Що таке ЙОМУ ДОПОМАГАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• help him
• he is assisted
• he is aided

Приклади вживання Йому допомагають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони ж йому допомагають плавати.
They also help it swim.

Йому допомагають у цьому його діти.
He is helped by his sons.

Вони, здається, йому допомагають.
They seem to be helping him.

Йому допомагають два радники: Генрі Б.
He is assisted by two counselors- Henry B.

Інші волонтери йому допомагають.
Some other frats are helping him.

Йому допомагають два його радники- Dallin H.
He is assisted by two counselors-- Dallin H.

Вони, здається, йому допомагають.
They obviously think they're helping him.

Йому допомагають Маммон та Вельзевул.
He is aided by his lieutenants Mammon and Beelzebub.

Навпаки, вони, здається, йому допомагають.
In fact, it seems to be helping him.

Йому допомагають жителі сусідніх сел та далекобійники.
He is assisted by residents of nearby villages and truckers.

Учасники в міру можливості й бажання йому допомагають.
Participants help him as far as possible and desirable.

Він вважає, що йому допомагають різноманітні хобі.
He believes that he is helped by a variety of hobbies.

Якщо пацієнт не може самостійно їсти, йому допомагають у цьому.
If the patient cannot eat, I will help him to eat.

Ярош публічно закликає до терору, але йому допомагають країни, які нібито проти терору.
Yarosh publicly calls for terror, but he is being helped by country that supposedly is against terrorism.

Він дуже вдячний волонтерам, які всіляко йому допомагають.
He is very lucky to also get volunteers that help him around.

Балух подякував всім активістам, які йому допомагають і дбають про його матір.
Lebron is very appreciative of those who helped him and his mom.

Дитина ще тільки вчиться відрізняти хороше від поганого, і в цьому йому допомагають дорослі. Вони….
The child is still learning to distinguish between good and bad, and adults help him in this. They….

У Брукліні Кахі зустрічає людей, які йому допомагають і які ігнорують його.
In Brooklyn, Kahi meets people who help him and people who ignore him..

Йому допомагають звичайний хлопчисько Боря і вчитель, які навчають Фелікса звичаїв і місцевих традицій.
He is assisted by an ordinary boy Boris and a teacher who explains Felix local traditions and customs.

Ловити злочинців і терористів йому допомагають його друзі ветерани.
To catch criminals and terrorists to help him to his fellow veterans.

Після дуже важкого удару, його нестаріюча душа спостерігає за змінами тіла з ніжністю, і він вдячний людям, які йому допомагають.
After a very bad stroke, his ageless soul watches the changes in the body with tenderness, and he is grateful to the people who help him.

Звичайно, головний сценарист- це він, але йому допомагають і інші люди.
Of course, the main screenwriter- also Jesse, but other people help him too.

При здійсненні керівником своїх функцій йому допомагають один або декілька заступників, які також призначаються федеральним урядом на термін не більше 5 років.
He is assisted by one or more Deputy Governors appointed by the Federal Government for a period not exceeding five years.

Ваш бізнес буде відомий швидше, тому що йому допомагають ті, хто отримав бізнес-навчання.
Your business will be famous faster because it is helped by those who have been given business training.

У Пандемоніумі Сатана використовує свої риторичні вміння, щоб організувати своїх послідовників на збройну боротьбу; йому допомагають Маммон та Вельзевул.
In Pandæmonium, Satan employs his rhetorical skill to organise his followers, he is aided by Mammon, belial and Moloch are also present.

Ярош публічно закликає до терору, але йому допомагають країни, які нібито проти терору.
Yarosh is openly calling for terrorism and nevertheless he is supported by countries that are allegedly against terrorism.

В цьому йому допомагають відомі фітнес-тренери, ТМ Маселко, зірки шоу бізнесу та, звичайно, самі радіослухачі, які діляться своїми порадами з нашим героєм.
In this, he is assisted by famous fitness trainers, TM Maselko, show business celebrities and, of course, the radio listeners themselves who share their advice with our central figure.

Він володіє рідкісним талантом заражати всіх навколо своїми яскравими емоціями, у чому йому допомагають його легкість, оптимізм і вроджений дар красномовності.
He has a rare talent to infect everyone around her bright, overflowing emotions, in which he was assisted by his ease, optimism and innate gift of eloquence.

Світла і дуже весела історія про те, як Тед шукає любов всього свого життя і в цьому йому допомагають його друзі- Маршал зі своєю нареченою Лілі і переконаний холостяк Барні.
Bright and very funny story about how Ted is looking for the love of his life and in this his friends help him- the marshal and his fiancé were poured and the bachelor is a convinced bachelor.

Ставши підлітком, він вже може отримати деяку запальність, нестриманість і впертість, але під іншим кутом ці риси іноді йому допомагають у складних і серйозних справах, де необхідна більш наполеглива позиція.
Becoming a teenager, he may already get some temper, incontinence and stubbornness, but from a different angle these traits sometimes help him in difficult and serious matters where a more persistent attitude is needed.