Що таке ЙОГО ПЕРЕДБАЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• his prediction
• his predictions
• his prophecies

Приклади вживання Його передбачення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його передбачення підтвердилися.
Her prediction was verified.

Нострадамус і його передбачення.
NOSTRADAMUS and his Prophecies.

Його передбачення підтвердилися.
His prejudice was confirmed.

Нострадамус і його передбачення.
Nostradamus and his predictions.

Його передбачення підтвердилися.
His prediction was confirmed.

Обидва його передбачення справдилися.
Both his predictions came true.

Його передбачення підтвердилися.
Their prediction is confirmed.

Нострадамус і його передбачення.
Leoni-Nostradamus and His Prophecies.

Обидва його передбачення справдилися.
Both of his predictions come true.

Його дані підтверджували його передбачення.
The data supports his premise.

Обидва його передбачення справдилися.
Both of his predictions came true.

Практично всі його передбачення збулися.
Virtually all of his predictions have come true.

Його дані підтверджували його передбачення.
The evidence confirmed his prediction.

Можливо, його передбачення справдилися.
Maybe his prediction has come true.

Через кілька місяців його передбачення підтвердилось.
A few years later, his prediction was verified.

Майже всі його передбачення були невірними.
Almost all of his predictions were wrong.

Його передбачення досить швидко повністю підтвердилися.
His predictions were all too quickly verified.

Це доводять його передбачення в минулому році.
That's a long way from his predictions last year.

Через декілька місяців його передбачення підтвердилось.
A few years later, his prediction was verified.

Ми зібрали всі його передбачення в хронологічному порядку.
We have collected all his predictions in chronological order.

Як ми можемо спостерігати, його передбачення вже збувається.
As we can see, his prediction has come true.

Але знову і знову його передбачення трактуються, як дуже точні.
But again, his predictions interpreted as extremely precise.

Наприклад, його передбачення появи всюдисущого Wi-Fi поступово втілюється в реальність.
For example, his prediction of the emergence of ubiquitous Wi-Fi is gradually becoming reality.

Через кілька місяців його передбачення підтвердилось.
Only a few years later, his predictions were confirmed.

За іронією долі він сподівався, що його передбачення допоможе«покласти кінець необачним припущенням диваків, які часто пророкують кінець світу».
Ironically, he hoped that his prediction would help"to put an end to the rash assumptions of eccentrics, who often predict the end of the world".

Через декілька місяців його передбачення підтвердилось.
Only a few years later, his predictions were confirmed.

Хорошим прикладом буде його передбачення того, наскільки гарячої насправді є Венера.
A Good example is his prediction of how hot it is actually Venus.

Моделі Галама породили ряд парадоксальних ефектів в політології- і його передбачення виявилися куди ближче до реальних результатів, ніж наївні теорії вченої більшості.
Galam's models produced a bevy of counterintuitive effects in political science- and his predictions turned out to be way closer to real outcomes than the naive consensus.

Хорошим прикладом буде його передбачення того, наскільки гарячої насправді є Венера.
A good example would be his prediction of how hot Venus really is.

Загальне визнання теорія Вернера отримала в 1911, після його передбачення і експериментального підтвердження існування оптичної ізомерії ряду октаедричному координованих комплексів.
The general acceptance of Werner's theory came in 1911, after his prediction and the experimental verification of the existence of the optical isomerism of some octahedral coordination complexes.