Що таке ЙОГО ЧУТЛИВІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• its sensitivity

Приклади вживання Його чутливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його чутливість- 80%, а специфічність- 91%.
Its sensitivity is 87% and its specificity is 91%.

ІМ: При створенні електрокара його чутливість просто неймовірна.
EM: In creating an electric car, the responsiveness of the car is really incredible.

Перед початком лікувального курсу необхідно виявити збудника інфекції та його чутливість до ліків.
Before starting the treatment course, it is necessary to identify the pathogen of infection and its sensitivity to the drug.

У 2001-2003 роках телескоп було відшліфовано, підвищивши його чутливість на частоті 5 ГГц з фактором п'ять.
In 2001-2003, the telescope was resurfaced, increasing its sensitivity at 5 GHz by a factor of five.

Одна з головних сильних сторін«Спітцера»- його чутливість, тобто здатність виявляти дуже слабкі джерела інфрачервоного світла.
One of Spitzer's major strengths is its sensitivity-- that is, its ability to detect very faint sources of infrared light.

Як тільки вдалося виділити патогенний мікроорганізм і визначити його чутливість дозу необхідно відповідно зменшити.
Once it was possible to isolate the pathogenic microorganism and determine its sensitivity, the dose should be reduced.

Низька т-ра помітно не впливає на його чутливість, яка залежить від розміру і форми кристалів.
The low temperature does not cause the significant influence on its sensitivity, which depends upon the size and the shape of the crystals.

Антибіотики при пієлонефриті призначаються тільки після проведення аналізів, які виявлять вид мікроба і його чутливість до антибіотиків.
Antibiotics for pyelonephritis are appointed only after testing, which will reveal the type of microbe and its sensitivity to antibiotics.

Низька температура помітно не впливає на його чутливість, яка залежить від розміру і форми кристалів.
The low temperature does not cause the significant influence on its sensitivity, which depends upon the size and the shape of the crystals.

Через його чутливість до сонячного світла ми ходили на безліч пляжів і ігрових майданчиків на світанку або на заході, щоб він міг комфортно грати.
Because of his sensitivity to sunlight, we went to a lot of beaches and playgrounds at dawn or sundown so he could play comfortably.

Препарат тонізує дихальний і судинноруховий центри, підсилює обмінні процеси у серцевому м'язі, підвищуючи його чутливість до впливу симпатичних нервів.
The drug tones the respiratory and vasomotor centres, increases metabolism in the heart muscle, increasing its sensitivity to influence of sympathetic nerves.

Його чутливість становить 10 мМО/ мл, що при правильному застосуванні дозволяє виявити наявність вагітності вже з 7 дня після передбачуваного запліднення.
Its sensitivity is 10 mIU/ ml, which, when used correctly, can detect the presence of pregnancy from 7 days after the alleged fertilization.

GEO600 в даний час працює, але його чутливість робить малоймовірним можливість детектування хвиль; його основною метою є випробування технології.
GEO600 is currently operational, but its sensitivity makes it unlikely to make an observation; its primary purpose is to trial technology.

Бактеріологічні методи дозволяють не тільки виявити винуватця хвороби, а й визначити його чутливість до ліків, після чого провести курс ефективної терапії.
Bacteriological methods allow not only to discover the culprit of the disease, but also to determine its sensitivity to the drug, and then carry out a course of effective therapy.

Математично кажучи, його чутливість характеризується спектральною густиною, яка обчислюється в реальному часі, використовуючи дані, записані за допомогою детектора.
Mathematically speaking, its sensitivity is characterized by its power spectrum which is computed in real time using the data recorded by the detector.

Головний інженер FAST Цзян Пен розповів Сіньхуа, досі робота телескопа була надійною і стабільною, а його чутливість більш ніж у 2, 5 рази вища, ніж у другого за величиною телескопа в світі.
The Chief Engineer of FAST, Jiang Peng, told that the test operation of the telescope has been reliable and stable so far, and its sensitivity was more than 2.5 times that of the world's second-largest telescope.

Цим методом визначається кількість збудника, і його чутливість до антибіотиків, що дозволяє індивідуально підбирати препарат для лікування і контролювати процес одужання.
This method determines the amount of the pathogen and its sensitivity to antibiotics, which allows you to select a drug INDIVIDUALLY for treatment and monitor the healing process.

Рейтингове агентство також відзначає збереження концентрації дохідних активів за основними позичальникам і ресурсної бази за ключовими кредиторам, що підсилює його чутливість до кредитного ризику і ризику ліквідності.
Rating agency also notes preservation of the concentration of earning assets by major borrowers and the resource base by major creditors, which increases its sensitivity to credit risk and liquidity risk.

