Що таке ЙОГО БИЛИ Англійською - Англійська переклад

• he was beaten
• he was hit

Приклади вживання Його били Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його били кілька годин.
They beat him for hours.

Я зрозуміла, що його били по ногах.
We know he was taken by foot.

Його били залізними битами.
They hit us with iron bars.

Коли він відмовився, його били.
When he refused, they hit him.

Його били залізними битами.
They beat me with iron bars.

Не чули свідків, які бачили, як його били.
No witness saw him being punched.

Його били залізними битами.
They were beaten with iron bars.

Також я не знаю, наскільки сильно його били.
I also did not know how violent he got.

Його били протягом двох днів.
It was beaten within two years.

Коли він відмовлявся коритися їм, вони його били.
When he refused, they hit him.

Його били залізними битами.
They were beaten up with iron rods.

Коли він відмовлявся коритися їм, вони його били.
When they refused, he hit them.

Його били по обличчю і голові.
I kicked him in the face and head.

Він лише оборонявся від дій осіб, які його били.
He was merely defending himself from the bad people who hurt him.

Його били по обличчю і голові.
They punched him in the face and head.

На записі, розміщеному на Youtube, видно, що його били по обличчю.
Posted on YouTube, shows signs that he was hit in the face.

Вони його били доти, доки він не втратив свідомість.
They beat him until he lost consciousness.

Правозахисники стверджують, що його били і відмовляли в медичній допомозі.
Human rights groups say he was beaten and denied medical help.

Його били палицею, поки не вирішили, що він мертвий.
They beat him until they thought that he was dead.

Як стверджує Гладченко, його били й погрожували, вимагаючи грошей.
According to Hladchenko, he was beaten and threatened in order to extort money.

Опубліковані на YouTube відеокадри вказують на те, що його били по обличчі.
The video, posted on YouTube, shows signs that he was hit in the face.

Його били і погрожували розп'яттям, якщо він не відречеться від Христа.
They beat him and threatened him with crucifixion if he did not renounce Christ.

На відео, яке оприлюднили на YouTube, можна побачити ознаки того, що його били в обличчя.
The video, posted on YouTube, shows signs that he was hit in the face.

За словами режисера, його били ногами, руками, кийками, навіть лежачи.
According to the director he was beaten by feet, hands, batons and even while he was laying down.

Його били, морили голодом, піддавали тортурам--- він втратив усі свої зуби за свій термін перебування у в'язниці.
And he was beaten, starved, tortured-- lost all his teeth while in prison.

Українець розповів, що його били, знімаючи знущання на відео, і лише після цього повезли до слідчого на допит.
The Ukrainian said that he was beaten, taking the abuse on video, and only then taken to the investi….

Його били, ґвалтували і вбивають його та знайомих чоловіків після того, коли виявляють, що він є анатомічно жіночої статі.
He was beaten, raped and murdered by his male acquaintances after they discover he was anatomically female.

У виправно-трудовому таборі Чанлінцзі в Харбіні його били, вражали струмом кийками-електрошокерами, приковували наручниками до залізного стільця й катували із застосуванням води.
In Changlinzi Forced Labor Camp in Harbin, he was beaten, shocked with electric batons, cuffed to an iron chair, and water-boarded.

Там, де його били, де над ним знущалися, там, де постійний психологічний тиск, нелюдські умови.
Where he was beaten, where he was bullied, where the constant psychological pressures, inhuman conditions.

Річний тибетець з Китаю, якого було повернено зі Словаччини, сказав, що його били, коли українські прикордонники не могли віднайти, якою мовою з ним спілкуватися.
A 22-year-old Tibetan man from China who was returned from Slovakia said he was beaten when the Ukrainian guards could not find a language to communicate with him.