Що таке ЙТИМЕТЬСЯ ПРО Англійською - Англійська переклад

• we will talk about
• it will be about
• it's about
• we will focus on
• to speak about

Приклади вживання Йтиметься про Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні йтиметься про планування.
Today was about planning.

Йтиметься про клавіші Ctrl або Control.
It's about the Ctrl or Control key.

Сьогодні йтиметься про планування.
Today has been about planning.

Йтиметься про молодої дівчини на ім'я Рене.
This is about a girl named Renée.

В цьому дописі йтиметься про Францію.
This profile is about France.

Йтиметься про нині здійснюваний проект M1 Rail.
A rendering of the proposed M1-Rail Project.

Сьогодні йтиметься про планування.
Today we will talk about planning.

Однак у цій статті йтиметься про інше.
But this article will be about something else.

У цій статті йтиметься про те, як любити чоловіків.
This book is about how to love people.

Однак у цій статті йтиметься про інше.
In this post however, I will talk about something else.

Цього разу йтиметься про табори примусової праці.
This time it will be about forced labor camps.

Йтиметься про таку процедуру, як сон в наповненій ванні.
We will focus on this procedure as a dream in a full bath.

Далі, за його словами, йтиметься про конфлікт на Донбасі.
Further, according to him, it will be about the conflict in the Donbass.

У ньому йтиметься про історію династії Таргарієн.
The story will focus on the Targaryen dynasty.

Йтиметься про бухгалтерську програму для сервісного центру- Gincore.
It's about the accounting program for the service center- Gincore.

Тому у нашому дописі йтиметься про різні оцінки втрат та про їх обґрунтування.
Therefore, this post will focus on the different estimates of losses and their justification.

Йтиметься про західне і східне узбережжя Криму“,- розповів Колесніков.
It's about the west and east coast of the Crimea",- said Kolesnikov.

Цього разу йтиметься про кураторський досвід та інституційну критику.
This time we will talk about curatorial practices and institutional critique.

Йтиметься про приватний пансіонат, у якому трапиться ланцюг дивних смертей.
It will be about a private boarding house where a chain of strange deaths occurs.

Власне, далі йтиметься про те, що вдалося"наміркувати" за чотири роки конфлікту у нашій країні.
Actually, we will talk about what we managed to do in the four years of the conflict in our country.

Йтиметься про холодильнику- приладі, який є в кожному будинку, і поломка якого засмутить будь-якого господаря.
It's about the refrigerator- unit, which is in every house, and every failure which upset host.

У серіалі йтиметься про однойменному підприємстві, що займається виловом вампірів та іншої нечисті.
In the series, we will talk about the same-name enterprise engaged in catching vampires and other evil spirits.

Йтиметься про сімейний відпочинок, багато людей задаються питаннями- куди поїхати відпочивати в березні з дітьми?
It's about family vacation, many people are wondering- where to go to rest in March with the children?

Крім того, йтиметься про підготовку до українсько-американської інвестиційної конференції, запланованої 13 липня 2015 у Вашингтоні.
Among other things, we will focus on the preparation of the Ukrainian-American investment conference, scheduled for July 13, 2015 in Washington, DC.

Йтиметься про інвестиційні візи- найпопулярніший спосіб отримання посвідки на проживання з можливістю натуралізації.
It will be about investment visas- a popular way to obtain a residence permit with the possibility of naturalization.

Йтиметься про йога-терапії для спини по тригерним точкам, а простіше кажучи- про масаж тенісними м'ячами.
It will be about yoga therapy for the back on trigger points, or more simply, about massage with tennis balls.

Йтиметься про самих незвичайних видах спорту, які винайшли люди з творчим способом мислення і які, безперечно заслуговують на увагу.
It will be about the most unusual sports that people invented with a creative way of thinking and who, undoubtedly, deserve attention.

Йтиметься про те, як знайти та досягти цільової аудиторії, а також час та ресурси, необхідні для ефективної стратегії просування.
We will talk about how to find and reach the target audience, as well as the time and resources needed for an effective promotion strategy.

Йтиметься про революційні для свого часу рішеннях- AMD Athlon у виконанні Slot A, що ознаменували початок нової епохи в історії компанії.
We will talk about revolutionary for its time solutions- AMD Athlon performed Slot A, which marked the beginning of a new era in the company's history.