Що таке ЙОГО КОМПОНЕНТИ Англійською - Англійська переклад

• its components

Приклади вживання Його компоненти Українська мовою та їх переклад на Англійською

ВВП та його компоненти.
GDP AND ITS COMPONENTS.

Поняття про лісостан та його компоненти.
Understanding about the leaf and its parts.

У вигляді прямих інвестицій в проект, як в цілому, так і в окремі його компоненти.
The form of direct investments to the project as a whole or to any component thereof;

Ваш додаток повинен оголосити всі його компоненти в цьому файлі, що повинні бути в кореневому каталозі проекту.
Your app must declare all its components in this file, which must be at the root of the app project directory.

У цьому відео я хочу продемонструвати, як представити вектор через його компоненти.
What I want to do in this video is show you a way to represent a vector by its component.

У режимі розробки формується інтерфейс СВУ та його компоненти, визначаються механізми взаємодії.
In the mode of development, the interface of the VCA and its components is formed, the mechanisms of interaction are determined.

Продукт не можна використовувати людям, які страждають на алергію на будь-які його компоненти.
The product can not be used by people who are allergic to any of its components.

Його компоненти миттєво розкривають головні цінності, якими бренд готовий поділитися через смак, сервіс та атмосферу.
Its components immediately reveal the true values the brand is ready to share with by means of taste, services and atmosphere.

Всі ми періодично здаємо аналіз крові, однак мало хто з нас звертає увагу на всі його компоненти і знає їх норму.
We all periodically take a blood test, but few of us pay attention to all its components and know their rate.

Натуральний Препарат, тому, якщо у вас немає алергії на деякі його компоненти, він не здатний завдати шкоди здоров'ю.
The product is natural, so if you do not have allergies to some of its ingredients, it is not capable of harming your health.

У організмі людини немає жодного органу або системи, на які б не чинив руйнівного впливу тютюновий дим і його компоненти.
In humans, there is no organ or system, which would have no adverse effect of tobacco smoke and its component parts.

Для забезпечення більшого контролю та безпеки, кожен слуховий апарат та його компоненти можна відстежити по серійному номеру партії.
To ensure greater control and safety, each hearing aid can be traced by the serial and lot number of its components.

Його компоненти не відрізняються здатністю всмоктуватися з просвіту кишечника, тому вони не проникають в кровотік.
Its components are not characterized by the ability to be absorbed from the intestinal lumen, so they do not penetrate into the bloodstream.

Це означає, що краще, що ми можемо зробити- це підрахувати одночасно величину вектора моменту імпульсу і його компоненти по осях.
It turns out that the best that one can do is to simultaneously measure both the angular momentum vector's and its component along one axis.

Так, адже його компоненти сприяють звуженню судин, що погано позначається на мікроциркуляції крові у всьому організмі.
Yes, because its components contribute to the narrowing of blood vessels, which badly affects the microcirculation of blood throughout the body.

Це проста гра-головоломка, в якій гравець вибирає рецепт, який хоче приготувати, а потім намагається зібрати всі його компоненти за відведений час.
This is a simple puzzle game in which player chooses a recipe to prepare and then try to collect all its ingredients in time.

Кокосовим маслом можна збагачувати будь-які натуральні і косметичні маски, його компоненти допоможуть активним речовинам глибше проникнути в шкіру.
Coconut oil can enrich any natural and cosmetic masks, its components will help the active substances to penetrate more deeply into the skin.

Не вивчений ні переліку, ні механізм дії АСД на організм людини, невідомо, як впливають його компоненти на ракові пухлини;
Not been studied, neither the exact composition nor the mechanism of action of ASD in the human body, it is not known how its components affect on cancerous tumors;

І навіть якщо колаген великого розміру проникне в шкіру, то його компоненти сильно різні з людським колагеном, і шкіра його не сприйме.
And even if a large-sized collagen penetrates the skin, its components are very different with human collagen, and the skin will not accept it.

До їх класичного списку додаються органи влади та місцевого самоврядування, інформаційний простір та його компоненти, об'єкти транспортної інфраструктури.
To their classical list are added authorities and local self-government, information space and its components, objects of transport infrastructure.

Його компоненти підбираються таким чином, щоб ефективно працювати в умовах заданих кліматичних діапазонів, і в першу чергу це відноситься до температурі.
Its components are selected in such a way as to work effectively in the conditions of the given climatic ranges, and this primarily relates to temperature.

За таких обставин доцільно розподіляти сукупні видатки на актив на його компоненти й окремо обліковувати кожний компонент..
In certain circumstances, it is appropriate to allocate the total disbursement on an asset to its component parts and account for each component separately.

У той час як базове виріб може здаватися ідентичним тому, яке є в наявності в Європі, дизайн цього виробу, та/ або деякі його компоненти можуть не відповідати CE.
While the basic product may appear similar to those available in Europe, the design of that product, and/or some of its components may not be CE compliant.

Якщо в цьому вікні ви розглядаєте життя як безперервний цикл, можна легко прийняти його компоненти як належне і переглянути все як буденне розмиття знайомих подій.
When you view life as a continuous cycle in this box, it can be easy to take its components for granted and view everything as a mundane blur of familiar events.

Трошки теорії: uptime- це час, який сервер і його компоненти(http, ftp, mail та ін.) доступні, відповідно downtime- час, коли ці ж елементи недоступні.
A bit of theory: uptime is the time that the server and its components(http, ftp, mail, etc.) are accessible, respectively, downtime- the time when these same items are unavailable.

Застосування препарату у вигляді полоскання або в разі можливої наявності алергії на його компоненти, здійснюється тільки за погодженням з лікарем!
The use of the drug in the form of rinsing or in the case of the possible presence of an allergy to its components, is carried out only in consultation with the doctor!

Як і його компоненти(нездатність зосередити увагу, плутана свідомість і різні порушення в часовій та просторовій орієнтації), делірій- загальний симптоматичний прояв ураження мозку або психічної дисфункції(за будь-якої причини).
Like its components(inability to focus attention, mental confusion and various impairments in awareness and temporal and spatial orientation), delirium is the common manifestation of new organic brain dysfunction(for any reason).

Електронна система апаратних засобів, така як багатоядерний процесор, називається"монолітною", якщо його компоненти інтегровані разом до єдиної інтегральної схеми.
An electronic hardware system, such as a multi-core processor, is called"monolithic" if its components are integrated together in a single integrated circuit.

Як і його компоненти(нездатність зосередити увагу, плутана свідомість і різні порушення в часовій та просторовій орієнтації), делірій- загальний симптоматичний прояв ураження мозку або психічної дисфункції(за будь-якої причини).
Like its components(inability to focus attention, confusion and various impairments in awareness and temporal and spatial orientation), delirium is simply the common symptomatic manifestation of early brain or mental dysfunction(for any reason).

Підприємства, зібрані в концерн, розробляють, виробляють і модернізують зенітно-ракетне і радіолокаційне обладнання та його компоненти(основна сфера діяльності концерну- протиповітряна оборона).
The enterprises united in the group develop, manufacture and modernize air defense missile and radar equipment and its components(air defense is the main sphere of activities of the group).