У лабораторії визначають збудника захворювання, а також його чутливість до різних груп антібактерільних препаратів, що дозволяє поставити остаточний діагноз і призначити адекватне лікування.
In the laboratory, the causative agent of the disease is determined, as well as its sensitivity to various groups of antibacterial drugs, which allows you to make a final diagnosis and prescribe adequate treatment.

Згідно з офіційним документом по комп'ютерній акустиці, виданим одним з провідних брендів,«людське вухо не є надійним інструментом для вимірювання рівня гучності звуку, оскільки його чутливість залежить від частоти звукових коливань».
A PC acoustics white paper from a major system brand stated:"The human ear is not a reliable instrument with which to measure sound levels because its sensitivity varies with the frequency of a sound.".

Забезпечити оснащення лабораторних підрозділів закладів охорони здоров'я сучасним лабораторним обладнанням, яке дозволяє в найкоротші терміни визначити збудника і його чутливість до антибактеріальних засобів, та безперебійне постачання їх витратними матеріалами гарантованої якості;
To provide laboratory units of health facilities with modern laboratory equipments, which allow to identify the patogens in the shortest possible time and its sensitivity to antibacterials, and uninterrupted procision of them with consumable materials of guaranteed quality;

Крім цього, після пункції зазвичай стає легше, а кілька крапель ліквору, відправлені на бактеріологічне та серологічне дослідження, допоможуть визначити вид, тип збудника, його чутливість до протимікробних препаратів.
In addition, after puncture it usually becomes easier, and a few drops of CSF, sent for bacteriological and serological examination, will help determine the type, type of pathogen, its sensitivity to antimicrobial drugs.

У той же час призначення етіотропної терапії при цих формах ангіни визначається характером збудника і його чутливість до різних препаратів, тому адекватна оцінка особливостей місцевих і загальних реакцій організму при цих формах ангіни дуже багато важить.
At the same time, the appointment of etiotropic therapy in these forms of angina is determined by the nature of the pathogen and its sensitivity to various drugs, therefore an adequate assessment of the characteristics of local and general body reactions in these forms of angina is especially important.

Дослідження виділень з каналу фурункула бактеріоскопічну(дослідження під мікроскопом після спеціального фарбування матеріалу) та бактеріологічними(виділення чистої культури на поживних середовищах) методами, також дає можливість встановити характер збудника і визначити його чутливість до антібіотікам-.
A Study of discharge from the channel of boil smear(examination under a microscope after special staining material) and bacteriology(isolation of a pure culture on nutrient media) methods also provides the ability to determine the nature of the causative agent and define its sensitivity to antibiotics;

Самий бюджетний варіант дослідження, що показує досить достовірний результат, але при виборі такого тесту слід звертати увагу на його чутливість, яка може коливатися в межах від 10 до 30 мМО/ мл, чим менше цей показник на упаковці тесту, тим раніше він зможе підтвердити або спростувати наявність вагітності.
The most budgetary version of the study, showing a fairly reliable result, but when choosing such a test, you should pay attention to its sensitivity, which can range from 10 to 30 mIU/ ml, the lower this figure on the package of the test, the sooner it can confirm or disprove the presence of pregnancy.

Використання Антенного масиву можна програмувати динамічно і його чутливість може бути підвищена в п'ять разів за рахунок включення інших радіотелескопів, таких як радіотелескоп Аресібо в Пуерто-Ріко, телескопа Грін-Бенк в Західній Вірджинії, Дуже великого масиву в Нью-Мексико і радіотелескопу Еффельсберг в Німеччині.
The use of the VLBA can be scheduled dynamically, and its sensitivity can be improved by a factor of five by including other radio telescopes such as the Arecibo radio telescope in Puerto Rico, the Green Bank Telescope in West Virginia, the Very Large Array(VLA) in New Mexico and the Effelsberg radio telescope in Germany.

Після встановлення виду збудника і його чутливості до препаратів антибіотик може бути змінений.
After establishing the type of pathogen and its sensitivity to antibiotic drugs can be changed.

OW топологію взаємодії ударних/ прикордонного шару і його чутливості до граничними умовами.
Ow topology of the shock/boundary layer interaction and its sensitivity to boundary conditions.

SEIS перевершив очікування команди щодо його чутливості.
SEIS has surpassed the team's expectations in terms of its sensitivity.

Це можливо з електромобілем завдяки його чутливості.
You can do that with an electric car because of its responsiveness.