Що таке КАЛОРІЙ ВИ Англійською - Англійська переклад

• calories you

Приклади вживання Калорій ви Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кількість калорій ви спалюєте може змінити.
The number of calories you burn can change.

Ви підрахували, скільки калорій ви спалили.
You see how many calories you burned.

Близько 50% до 60% калорій ви їсте повинні надходити з вуглеводів.
About 50% to 60% of the calories you eat should come from carbohydrates.

Звідки ви знаєте, скільки калорій ви спалюєте?
How do you know how many calories you burn?

Кількість калорій ви спалюєте в день можна розділити на чотири складові.
The number of calories you burn in a day can be split into four components.

Ви підрахували, скільки калорій ви спалили.
It tells you how many calories you have burned.

Кількість калорій ви спалюєте в день можна розділити на чотири складові.
The amount of calories you burn in a day can be roughly split into 4 part:.

Ви підрахували, скільки калорій ви спалили.
They then tell you how many calories you burned.

Дослідження показують, що втрата ваги зменшує кількість калорій ви спалюєте(7).
Studies show that weight loss reduces the number of calories you burn(7).

Звідки ви знаєте, скільки калорій ви спалюєте?
How do you know how many calories you are burning?

Дослідження показують, що втрата ваги зменшує кількість калорій ви спалюєте(7).
Studies clearly show that weight loss reduces the amount of calories you burn().

Також вони визначать скільки калорій ви витратили за тренування.
Also, you can track how many calories you lost from exercising.

Виміряйте його кількість, щоб знати, скільки калорій ви споживаєте.
Set it aside so that you know how many calories you are consuming.

Близько 10-15% калорій ви отримуєте від їжі буде використовуватися для підтримки TEF(3).
About 10- 15% of the calories you get from a meal will be used to support the TEF(3).

Ви здивуєтеся, скільки цукру і порожніх калорій ви споживали.
You may be surprised at just how much sugar and empty calories you have been ingesting.

Близько 10-15% калорій ви отримуєте від їжі буде використовуватися для підтримки TEF(3).
About 10- 15% of the calories you get from a meal will be used to support the TEF(3Trusted Source).

В залежності від необхідності, в залежності від того, скільки калорій ви отримуєте через їжу вже.
On an as-needed basis, depending on how many calories you are obtaining through food already.

Знаючи кількість жиру і калорій ви їсте, має сенс, якщо ви їсте збалансованої дієти.
Being aware of the amount of fat and calories you eat makes sense, as long as you eat a balanced diet.

Це також ефективний сон і діяльність трекера, відслідковувати режим тренування і калорій ви спалюєте кожен день.
It is also an effective sleep and activity tracker, track your workout regime and the calories you burn each day.

Щоб дізнатися, скільки калорій ви витрачаєте таким чином, потрібно обчислити показник BMR(базального метаболізму).
To determine how many calories you need, you should find out what your basal metabolic rate(BMR) is.

Він також поставляється з таймером тренування, відстані траси, а також покаже вам, скільки калорій ви спалили.
It also comes with a workout timer, a distance readout, and will also show you how many calories you have burned.

Калорій ви зможете спалити за десять-п'ятнадцять хвилин(і навряд чи витримаєте довше, якщо знаходитесь не в кращій спортивній формі).
Calories you can burn for ten to fifteen minutes(and is unlikely to survive longer if you are not in good physical shape).

Повільне і поступове зниження ваги за рахунок помірного обмеження калорій не зменшує кількості калорій ви спалюєте в тій же мірі(8).
Slow and gradual weight loss due to mild calorie restriction does not reduce the number of calories you burn to the same extent(8).

Ваше тіло буде використовувати частину калорій ви споживаєте, щоб допомогти вам перетравлювати і засвоювати продукти, які ви їсте.
Your body will use part of the calories you consume to help you digest and metabolize the foods you eat.

Ви можете кілька протидіють вашу природну тенденцію до неакуратно оцінити, скільки калорій ви їсте, використовуючи ваги й мірні чашки.
You can somewhat counteract your natural tendency to inaccurately estimate how many calories you eat by using scales and measuring cups.

Ви можете зрозуміти, скільки калорій ви спалюєте за допомогою простого калькулятор калорій(обов'язково шукайте те, що використовує рівняння Міфліна-Сент-Джера).
You can figure out how many calories you burn with a simple calorie calculator be sure to look for one that uses the Mifflin-St.

З іншого боку, якщо калорій ви отримуєте від вашої дієти недостатньо, щоб покрити ваші нагальні потреби, ваше тіло змушене спиратися на своїх енергетичних запасів, щоб компенсувати.
On the other hand, if the calories you get from your diet are insufficient to cover your immediate needs, your body is forced to draw on its energy stores to compensate.

Якщо ви запитали десять чоловік, скільки калорій ви повинні їсти за один день, ви, ймовірно, отримаєте десять різних відповідей(і будете ще більш збентежені, ніж коли ви почали).
If you asked 10 people how many calories you should eat in a day you would probably get 10 different responses be even more confused than when you..

Якщо ви запитали десять чоловік, скільки калорій ви повинні їсти за один день, ви, ймовірно, отримаєте десять різних відповідей(і будете ще більш збентежені, ніж коли ви почали).
If you asked 10 people how many calories you should eat in a day, you would probably get 10 different responses(and be even more confused than when you started).