даніель Макдональд як Хлоя Аквафіна як Ю Ейса Гонсалес як Амарна Мілла Йовович як Герцогиня Джеремі Ірвін як Маркус Арно Валуа як син Даніель Горват як Фаворит.
Emma Roberts as Uma Danielle Macdonald as Chloe Awkwafina as Yu Eiza González as Amarna Milla Jovovich as The Duchess Jeremy Irvine as Markus Arnaud Valois as Son Daniel Horvath as Favorite I.

Дієта для Міли Йовович розроблялася відомим дієтологом Озі Гарсія, грунтується на щоденному вживанні чорносливу і дозволила їй набрати за тиждень 3кг ваги:.
The diet for Mila Jovovich was developed by the well-known nutritionist Ozi Garcia, based on the daily use of prunes and allowed her to gain 3kg weight in a week:.

Завдяки постійно мінливих складом артистів, включаючи Мілла Йовович і барабанщик Primus Тім Олександр, Шоу було спочатку сказав, щоб мати довгострокове проживання в Pearl;
Featuring an ever-changing lineup of artists including Milla Jovovich and Primus drummer Tim Alexander, the show was originally said to have a long-term residency at the Pearl;

Йовович, хто знімалася у фільмі Посланниця: Історія Жанни д'Арк в той час, намагалася придушити поширення релізу у мережі Інтернет в той час як Bloch's виступав за своїми художніми якостями.
Jovovich, who was filming The Messenger: The Story of Joan of Arc at the time, attempted to quell the spread of the release over the Internet while Turin argued for its artistic merit.

Фільм, який включає в себе виступи з Тімом& Ерік, Паттон Освальт, і Мілла Йовович, буде показаний на фестивалі поп шуму лютого 25, 2010, разом з іншим документального фільму Pomerenk, Серце Drum Machine.
The film, which includes appearances from Tim& Eric, Patton Oswalt, and Milla Jovovich, is to be shown at the Noise Pop festival on February 25, 2010, along with another documentary produced by Pomerenk, The Heart is a Drum Machine.

У листопаді 2017 року Емма Робертс та Даніель Макдональд приєдналися до акторського складу фільму, а Еліс Воддінгтон стала режисесером стрічки за сценарієм Начо Вігалондо та Браяна ДеЛію[1]. У березні 2018 року Ейса Гонсалес отримала роль у фільмі[2]. У квітні 2018 року Мілла Йовович, Джеремі Ірвін та Аквафіна приєдналися до акторського складу[3].
In November 2017, Emma Roberts and Danielle Macdonald joined the cast of the film, with Alice Waddington directing from a screenplay by Nacho Vigalondo and Brian DeLeeuw, with Adrián Guerra and Núria Valls producing under their Nostromo Pictures banner.[2] In March 2018, Eiza González joined the cast of the film.[3] In April 2018, Milla Jovovich, Jeremy Irvine, and Awkwafina joined the cast of the film.

Завдяки постійно мінливих складом артистів, включаючи Мілла Йовович і барабанщик Primus Тім Олександр, Шоу було спочатку сказав, щоб мати довгострокове проживання в Pearl; however, Кінан пізніше з'ясувалося, що це повинно було бути тільки два-шоу продуктивності.
Featuring an ever-changing lineup of artists including Milla Jovovich and Primus drummer Tim Alexander, the show was originally said to have a long-term residency at the Pearl, however, Keenan later revealed that it was to be only a two-show performance.