Що таке ЙОДОМ Англійською - Англійська переклад

• iodine

Приклади вживання Йодом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уживайте продукти з йодом.
Enjoy the foods of Yule.

Можна мазати йодом рану.
You can obtain yoga injuries.

Ви робите правильні речі з йодом.
You did the right thing by Elmo.

Він також багатий йодом, так само, як і капуста.
It is also rich in iodine, just like the kale.

Вітамін Е можна замінити йодом.
Vitamin E can be replaced by iodine.

Риба багата йодом, який покращує ясність розуму.
Fish is rich in iodine, which improves mental clarity.

Масу можна доповнити і йодом.
The mass can be supplemented and iodine.

Як перевірити йодом мед в домашніх умовах на натуральність?
How to check black-maple honey for naturalness at home?

Ви робите правильні речі з йодом.
But you are doing the right thing with Aiden.

Багата йодом, калієм, сіркою, залізом і іншими мікроелементами.
Rich in iodine, potassium, sulfur, iron and other micronutrients.

Розчин Діамантовий зелений- чергують з Йодом«раз через раз».
Brilliant green solution- Iodine alternated with"once through times".

Мене це не влаштовувало, тому вирішила намазати пляма йодом.
I was not happy with, so I decided to smear the stain with iodine.

І зеленкою можна скористатись, і йодом, і кремом для взуття.
I use brilliant ethyl green, as well as iodine and shoe polish.

Але найлегше коростяві канали виявляються при фарбуванні шкіри йодом.
But the easiest is the itch channels are found when the skin is dyed with iodine.

Багато хто досі не розуміє, яка різниця між йодом і зеленкою.
There are still many people who do not know the difference between iron and steel.

Друге- застосування ЙК для природного збагачення харчових продуктів йодом.
The second- the use of JC for natural enrichment of food products with iodine.

Насамперед, ламінарія багата йодом, який вона бере з морської води.
Of note is seaweed's rich concentration of iodine, which it gets from seawater.

Зазначені кошти багаті йодом, що благотворно позначається на стані щитовидної залози.
These drugs are rich in iodine, which has a beneficial effect on the thyroid gland.

ЙОДІС-КОНЦЕНТРАТ»- продукт нового покоління для нормалізації харчових продуктів йодом.
Jodis-Concentrate»- is a new generation product for normalization of food with iodine.

Морська капуста багата йодом та іншими мікроелементами, що сприяють нормальному метаболізму.
Seaweed is rich in iodine and other microelements that promote normal metabolism.

При використанні високих доз(більше 1 мг на добу) іноді розвивається викликається йодом зоб і гіпотиреоз.
When using high doses(more than 1 mg per day), goitre and hypothyroidism caused by iodine sometimes develop.

Перед обробками гряд борною кислотою і йодом рослини рекомендується полити, щоб уникнути опіків кореневої системи.
Before treatments ridges of boric acid and iodine to water the plants it is recommended to avoid burns the root system.

Вони можуть містити йод, який може викликати проблеми для дітей з йодом або молюсків алергії та деяких інших захворювань.
They may contain iodine, which might cause problems for kids with an iodine or shellfish allergy, and some other illnesses.

Полоскання з йодом- відразу слід зазначити, що вони протипоказані при вагітності і при захворюваннях щитовидної залози.
Rinse with iodine- should immediately be noted, they are contraindicated during pregnancy and in diseases of the thyroid gland.

Також для нормальної роботи щитовидної залози необхідно постійне вживання харчових продуктів, збагачених природним йодом.
Also for the normal operation of the thyroid gland, the constant use of food products enriched with natural iodine is necessary.

Окремо можна приймати препарати з йодом дляпідтримки щитовидної залози і з кальцієм, який відповідає за збереження кісток і волосся.
Separately, you can take drugs with iodine formaintenance of a thyroid gland and with calcium, responsible for safety of bones and hair.

Якщо місце пошкодження- відкрита рана, то шкіру навколо неї акуратно обробити спиртовим розчином, перекисом водню або йодом.
If the injury site is an open wound, then carefully treat the skin around it with alcohol solution, hydrogen peroxide or iodine.

Якщо в рецепті молока з йодом мікроелемент матиме меншу концентрацію, то капати йод на цукор і приймати його взагалі небезпечно.
If in the recipe of milk with iodine the trace element will have a lower concentration, then dripping iodine onto sugar and taking it in general is dangerous.

В альтернативній медицині поширюються рецепти молока з йодом і цукру з йодом, нібито допомагають позбутися від небажаної вагітності.
In alternative medicine, recipes for milk with iodine and sugar with iodine are circulated, supposedly helping to get rid of unwanted pregnancy.

В ніч на 12 жовтня невідомі облили зеленкою та йодом щойно завершену скульптуру канадського скульптора українського походження Владислава Волосенка.
On the night of October 12, unknown poured brilliant green and iodine just completed a sculpture by the canadian sculptor of Ukrainian origin Vladislav Volosenko.