Що таке КАНАВЕРАЛ Англійською - Англійська переклад

• canaveral
• canaveral air force station

Приклади вживання Канаверал Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мису Канаверал.
Cape Canaveral.

Мисі Кейп-Канаверал.
Cape Canaveral Cape.

Порт Канаверал.
Port Canaveral.

Мису Канаверал станції повітряних.
Cape Canaveral Air Force Station 's.

Тодіракета-носій вибухнула під час тестового запуску на мисі Канаверал в штаті Флорида.
A SpaceX rocket exploded during test firing on the launch pad at Cape Canaveral Air Force Station in Florida.

Запущені з мису Канаверал в 1977 році зонди Voyager 1 і Voyager 2 провели в космосі ось уже 42 роки.
Launched from Cape Canaveral in 1977, the probes Voyager 1 and Voyager 2 have been in space now for 42 years.

Juno був запущений 5 серпня 2011 року, з мису Канаверал, штат Флорида, і прибув на Юпитер 4 липня 2016 року.
Juno launched on August 5, 2011, from Cape Canaveral, Florida, and arrived at Jupiter on July 4, 2016.

Космічний телескоп«Спітцер»(раніше космічний інфрачервоний телескоп- Space Infrared Telescope Facility, SIRTF) готовий до запуску на мисі Канаверал у 2003 році.
The Spitzer Space Telescope(formerly the Space Infrared Telescope Facility or SIRTF) is readied for launch at Cape Canaveral Air Force Station, in 2003.

Як великий і могутній Сатурн V запустили, натовпу дивився з мису Канаверал у Флориді, США і на телебаченні по всьому світу.
As the large and mighty Saturn V launched, crowds watched from Cape Canaveral in Florida, USA and on television around the world.

Очікується, що перші безпілотні тестові польоти Crew Dragon і Starliner будуть розпочаті в серпні з різних майданчиків на мисі Канаверал у Флориді.
It is known that the Crew Dragon and Starliner launches are expected to take place in August from different launch pads at Cape Canaveral Air Force Station in Florida.

Під час випробувань двигуна космічного корабля SpaceX Crew Dragon на мисі Канаверал у США стався вибух, повідомляє Sky News у понеділок, 22 квітня.
During an engine test of the SpaceX Crew Dragon spacecraft at Cape Canaveral in the United States, an explosion occurred, Sky News reported on Monday, April 22.

Після зустрічі, Близнюки 6A з орбіти 16 грудня та був відновлений в океані на південний- сході Атлантичного мису Канаверал по USS Оса.[1]: 157- 168[2]: 50- 76.
Following the rendezvous, Gemini 6A deorbited on December 16 and was recovered in the Atlantic ocean southeast of Cape Canaveral by the USS Wasp.[1]: 157- 168[8]: 50- 76.

Через дві з половиною хвилини польоту, від корпусу ракети відокремилися два прискорювача і успішно приземлилися на бетонні майданчики на мисі Канаверал.
About two and a half minutes after the launch, the two side boosters on the rocket detached and headed back to Earth to land on two SpaceX landing pads at Cape Canaveral Air Force Station.

Перший політ демонстраційного макета корабля«Dragon» відбувся 4 червня 2010 зі стартового комплексу № 40 на мисі Канаверал під час першого польоту Falcon 9.
First flight of a structural test article of the Dragon took place June 4, 2010 from Launch Complex 40 at Cape Canaveral Air Force Station during the maiden flight of the Falcon 9.

Квітня об 11. 11 за місцевим часом з космодрому на мисі Канаверал(США) стартувала ракета-носій американського консорціуму United Launch Alliance«Atlas V» з вантажним кораблем«Cygnus».
In April, 18 at 11.11 local time carrier rocket of American consortium United Launch Alliance«Atlas V» was launched from cosmodrome on Cape Canaveral(USA) with transport ship"Cygnus".

Очікується, що перші безпілотні тестові польоти Crew Dragon і Starliner будуть розпочаті в серпні з різних майданчиків на мисі Канаверал у Флориді.
The first uncrewed Crew Dragon and Starliner test flights are expected to launch in August from different pads at the Cape Canaveral Air Force Station in Florida, NASA officials have said.

Старт ракети з майданчика на мисі Канаверал, розташованого в американському штаті Флорида, повинен був відбутися ще в минулий четвер, але із-за сильного вітру перенесли місію на добу.
The launch of the rocket from the site at Cape Canaveral, located in the US state of Florida, was to take place last Thursday, but due to the strong wind, the mission was postponed for a day.

Грудня 1968, рівно через 75 годин, 48 хвилин і 41 секунд після старту з мису Канаверал, Аполлон-8 став першим пілотованим космічним кораблем, котрий здійснив посадку на Місяці.
It was on December 24, 1968, exactly 75 hours, 48 minutes and 41 seconds after the Apollo 8 spacecraft lifted off from Cape Canaveral en route to becoming the first manned mission to orbit the moon.

К'юріосіті» був запущений з мису Канаверал 26 листопада 2011, в 10:02 на борту космічного корабля Марсіанська наукова лабораторія(МНЛ) і приземлився на Aeolis Palus в кратері Ґейла на Марсі 6 серпня 2012, о 5:17.
Curiosity was launched from Cape Canaveral on November 26, 2011, at 10:02 EST aboard NASA's Mars Science Laboratory spacecraft and successfully landed on Aeolis Palus in Gale Crater on Mars on August 6, 2012.

