Що таке КАБЛУК Англійською - Англійська переклад

• heel
• heels

Приклади вживання Каблук Українська мовою та їх переклад на Англійською

Каблук кишені.
The Heel Pocket.

Сначала дайте мне каблук.
First give me the heel.

Каблук мого серця.
The heel of my heart.

Високий каблук з платформи.
High heeled with platform.

Каблук- плюси і мінуси.
Heel- the pros and cons.

Они должны закрывать каблук.
They need to break on the heel.

Каблук Gogo Чоботи з хутром.
Heel Gogo Boots With Fur.

Тому що каблук залишає сліди- зима….
Because the heel leaves traces- Winter….

Каблук Висота: Плоский(≤1см).
Heel Height: Flat(≤1cm).

Технологія декупажу на взуття: реставруємо каблук.
Technology decoupage on shoes: we restore the heel.

Каблук Висота: Низький(1cm-3см).
Heel Height: Low(1cm-3cm).

Футболка, каблук, зачіска- що може бути більш прекрасніше?!
Dress, heels, hair- what could be more beautiful?

І це не дивно, адже вперше каблук був придуманий саме чоловіками.
This is not surprising, because the first time the heel was invented just men.

Восени 2016 роки не обійдіть своєю увагу грубі черевики, поставлені на плоску підошву або низький каблук.
In the fall of 2016, do not get around your rough shoes, put on a flat sole or low heel.

Наприклад, довга спідниця і низький каблук роблять ікри і стегна більш масивними.
For example, long skirt and low heels make the calves and thighs more massive.

Носіть каблук середньої висоти або з підошвою близько 3 см, вони менш навантажують вени на ногах.
Wear a heel of medium height or with a soles of about 3 cm, they less load the veins on the legs.

Підвищення тиску на майданчик під каблук спричиняє розтріскування або розщеплення.
The increased pressure on the pad under the heel causes cracking or splitting.

В якості взуття, в залежності від сезону, ванількі воліють уггі, високий каблук або великі різнокольорові кеди.
As shoes, depending on the season, vanilla prefer ugg boots, high heels or large multi-colored sneakers.

У моді не тільки стійкий високий каблук, але і тонка шпилька, причому, чим вище, тим модніше.
In a fashion not only a steady high heel, but also a thin hairpin, and, the higher, the more fashionable.

За словами Мерилін Монро, вона не знає хто придумав високий каблук, але майже всі жінки зобов'язані йому за це.
As Marilyn Monroe said,"I don't know who invented high heels, but all women owe him a lot.".

Універсальний колір, зручний каблук і актуальна модель- коли все збігається, не варто довго роздумувати.
Universal color, comfortable heel and current model- when everything is the same, you should not hesitate for a long time.

За словами Мерилін Монро, вона не знає хто придумав високий каблук, але майже всі жінки зобов'язані йому за це.
Marilyn Monroe nailed it when she said“I don't know who invented high heels, but all women owe him a lot”.

Той каблук або колодка, які з'явилися на виставці в Італії, через рік знайдуть покупця в Києві, у Дніпропетровську чи у Львові.
He or heel shoe, which appeared on the show in Italy, after a year find a buyer in Kiev, Dnepropetrovsk and Lvov.

Охорона здоров'я відгук: тріщинами каблук є ознакою відсутність уваги до догляд за ногами, а не просто відсутність зволожуючий.
Healthcare Review: Cracked heel are a sign of lack of attention to foot care rather than just lack of moisturizing.

Якщо вже й говорити про стійкість і комфорт, то нехай це буде масивний прямокутний каблук«стовпчик» або маленька акуратна«чарочка».
If we are already talking about stability and comfort, then let it be a massive rectangular heel“column” or a small neat“glass”.

Ключова відмінність: високий каблук, шпилька і насоси- це модне жіноче взуття, як правило, краще відповідно до ситуації та місця.
Key difference: High Heel, Stiletto and Pumps are trendy women footwear, usually preferred according to the occasion and place.

Якщо виникла набряклість до вечора від втоми ніг або через взуття(дуже високий каблук або навпаки зовсім плоский), то це нормальне явище.
If there was a puffiness in the evening from fatigue of feet or because of shoes(very high heel or vice versa quite flat), then this is normal.

Природні лікування тріщинами каблук працює зволожуючий ноги, при цьому швидко скорочення сухості і розтріскування в області постраждалих каблук.
Natural treatment for cracked heel works by moisturizing the feet, while quickly reducing the dryness and cracking in the affected heel area.

Тобто це не світ такий жахливий відключив воду, спалив яєчню і зламав каблук, а це ви колекціонуєте дрібні неприємності, які супроводжують ранок.
This is not a world so terrible turned off the water, burnt scrambled eggs and broke the heel, and that you collect minor troubles that accompany the morning.

H-CrackedHeels проникає глибоко в шкіру і зволожує шкіру під час для знижує сухості, біль і розтріскування, що пов'язано з тріщинами каблук проблеми.
H-CrackedHeels penetrates deep into the skin and will moisturize the skin while to reduces dryness, pain, and cracking which is associated with cracked heel problems.