Що таке ЙТИ ТІЛЬКИ Англійською - Англійська переклад

• only go

Приклади вживання Йти тільки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона може йти тільки в Азію або в Африку.
Not only going in Asia or Africa.

Використання нагрівачів може йти тільки до сих пір.
Bulletproof vests can only go so far.

Щоб цього уникнути, йти тільки для компанії, яка має хорошу історію.
To avoid this, only go for a company that has good history.

Використання нагрівачів може йти тільки до сих пір.
The use of heaters can only go so far.

Ви повинні йти тільки вперед і знищити все, що з'являється перед вами.
You should only go ahead and destroy all that come before you.

Тому ми вибрали шлях правильний і будемо йти тільки вперед.
So we decided well, we will just go ahead.

Тому що при втраті ваги вона може йти тільки в одному напрямку.
Because losing weight can only go in one direction.

Напрямок вишивання має йти тільки від кута і строго по діагоналі.
The direction of the embroidery should go only on the angle and strictly diagonally.

Єдина моя умова: допомога повинна йти тільки на передову.
My only requirement is that the aid must go only to the front line.

Мова може йти тільки про те, яку частину раціону повинен містити сніданок.
The speech can go only about what part of diet the breakfast has to contain.

На думку глави держави, до магістратури повинні йти тільки охочі продовжувати далі освіту.
According to the head of the state magistracy should be only wishing to continue further education.

З вуст в уста буде йти тільки до сих пір і традиційна реклама коштує дорого.
Word of mouth will only go so far and traditional advertising is expensive.

У результаті для споживача дуже зручно, йти тільки на один сайт, миттєво знаходити те, що потрібно.
As a result, the consumer is very convenient to go Only one site, instantly find what you need.

Справа можуть йти тільки військовослужбовці, які повинні бути готові виконати військове вітання.
On the right can only go to the military, which should be ready to perform military greeting.

Almerimar вважається тихим місцем мертвий сезон, тому йти тільки взимку, якщо ви шукаєте, щоб піти.
Almerimar is considered a quiet place off season so only go in winter if you are looking to get away.

Праворуч можуть йти тільки військовослужбовці, які повинні бути готові віддати військове вітання.
On the right can only go to the military, which should be ready to perform military greeting.

Перший раунд пакетів, які він посилає на вказаний хост визначені таким чином, що вони можуть йти тільки.
First round of packets it sends out to the designated host are specified such that they can only go.

Якщо, наприклад, ви хочете, вище йти тільки через XML-файлів у цій папці, а потім використовувати*. XML замість*.*.
If for example you want the above to only go through XML files within that folder, then use*. xml instead of*.*.

Без неї не може жити жодна клітинка, бо хімічні реакції метаболізму можуть йти тільки в розчинах.
Without it there can not live one cell, because the chemical reactions of metabolism can only go in solutions.

У мультизагрузка конфігурації Linux-Windows, може йти тільки вперед, ви не можете повернутися назад без серйозних проблем.
In multiboot Linux-Windows configurations can only go forward, you can not return back without serious problems.

І Джессіка вирішила, що весь день завтра я повинен зробити це знову повільно і може йти тільки для невеликих прогулянок.
And Jessica decided that the rest of the day tomorrow I have to do it slow again and can only go for small walks.

У мене залишилося 10 годин, так як ефективність сну може йти тільки так високо, і нам потрібен час для перерв, фізичні вправи, здорове харчування і т. д.
I left 10 hours because sleep efficiency can only go so high, and we need time for breaks, exercise, healthy eating, etc.

Отже, саме Школа дала мені величезний поштовх для подальшого розвитку, який я вже бачу й намагатимусь йти тільки вперед!»!
So, this School pushed me greatly to further development I see already and I will try to go only ahead”!

В мережі Інтернет розповсюджена інформація, що нібито в магістратуру треба йти тільки тим, хто хоче стати викладачем чи науковцем.
The Internet is spreading the information that supposedly a magistracy should go only to those who want to become a teacher or a scientist.

У зв'язку з відсутністю міжнародного визнання, всі зовнішньоторговельні операції ТРПК можуть йти тільки через Туреччину.
The economy is limited by the lack of international recognition and because all foreign trade operations of the TRNC can go only through Turkey.

Я 4 USBs і йти тільки один, я пішов в диспетчері пристроїв і той, який йде 20% енергії, споживаної, ті, хто не йдуть 10%.
I 4 USBs and go only one, I went into Device Manager and one that goes 20% of energy consumed, those who do not go 10%.

Стероїдних тестування комплектів може йти тільки до цих пір у визначенні компонентів, і це не складно ці дні контрафактними упаковку і етикетку інформації.
Steroid testing kits can only go so far in determining components, and it's not difficult these days to counterfeit packaging and label information.

Для отримання додаткової інформації про безпечні програмні продукти, розробники FME, ви повинні йти тільки на їх веб-сайт, або блог де громада висловлює свою стурбованість, відповідає за те, як здійснюються процеси, і опис всіх трансформаторів і інструментів.
For more information about Safe Software products, FME developers, you should only go to their website, or blog where the community expresses its concerns, responds to how the processes are carried out, and the description of all the transformers and tools.

Проблема в тому, що ви не будете йти тільки вгору, стежка кілька разів досить сильно спускається вниз, тому загальний перепад висот більше, ніж може здатися на перший погляд.
The problem is that you will not only go up, few times the trail goes down, therefore the total elevation difference is more than it might seem at first glance.

В короткі продажі, це зворотна, можливі вигоди обмежені(запас може йти тільки вниз до ціни нуля), а продавець може втратити більше, ніж первісна вартість частки, бо немає ніякого верхньої межі.
In short-selling, this is reversed, possible gains are limited(the stock can only go down to a price of zero), and the seller can lose more than the original value of the share, for there is no upper limit.