Що таке ЙОГО ТРИМАТИ Англійською - Англійська переклад

• keep it

Приклади вживання Його тримати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це дозволяє його тримати в одній руці.
He was holding it in one hand.

Ви просто не можете його тримати довше.
You cannot hold him any longer.

Вже ж просто немає причини його тримати.
There is really no reason to keep him.

І є тільки одна причина, щоб його тримати: воно у вашій крові.
And there is only one reason to carry it: you have it in your blood.

Ти дав слово і повинен його тримати.
You gave your word and should keep it.

Що стосується самого журналу, я думаю, що я, мабуть, буду його тримати.
As for the magazine itself, I think I'm probably going to hold on to it.

Якщо така людина дав слово, він буде його тримати, чого б це не коштувало.
If he gave his word he kept it whatever the cost.

Ми захопили ведмедя, і треба його тримати.
She brought the bear and let us hold it.

Хлопець розлютився, так що я вирішив його тримати, поки не втратить свідомість, або він мене серйозно поранить.
The guy went berserk so I decided that I had to hold on until he passed out, or I would get seriously hurt.

Ти дав слово і ти повинен його тримати.
I have your word, and you must keep it.

Тому, оцінюючи на фото букет нареченої, Уявіть собі, скільки він може важити і наскільки зручно його тримати.
Therefore, Commending on the photo bridal bouquet, Imagine, how much it can weigh and how convenient it keep.

Якщо вчитель такий ненадійний, навіщо його тримати у школі?
If he's so smart, why is he still in high school?

Якщо експеримент вдасться, то це забезпечить доказ концепції щодо руху вздовж 10-метрового кабеля, підвішеного в просторі між двома міні-супутниками, які будуть справно його тримати.
It will provide proof of concept by moving along a 10-metre cable suspended in space between two mini satellites that will keep it taut.

В якусь мить Гранадос-Діас намагається вирватися, але Лоу продовжує його тримати в обіймах.
At one point, it appears that Granados-Diaz tries to break free, but Lowe continues to hold on to him.

Найгірша частина- це почуття нагальності та біль [я відчуваю, коли] намагаюся його тримати",- говорить Моттола, менеджер зі зв'язків з громадськістю з Лонг-Айленда, Нью-Йорк.
The worst part is the feeling of urgency and the pain[I feel when] trying to hold it,” says Mottola, a public relations manager from Long Island, New York.

Одного разу ви побачите його, і ви просто більше не зможете його тримати.
One day, you will see him, and you just won't be able to keep it in any longer.

Березня Балуха мають перевести в одиночну камеру СІЗО, в якій окупанти будуть його тримати в період голодування.
On March 19, Balukh is to be transferred to a solitary confinement in which the invaders would keep him during the hunger strike.

Вона відкрила двері широка, таким чином, щоб у кімнаті було світліше, і вона побачила його більш чітко, з глушником підняв до його обличчя так само, як вона бачила його тримати серветкою раніше.
She opened the door wide, so that the room was lighter, and she saw him more clearly, with the muffler held up to his face just as she had seen him hold the serviette before.

Facebook визнав, що велика частина інформації своїх користувачів була доступна третім особам, що він сканує повідомлення, і що його тримати майже всі свої дані назавжди.
Facebook has admitted the majority of its users' information has been accessed by third parties, that it scans messages, and that it keep pretty much all of your data forever.

Розглядаючи всі моделі, оцінюючи який клейовий пістолет краще вибрати для творчості, остаточно у виборі можна переконається, тільки взявши його в руки, відчути, наскільки зручно його тримати і працювати з ним..
Considering all models, estimating a glue gun is better to opt for creativity, finally in the selection can be satisfied, just taking it in hand, experience, how convenient to keep him and work with him..

Він тримає машину в чистоті.
He kept his car clean.

Також його тримаєте подалі від мікрохвильової печі і опалювальних приладів.
Also, keep it away from microwave ovens and heaters.

Вони його тримають у колисці.
They keep it in a pram.

Його тримають 2, 5 тис. Геотермальних паль.
He holds 2,5 thousand geothermal piles.

І чому його тримають у в'язниці?
So why is he being held in prison?

Він знає, як ми його тримаємо, знає, де ми знаходимося.
It can know how we're holding it. It can know where we are.