Що таке ЙОГО СЕСТРИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Його сестри Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Шаді та його сестри звідти вибрались.
Shadi and his sisters got out.
І його сестри хіба не всі між нами?
And aren't his sisters all with us?
До тієї ж школи ходили його сестри.
The same school his sisters attended.
Його сестри були дуже жорстокі до неї.
His sisters were very cruel to her.
Рішення його сестри змінило все.
The death of his grandmother changes everything.
І його сестри хіба не всі між нами?
And are not His sisters here among us?
Виховувати хлопчиків йому допомагали його сестри.
The boys were helped by their sisters.
І його сестри хіба не всі між нами?
And are not his sisters all here with us?
Канікули проводив зазвичай в Ґілфорді, де жили його сестри.
Usually spent in Guildford, where his sisters lived.
І його сестри хіба не всі між нами?
And his sisters, are they not all with us?
Це були діти його сестри: племінниця і три племінники.
They were his sister's children: a niece and three nephews.
Сидячи у вітальні на ранчо його сестри, ми годинами розмовляли.
Sitting in the living room of his sister's ranch house, we often talked for hours.
Чотири його сестри лишилися і загинули в концтаборах.
Four of his sisters died in concentration camps.
Раніше це місто було домом для Клауса, його сестри Ребеки і брата Елайджи.
Previously, this city was home to Klaus, his sister Rebecca and brother Elijah.
Хиба не Його сестри між нами? Звідкіля ж се все в Него?
And his sisters, are they not all with us? Whence then hath this man all these things?
Ми тут для того, що вшанувати тронМуад'Діба і його сестри, святої правительки.
We are here to honor the throne of Muad'Dib… and his sister, the holy regent.
Його сестри по імені Роуз і Рішель є засновниками гурту«The Heart Throbs».
His sisters Rose and Rachel were founding members of the band The Heart Throbs.
Яшода також зіграла важливу роль у вихованні Баларами(сина Рохіні) та його сестри Субхадри.
Yasoda also played an important role in the upbrinding of Balarama and his sister Subhadra.
Його сестри, Марцелла та Бернадетт, народились у 1955 і 1958 роках відповідно.
His sisters, Marcella and Bernadette, were born in 1955 and 1958, respectively.
Емма- загальна дівчина дівчини, і я впевнений, що це те, що Джеймс і його сестри можуть оцінити.
Emma is a total girl's girl , and I'm sure that's something James and his sisters can appreciate.
Він і його сестри представляли перше покоління сім'ї, що дістало вищу освіту.
She and her sister were the first generation of their family to attend University.
Після цього він залишився єдиним дитиною, поки його сестри Джоан народилася, коли йому було дев'ять років.
After this, he remained an only child until his sister Joan was born when he was nine years old.
Він і його сестри представляли перше покоління сім'ї, що дістало вищу освіту.
She and her sister were the only girls of their generation who received an education.
Яшода також зігралаважливу роль у вихованні Баларами(сина Рохіні) та його сестри Субхадри.
Yashoda also played an importantrole in the upbrinding of Balarama(the son of Rohini) and his sister Subhadra…….
Він і його сестри представляли перше покоління сім'ї, що дістало вищу освіту.
He and his siblings were the first generation of his family to attend university.
З іншого боку дороги стоїть красивий Портік Октавії- все, що залишилося від комплексу храмів,побудованих Августом на честь його сестри Октавії.
On the other side of the road stands a beautiful Portico of Octavia that remained from thetemple complex built by Augustus in honor of his sister Octavia.
Нед знаходить його сестри Лианны Старк(гостьовий будинок aisling Franciosi) кровотеча в пологах.
Ned finds his sister Lyanna Stark(Aisling Franciosi) hemorrhaging from childbirth.
У цьому зворушливому сімейному портреті богемний співак тахудожник стає батьком своєї пятирічної племінниці, коли психічне здоров'я його сестри погіршується.
In this touching family narrative, a bohemian singer andartist becomes a father to his five-year-old niece when his sisters mental health deteriorates.
Його багатообіцяюча кар'єра була перервана скандалом, коли Олександр закохався в графиню Юлію фон Гаук,придворну даму його сестри Марії Олександрівни.
This promising career however was cut short by a scandal, as Alexander fell in love with Countess Julia von Hauke,a lady-in-waiting to his sister Maria Alexandrovna.
У 1993 році Марілена Паскуалі тамуніципалітет Болоньї створили музей Джорджо Моранді завдяки пожертвуванню його сестри Марії Терези Моранді.
In 1993, Marilena Pasquali and Bologna Municipality created the Giorgio Morandi Museum, thanks to the donation,made by his sister Maria Teresa Morandi, of his works and his atelier.
Результати: 68, Час: 0.0195

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська