Що таке ЙОГО КОМПАНІЮ Англійською - Англійська переклад

• his company

Приклади вживання Його компанію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я дуже поважаю Дженсена і його компанію.
I highly recommend Jenn and her firm.

Сім років тому до мене підійшов студент і попросив інвестувати в його компанію.
Seven years ago, a student came to me and asked me to invest in his company.

Сьогодні, через його компанію Club Rhino, Inc, він проводить особисті і професійні розвиваючі семінари у всьому світі.
Today, through his company Club Rhino, Inc., he conducts personal and professional development seminars around the World.

Він сидів на лавці в парку, опустивши голову, гадаючи, що ж може врятувати його компанію від банкрутства.
He sat on the park bench, head in hands, thinking about whether anything could spare his organization from insolvency.

Після побачень протягом близько півроку, Фріман переконував Вестфалл стати ближче і прийти на роботу в його компанію.[1].
After dating for about six months, Freeman convinced Westfall to move closer and come to work at his company.[1].

У 2019 в його компанію інвестували$268 млн при оцінці в$ 2, 7 млрд- це рекордний раунд в історії українського IT.
In 2019,$ 268 million was invested in his company with an estimate of$ 2.7 billion- this is a record round in the history of Ukrainian IT.

Рінат Ахметов, найбагатша людина країни, також отримав благословення, коли Янукович наділив його компанію«DTEK» монополією на експорт електроенергії.
Rinat Akhmetov, the country's richest man, was also blessed when Yanukovych granted his firm DTEK the monopoly to export electricity.

Сьогодні, через його компанію Club Rhino, Inc, він проводить особисті і професійні розвиваючі семінари у всьому світі.
Today, through his company Club Rhino, Inc., he conducts personal and professional development seminars in over 35 countries worldwide.

Але частота запуску ракет SpaceX- 28 з початку 2017 року- зробила його компанію однієї із самих успішних космічних компаній в світі.
But the launch frequency of SpaceX rockets- 28 since the beginning of 2017- made his company one of the most successful space companies in the world.

Врешті-решт він запитав мене безпосередньо, чи не хоче хто з моїх знайомих отримати ВНЖ, інвестуючи в економіку, а конкретно- купивши його компанію.
In the end he asked me directly if any of my friends wanted to get a residence permit by investing in the Australian economy, that is by buying his company.

Телеканал«Настоящее время» кілька разів намагався зв'язатися з Потаповим через його компанію«Сталькомплектімплекс», але на запити про коментарі він не відповів.
Current Time tried to contact Potapov through his company“Stalkomplektimpleks” several times, but he did not respond to the requests for comment.

Як організатора поставок іранської нафти в Сирію називають сирійського громадянина Мохаммеда Амер аль-Швікі і його компанію Global Vision Group, розташовану в Росії.
As the organizer of Iranian oil supplies in Syria called the Syrian citizen Mohammed Amer al-Shwk and his company Global Vision Group located in Russia.

Але частота запуску ракет SpaceX- 28 з початку 2017 року- зробила його компанію однієї із самих успішних космічних компаній в світі.
But the frequency of launch SpaceX rockets- 28 from the beginning of 2017- has made his company one of the most successful aerospace companies in the world.

Найголовніше ваша зброя- це ваша посмішка, ваш сміх, тобто все, що ви можете використовувати для того, щоб показати молодій людині, що його компанію ви цінуєте найбільше.
Most importantly your weapon is your smile, your laughter, that is all that you can use to show the young man that his company you appreciate the most.

Найбільш відомою ілюстрацією успішності стратегії Баффета є той факт, що$10000, вкладені в його компанію в 1965 році, зараз принесли б близько$30 млн.
The best known and most often quoted example of Buffett's strategy is the fact that$ 10,000, invested in his company in 1965, would bring about$ 30 million nowadays.

Якщо клієнт зрозуміє, що ви прагнули краще дізнатися його компанію, культуру, завдання і можливості, ваші взаємини вийдуть на якісно новий рівень.
When customers find out you have invested time in getting to know their company, culture, challenges and opportunities, you will have escalated your relationship to a more fruitful level.

Як організатора поставок іранської нафти в Сирію називають сирійського громадянина Мохаммеда Амер аль-Швікі і його компанію Global Vision Group, розташовану в Росії.
As the organizer of the supply of Iranian oil to Syria, the Syrian citizen Mohammed Amer ash-Shviki and his company Global Vision Group, located in Russia, are called.

