Що таке ЙОГО КОЛЕКЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• his collection
• his collections

Приклади вживання Його колекції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фото з його колекції.
Photo from my collection.

Рожитності з його колекції.
Stolen from his collection.

Такий є в його колекції зараз.
It's in his collection now.

Представили частину його колекції.
A portion of his collection.

Екзотичні тварини з його колекції- його єдина компанія.
Exotic animals from his collection are his only company.

А це лише частина його колекції.
That's just part of his collection.

Тут представлена невеличка частина іграшок з його колекції.
Here is a short clip of a similar toy from my collection.

А це лише частина його колекції.
This is just part of his collection.

Його колекції були продані в серії аукціонів і приватних продажів у 1938-39 роках.
His collections were sold off in a series of auctions and private sales in 1938- 39.

А це лише частина його колекції.
These are just part of his collection.

Кілька експонатів з його колекції зараз представлені в естонському історичному музеї.
Several items from his collection are now displayed in the Estonian History Museum.

Представили частину його колекції.
He had acquired part of her collection.

Він зберігає від всіх кнопок, він знаходить, але безнадійно недбало з його колекції.
He stores away all the buttons he finds, but is hopelessly careless with his collection.

А це лише частина його колекції.
This is only a portion of his collection.

Його колекції містять безліч унікальних цінностей історичного, етнографічного та археологічного напрямку.
Its collections contain many unique historical values, ethnographic and archaeological areas.

А це лише частина його колекції.
But this is just a part of their collection.

Предмети з його колекції надавали боярським сценам не тільки відчуття розкоші, а й реалізм.
Objects from his collection lent his boyar scenes not only a sense of opulence but also a degree of realism.

Ось такі, наприклад, фото з його колекції.
For example, here is a photo from my collection.

Але кожна прикраса в його колекції- це шедевр.
Almost every painting in their collection is a masterpiece.

А в 1970 році машину придбав колекціонер П'єр Бардінон, і з того часу вона зберігалася в його колекції.
Car collector Pierre Bardinon bought this vehicle in 1970, and it has remained in his collection every since.

Jubilee- найбільший діамант його колекції.
Blood Meridian is indeed the biggest diamond of his collection.

Його колекції послужили основою для численних досліджень, в результаті деяких з них були створені нові таксони.[3].
His collections were the basis for numerous studies by specialists, some of them resulting in new taxa to science.[2].

Він обожнює величезні години, у його колекції вже близько 20 штук.
He adores the huge clock, in his collection there are about 20 pieces.

Багато друзів підтримували захоплення Блещунова, і по можливості доповнювали його колекції унікальними експонатами.
Many friends supported the enthusiasm of Bleschunov, and, if possible, supplemented his collections with unique exhibits.

Якби він це робив, то ймовірно пісня опинилася б у його колекції з 10000 вінілових платівок, які включають музику, яку він крутив в ефірі.
If he did, it could be sitting in his collection of 10,000 vinyl records, which includes the music he spun on-air.

У 1536 році Джовіо добудував для себе дім на озері Комо, який отримав назву Музео і використовувався для розміщення його колекції портретів відомих осіб.
In 1536 Giovio had a villa built for him on Lake Como, which he called Museo, and which he used for his collection of portraits of famous people.

Ваш внесок- це маленька частина його колекції живого досвіду.
Your contribution is only a part of its collection of lived experiences.

Музей успішно розвивався, його колекції поповнювалися шляхом збору експонатів під час експедицій, подарунків від різних осіб та учнів самого Б.
Museum has been developingsuccessfully; his collections were being replenishedby-collecting items during the expeditions, gifts from various individuals and students of B.

Друг фон Борка, барон фон Херлінг вражений його колекції і говорить, що в Берліні його зустрінуть як героя.
Von Bork's diplomat friend, Baron von Herling, is impressed by his collection of vital British military secrets, and tells Von Bork that he will be received in Berlin as a hero.

Всі його колекції володіють необхідними якостями італійської модної індустрії, а для виготовлення продукції використовуються тільки високоякісні натуральні матеріали.
His collections have the necessary qualities of the Italian fashion industry, but only high-quality natural materials are used to manufacture products.