Що таке ЙОГО ЛЮДЯМ Англійською - Англійська переклад

• his men
• his people

Приклади вживання Його людям Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як би ви описали його людям?
How would you describe him to people?

Хтось сказав його людям про плани моєї подорожі.
Somebody told his men my travel plans.

Він не знав Бога досить добре, щоб представити Його людям.
He didn't know God well enough to describe Him to the people.

Скаара і його друзі допомогти О'Нілові і його людям боротися з Ра.
Skaara and his friends aid O'Neil and his men to fight Ra.

Навпаки, світ змінюватиметься, щоб відповідати людям- усім його людям.
Instead, the world will change to fit its people- all of its people.

Але тяга творити свій власний світ і показувати його людям взяла своє.
But the urge to create your own world and show it to people took its toll.

Названо на честь титана Прометея. Прометей викрав вогонь у богів і віддав його людям.
Named after the Greek Prometheus. Prometheus stole the fire from the gods and gave it to mankind.

Глава держави"подякував місцевому керівника і його людям за те, що вони не вивезли алмаз з країни".
I thank the local chief and his people for not smuggling the diamond out of the country.

Все це говорить про могутність, владу царя над природою і показує цю владу його людям.
This all speaks to the power, the authority of the king over nature and representing that power to his people.

Однак те, що було зроблено йому та його людям-«усій президентській раті», як кажуть,- мало статися.
But what was done to him and all his men-”all the President's men,” as it's put- had to be done.

Легенда свідчить, що сільська ластівка вкрала у богів вогонь, щоб принести його людям на Землю.
Legend has it that a barn swallow stole fire from the gods to bring it to the people on Earth.

Глава держави"подякував місцевому керівника і його людям за те, що вони не вивезли алмаз з країни".
Receiving the diamond President Koroma thanked the chief and his people for not smuggling the diamond out of the country.”.

Доу тримає Адама в заручниках в обмін на жінок із федеральної в'язниці, сподіваючись, що вони дозволять його людям розмножуватися.
Doe holds Adam hostage in exchange for women(inmates from the Federal Prison), hoping that they will let his men reproduce.

Розповсюджувачі дійсно вважають, що вони служать Богові, допомагаючи Його людям, оскільки вводять їх в цей бізнес.
You truly come to believe that you are serving God by helping His people as you bring them into this business.

Вона приносить Його у храм, представляє Його людям, щоб Він міг зустрітися зі своїм народом.
She brings him to the Temple; she presents him to the people; she brings him to meet his people..

Щиро сподіваюся, що Америка зможе допомогти Ізраїлю та палестинцям укласти мир і принести нову надію регіону та його людям(…).
I am truly hopeful that America can help Israelis and Palestinians forge peace, and bring new hope to the region and its people.

Ймовірність того, що цей корабель з'явився, аби віддати шану Папі та його людям, більша, аніж ви собі можете уявити.
The possibility that this craft came to pay its respect to the Pope and his people is more likely than you think.

Адже основне завдання ТОВ«Тирлич»- зберегти унікальний дарунок природи-«Пістинську джерельну» та донести його людям для зміцнення здоров'я.
After all, the main task of Tyrlych LTD is to preserve the unique gift of nature which is«Pistynska Dzherelna» spring water and bring it to people for health promotion.

Глава держави"подякував місцевому керівника і його людям за те, що вони не вивезли алмаз з країни".
The government said in a statement:“President Koroma thanked the chief and his people for not smuggling the diamond out of the country.”.

У відповідь на цей хаос японські, філіппінські і американські військові скинули тисячі листівок і відправили фотографії і записки від членів сім'ї, щоб повідомити Оноде і його людям, що війна закінчилася, тому їм потрібно припинити боротьбу.
In response to this chaos, the Japanese, Philippine and United States military, dropped thousands of leaflets, and sent photographs and notes from family members, to inform Onoda and his men that the war was over, and plead with them to surrender.

Рекомендую його людям, що страждають від хронічної втоми і швидкої стомлюваності, які приймають активну участь у спортивних змаганнях і тренуваннях на витривалість, а також тим, що бажають отримати корисний засіб для підтримки хорошого стану шкіри».
I recommend it to people who suffer from chronic fatigue and rapid fatigability, who take an active part in sports events and endurance training, and to people who want to get a useful mean for maintaining good condition of skin.”.

Але майору Госселіну і його людям, які щойно прибули для шестимісячного перебування, до душі і таке товариство, і випробування зразків озброєнь, які привіз із собою невеличкий контингент з Чорногорії, найновішого члена НАТО.
But Major Gosselin and his men, recently arrived for their six-month stint here, are loving the camaraderie, testing their weapons and trying out the different models of the small contingent from Montenegro, NATO's newest member, which has sent troops to the battlegroup for the first time.

Закликаючи його людей і послідовникік противитися цій людині..
By summoning his men and followers and riling them against this individual.

Зєднайся з його людьми і передай, що я хочу його побачити.
Get in touch with his people, let him know I need to see him.

Вирушаючи після хлопця, ім'я Варфоломія Bogue і його людей.
Going after a fella, name of Bartholomew Bogue and his men.

Це вбило його людей.
It killed his people.

Візьміть його живцем, його людей вбийте.
Take him alive. Kill his men.

Я знаю його людей.
I know his people.