Вибух ракети Falcon 9 на стартовому столі на космодромі на мисі Канаверал 1 вересня стався через утворення тріщини в баку з гелієм під час підготовки до запуску ракети.
The explosion of the rocket Falcon 9 on the launch pad at the spaceport at Cape Canaveral 1 September occurred due to the formation of cracks in the tank with helium during preparation of the rocket for launch.

У вересні Безос оголосив, що його аерокосмічна компанія, витратила понад$ 200 млн, щоб розробити і побудувати багаторазові ракети які будуть запускати на орбіту з полігону на мисі Канаверал вже до кінця десятиліття.
In September Bezos announced that his aerospace company, Blue Origin, would spend over $200 million to build reusable rockets and launch them into orbit from a site at Cape Canaveral by the end of the decade.

Зонд Parker Solar Probe розміром з автомобіль і вартістю 1, 5 млрд доларів планується запустити на ракеті Delta IV Heavy з мису Канаверал в американському штаті Флорида під час 65-хвилинного вікна для запуску, яке відкривається в 3:33 ранку за місцевим часом.
NASA's car-sized, $1.5 billion Parker Solar Probe is scheduled to launch on a Delta IV Heavy rocket from Cape Canaveral, Florida during a 65-minute launch window that opens at 3:33am(0733 GMT).

Це може викликати проблеми у групи PTScientists, вчених-добровольців і інженерів, що базуються в Німеччині, коли вони запустять свою місячну місію з мису Канаверал на ракеті SpaceX Falcon 9 в наступному році.
This would cause something of a problem for PTScientists, a group of volunteer scientists and engineers based in Germany, when it launches its lunar mission from Cape Canaveral atop a SpaceX Falcon 9 rocket next year.

Зонд Parker Solar Probe розміром з автомобіль і вартістю 1, 5 млрд доларів планується запустити на ракеті Delta IV Heavy з мису Канаверал в американському штаті Флорида під час 65-хвилинного вікна для запуску, яке відкривається в 3:33 ранку за місцевим часом.
NASA's car-sized, 1.5 billion US dollar Parker Solar Probe is scheduled to launch on a Delta IV Heavy rocket from Cape Canaveral, Florida during a 65-minute launch window that opens at 3:33 am local time.

На освоєння космосу сьогодні працює величезна наземна індустрія, до складу якої входять діючі космодроми Росії, американські стартові комплекси на мисі Канаверал і французький космодром Куру, розташований в екваторіальній Гвіані.
A huge land industry, which includes the operating cosmodromes of Russia, the American launch complexes on Cape Canaveral and the French Cosmodrome Kuru, located in equatorial Guiana, are currently working on space exploration.

Зонд Parker Solar Probe розміром з автомобіль і вартістю 1, 5 млрд доларів планується запустити на ракеті Delta IV Heavy з мису Канаверал в американському штаті Флорида під час 65-хвилинного вікна для запуску, яке відкривається в 3:33 ранку за місцевим часом.
NASA's car-sized, $1.5 billion Parker Solar Probe was scheduled for launch on a Delta IV Heavy rocket from Cape Canaveral, Florida, during a 65-minute launch window that opened at 3.33 am EDT(1.33 pm IST).

Компанія володіє фабрикою і стартовою площадкою в Південному Техасі, і запускає об'єкти в космічному центрі Кеннеді НАСА(там запускає свої багаторазові ракети) і зі станції ВПС Кейп Канаверал(місцеї посадки багаторазових ракет) у Флориді.
It has a factory and a launch site in South Texas, and launch facilities at NASA's Kennedy Space Center(where it launches its reusable rockets) and Cape Canaveral Air Force Station(where it lands its reusable rockets) in Florida.

Квітня вантажний корабель прибув на МКС після запуску з мису Канаверал, штат Флорида, з 5800 кілограмами продовольства, поставок і наукових експериментів, щоб досліджувати грози, протиракові препарати і технології для видалення уламків на орбіті.
The cargo ship arrived at the ISS April 4 after launching from Cape Canaveral, Florida, with 5,800 pounds of food, supplies and science experiments to enable the study of thunderstorms, anti-cancer drugs and technology to remove debris in orbit.

Наше дослідження також показує, що деякі з найбільш популярних регіонів- це міста і регіони, які готуються до масштабних заходів, таких як Програма дослідження Марса 2020 року, що починається з мису Канаверал, і численні змагання з серфінгу, які проходять в Убатубе, Бразилія".
Our research also shows that some of the top trending locales are cities and regions that are preparing for big events like the 2020 Mars Exploration Program launching from Cape Canaveral and the many surf competitions happening in Ubatuba, Brazil.

Тим не менше, космічна станція залишилася відкритою, і 15 травня 1963 року остання місія Меркурій-Атлас-9 стартувала з мису Канаверал, виконала 22 проходи по навколоземній орбіті та завершилась напруженим ручним пілотуванням тривалістю 34 години з посадкою в Тихому океані силами астронавта Гордона Купера.
Yet, the space station remained open, and on May 15, 1963, the final Mercury-Atlas 9 mission launched from Cape Canaveral, completing 22 Earth orbits lasting a harrowing 34 hours before landing in the Pacific Ocean, piloted by astronaut Gordon Cooper.