МІСІЯ: допомогти Джону МакКензі, колишній зірці тенісу, розкрутити його компанію«Green Tennis INC.», яка продає екологічно безпечні спортивні товари.
THE MISSION: assist retired tennis star John McKenzie to launch his company“Green Tennis INC.”, which markets eco-sustainable development products related to the sport.

Протягом цього часу, Старк має роман з Руміко Фудзікава, заможною спадкоємицею і дочкою людини, яка перебрала його компанію під час періоду«Героїв Відродження».
During this time, Stark engages in a romance with Rumiko Fujikawa,[71] a wealthy heiress and daughter of the man who had taken over his company during the"Heroes Reborn" period.

В 2017 році Алекс отримав престижну національну нагороду“Людина року”, а його компанію було визнано лідером в цифровій індустрії в Україні.
On March 25, 2017 Alex Lutskiy received prestigious national honor“Person of the Year-2016”, winning the category“Leader of the Digital Industry” together with his company Innovecs.

Перспективи, що Відкриваються, з офіційним виходом в світ нової операційної системи від Microsoft- Windows Vista- радують багато. і виробників комп'ютерів, і, звичайно, Біла Гейтса і його компанію.
Opening up prospects for an official release in light of the new operating system from Microsoft- Windows Vista- please and many computer manufacturers, and, of course, Bill Gates and his company.

Найбільш відомою ілюстрацією успішності стратегії Баффета є той факт, що$10000, вкладені в його компанію в 1965 році, зараз принесли б близько$30 млн.
The most famous and most often cited illustration of the success of Warren Buffett's strategy is the fact that $10,000 invested in his company back in 1965 would now bring about $30 million.

Після шквалу критики, який обрушився на його компанію з виробництва електромобілів Tesla, Ілон Маск пригрозив в«Твіттері» створити сервіс, який дозволить широкій громадськості оцінювати надійність та«чесність» статей,….
After the barrage of criticism which fell upon his company Tesla, Elon Musk has threatened to«on Twitter» create a service that allows the General public to assess the reliability and"honesty" of articles.

Стефан Беніш- головний архітектор Центру Шептицького і наголосив, що дуже багато людей долучилися до цього проекту і добре пам'ятає, коли його компанію вперше запитали, чи зацікавила б її пропозиція спорудити бібліотеки для УКУ.
Stefan Behnisch, the main architect of the Sheptytsky Center, came to the stage, and emphasized that many people were involved in this project, and he remembers well when they first asked his company if it was interested in a proposal to build a library for UCU.

Бродкастери можуть відразу вибрати англійську або норвезьку версію- це дозволяє нам обійти питання рімейків, плюс- у норвезьких акторів, які добре володіють англійською, з'являється можливість заявити про себе в контексті міжнародної кар'єри»,- так пан Танген формулює деякі з причин, що підштовхнули його компанію до інноваційного рішення вести зйомки одночасно двома мовами.
Broadcasters can choose the English or Norwegian version, it allows us to bypass the remake option, plus Norwegian actors who speak fluently English can use this as a calling card to boost their international career',- says Mr. Tangen about some of the reasons that prompted his company to an innovative solution to film simultaneously in two languages.

Сапожникова, його компанію привабило співробітництво з фірмою“Місто для людей” тому, що остання відповідає критеріям самої групи„Civinity“.„В Україні це новаторська компанія, що має хорошу репутацію й надає достатньо високоякісні послуги. Використовуючи більш ніж двадцятирічний бізнесовий досвід групи компаній„Civinity“ і запроваджуючи європейські стандарти надання послуг та обслуговування клієнтів, ми маємо надію підняти цю фірму на ще вищий рівень”,- запевняє В. Сапожников.
Sapozhnikov, his company has attracted cooperation with the company“City for people” because the latter meets the criteria of the group“Civinity”.“Ukraine is a pioneering company with good reputation and high quality services. Using more than twenty years of business experience of the Civinity group of companies and introducing European standards of service provision and customer service, we hope to raise this company even to a higher level“,- assures V. Sapozhnikov.

Подивитися на якість створених його компанією цифрових персонажів можна на відео нижче.
To look at the quality created by his company digital characters on the video below.

При цьому він сказав, що його компанія відмовилася від участі.
He said his firm has declined to take part.

Зрештою, Apple була його компанією.
After all, Apple was his company.