Що таке HIS SIBLINGS Українською - Українська переклад

• його братів і сестер
• його родичі
• своїх побратимів

Приклади вживання His siblings Англійська мовою та їх переклад на Українською

I cried for his siblings.
Помолився за своїх побратимів.

Two of his siblings died of typhoid.
Двоє з його братів і сестер померли від тифу.

Sadly, never went back to his siblings.
На жаль, вони більше не повернулися до своїх побратимів.

He and his siblings joined in.
Він та його побратими потрапили у засідку.

And I am not even talking about his siblings.
І я навіть не говорю про його братів і сестер.

His siblings had died or gone far away.
Всі його близькі померли або жили далеко від нього..

John's parents die, followed by all his siblings and friends.
Батьки Джона помирають, за ними всі його рідні й друзі.

His siblings are Joey, Ellen, Ann, Margaret, and Sam Travolta.
Його брати і сестри- Джої, Еллен, Енн, Маргарет і Сем Траволта.

Prince George(far right) with his siblings in 1912.
Принц Джордж(крайній справа) зі своїми братами і сестрами в 1912 році.

Like his siblings, he is also an executive vice-president of The Trump Organization.
Як і його брат із сестрою, він є віце-президентом«Trump Organization».

For some reasons unknown to me, his siblings had lost touch with him for decades.
З незрозумілих йому причин, брати чомусь вже багато років уникають спілкування з ним.

His siblings might have also contrived to make him believe that he did do it.
Її брати і сестри, можливо, також примудрилися змусити її повірити, що вона це зробила.

He was the youngest of four children; his siblings were Abraham, Sophie, and Annie.
Сем був молодшим із чотирьох дітей: його брата на сестер звали Авраам, Софі та Енні.

Like his siblings, he is also an executive vice-president of The Trump Organization.
Як і свої брат і сестра, він також є віце-президентом Trump Organization.

The family, having lost a substantial part of their wealth, struggled at first to enable good education and safe livelihood for Alois and his siblings.
Сім'я, втративши значну частину їх достатку, щосили намагалася в першу чергу дати гарну освіту та забезпечити безпеку існування для Алоїса та його рідних братів.

He and his siblings were the first generation of his family to attend university.
Він і його сестри представляли перше покоління сім'ї, що дістало вищу освіту.

After finishing school in 1938, he began to sell products and became the only breadwinner in the family, as his father was sick and his siblings were still at school.
Після того, як він закінчив школу в 1938 році, він розпочав продавати продукти та став єдиним в сім'ї, хто заробляв на хліб, так як його батько був хворим, а його брати ще ходили до школи.

Three of his siblings, John Murray, Joel Murray, and Brian Doyle-Murray, are also actors.
Троє з його братів- Джон Мюррей, Джоель Мюррей і Брайан Дойл-Мюррей- також є акторами.

It happened quietly, without the usual Trumpian news conference, on May 4, 2004, when Trump and his siblings sold off the empire their father had spent 70 years assembling with the dream that it would never leave his family.
Сталося це непомітно й тихо, без звичних для Трампа прес-конференцій, 4 травня 2004 року, коли Дональд та його родичі продали імперію, яку 70 років будував їхній батько з надією, що вона ніколи не покине його родину.

He also helped formulate a strategy to undervalue his parents' real estate holdings by hundreds of millions of dollars on tax returns, sharply reducing the tax bill when those properties were transferred to him and his siblings,” it said.
Він також допоміг виробити стратегію недооцінки батьківської нерухомості на сотні мільйонів доларів у податкових деклараціях, різко зменшивши податковий рахунок, коли це майно передали йому та братам і сестрам”,- зазначається у матеріалі.

In an episode never before revealed, Mr. Trump and his siblings gained ownership of most of their father's empire on Nov. 22, 1997, a year and a half before Fred Trump's death.
В ніколи раніше не розказаному епізоді, пан Трамп та його родичі отримали право на власність більшості імперії їхнього батька 22 листопада 1997 року, за півтора року до смерті Фреда Трампа.

In late 2003, Trump, along with his siblings, sold their late father's real estate empire to a group of investors that included Bain Capital, Kohlberg Kravis Roberts, and LamboNuni Bank reportedly for $600 million.
В кінці 2003 року Трамп спільно зі своїми рідними братами і сестрами продав«імперію» нерухомості свого покійного батька групі інвесторів, серед яких були Bain Capital, Kohlberg Kravis Roberts і LamboNuni Bank, за$600 млн.

In an episode never before revealed, Trump and his siblings gained ownership of goose outlet canada most of their father empire on Nov. 22, 1997, a year and a half before Fred Trump death.
В ніколи раніше не розказаному епізоді, пан Трамп та його родичі отримали право на власність більшості імперії їхнього батька 22 листопада 1997 року, за півтора року до смерті Фреда Трампа.

In the book, it is implied that he is more mature than his siblings because after their father was called out to fight in the war, Peter's mother told him to support his three siblings through the ordeal of their father going away.
У книзі показано, що він є більш зрілим, ніж його брати і сестри, тому що після того, як їх батько був викликаний, щоб битися на війні, саме Пітер мав допомогати матері, підтримувати своїх трьох брата і сестер..

(b) Bound Child: This child reflects parental need to control those forces that destroyed his sibling.
Дитина зобов'язана» віддзеркалює батьківську потребу контролю над силами, які зруйнували його братів і сестер.

The brother of a crew member earlier told local media that in a message before communications were lost his sibling had mentioned that the vessel….
Брат одного з членів екіпажу раніше розповів місцевій пресі, що у повідомленні перед втратою зв'язку його брат сказав, що у судна були проблеми з акумуляторами.

There is no information on his childhood nor his parents or his sibling.
Нам нічого не відомо ні про її дитинство, ні про її батьків, ні про її близьких.

If your child has told his sibling that he doesn't want him going into his room and taking his toys but then says nothing if it happens again, he is not following through on his words.
Якщо дитина сказала своєму брату, що не хоче, щоб той заходив у її кімнату та брав її іграшки, й не реагує, коли це відбувається наступного разу, це свідчить про те, що вона не дотримується свого слова.