Приклади вживання Йти прямо Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нам треба йти прямо зараз.
We got to go right now.Дозвольте мені просто йти прямо.
Йти прямо слід сфетофарі[сани sfetofari]- для вогнів.
Go straight след сфетофари[sled sfetofari]- for the lights.Am ненавидиш 7 пройшов далі і йти прямо зараз немає ніякого joc.
Перукарі, якщо вони хочуть зробити цільовий пошук, йти прямо на estetica.
Hairdressers if they want to do a targeted search, go right on estetica.Я отримаю свій телефон і йти прямо до цукерки тисняві… Сумний зараз.
I get my phone and go straight to candy crush… Sad now.Мандрівники з Оголошувати нічого може йти прямо до прилавка інспекції.
Travelers with nothing to declare can go straight to the inspection counter.Ти набагато кращу пропозицію йти прямо на джерело та замовлення від компаній, які їх створюють.
You're much better offer going straight to the source and ordering from the companies that create them.Зміна/ непередбачувана- іноді грати спину, іноді йти прямо на поля або вперед.
Variation/unpredictable- Sometimes play out the back, other times go direct to midfield or forwards.Це цілком нормально, щоб йти прямо до мети, без нескладних з матеріалом, який не має значення.
Однак, така покупка можебути дуже зручно, як тільки потрібно йти прямо до нього і зробити транзакцію.
However, such a purchase canbe very convenient as you only need to walk right up Поверніть направо на цій вузькій дорозі, йти прямо близько 100 метрів, то зробіть перший(і єдиний) зліва.
Turn right onto this narrow road, go straight for about 100 meters then take the first(and only) left.Ar бути добре йти прямо в точку без необхідності подовжує так, що вона стає дратує, я думаю, кожен знає, як приховати папку!! !!
Ar be good to go straight Але посмішка, зернистістю зуби і йти прямо вперед, є багато речей у житті, які є набагато більш страшне.
But smile, grit your teeth and go right ahead as there are many things in life that are much more scary.Військо складалося з шведів, норвежців, представників фінських племен,які мали намір йти прямо до Ладозі, щоб звідти спуститися до Новгороду.
It consisted of the Swedes, the Norwagians, and the representatives of the Finnish tribes,planning to go straight Уникайте переповненому Барселона туристичний офіс і йти прямо до ваш смартфон для входи і виходи-гастролей каталонську столицю.
Avoid the crowded Barcelona Tourist Office and go straight to your smart phone for the ins-and-outs of touring the Catalan capital.Або читайте в розділі«Статті по темі» під підручник відео-уроки, які мають назви в червоний колір,натисніть на заголовок і ви будете йти прямо до підручника.
Or read section"Related articles" under video tutorial tutorials where you titles written in red,click on the title and you will go directly to the tutorial.Компонентів, що виробляються процесом металургії порошку можна йти прямо в виробничий цикл або, при необхідності, піддаються подальшій переробці, в тому числі термічної обробки.
Components produced by the powder metallurgy process can go straight into the manufacturing cycle or, if required, undergo further processing, including heat treatment.Перші дві назви червоним кольором, інші дві частини(результат того, що було представлено тут)досить натиснути на одне з назв залишилося в червоному кольорі, щоб йти прямо до підручника відповідно.
The first two titles in red are the other two sides(the result of what has been presented here)is enough Багато пізніше, починаючи з XIII століття і далі,вивчення грецької мови дало можливість йти прямо до праць Платона, Арістотеля та інших грецьких авторів античних часів.
It was later, from the thirteenth century onward,that the study of Greek enabled men to go direct Якщо ви поранені, йти прямо у відділення невідкладної допомоги- більшість медичних центрів та відділення невідкладної допомоги лікарень є лікарі та консультанти, які пройшли навчання, щоб піклуватися про когось, хто був згвалтований.
If you're injured, go straight to the emergency room- most medical centers and hospital emergency departments have doctors and counselors who have been trained to take care of someone who has been raped.Подорож залізницею, як правило, означає, що виможете прийти 30 хвилини більше, ніж час і йти прямо до вашої платформі без будь-яких турбот, і немає необхідності в перевірити в ваших валізах, so here we presented you with another great point of train travel versus plane travel, де подорожі потяг перемоги!
Traveling by rail typically means you canarrive 30 minutes ahead of time and walk straight to your platform without any hassle and no need to check in your suitcases, so here we presented you with another great point of train travel versus plane travel, where the train travel wins!Доступ до Сикстинської капели вимагає прогулянки по багатьох інших(вражаючих) залах і спорудах(включаючи кімнати Рафаеля), і це займе близько години, але якщо ви обмежені в інвалідному візку або подорожуєте з дитячою коляскою або коляскою,ви можете користуватися підйомниками і йти прямо до Сикстинської капели.
Accessing the Sistine Chapel requires walking through many other(spectacular) halls and buildings(including the Raphael's Rooms) and it takes about an hour, but if you are confined to a wheelchair or travelling with a baby pram orstroller you can use the lifts and go straight to the Sistine Chapel.Багато постраждалих жінок потім йдуть прямо до наступної дієти.
Many affected women then go straight on to the next diet.Тому не йдіть прямо на свою даму- вона злякається.
Why not go straight to your lady- she will be scared.І ми йдемо прямо туди.
And we go right there.Кошти йдуть прямо на ваш гаманець;
Funds go directly to your wallet;Далі йдіть прямо на п'ятірку. Спусти його.
Next, go straight for fives. Get him down.Ці трубопроводи йдуть прямо до серця Європи.
These pipelines go right to the heart of Europe.
