Що таке КАНАВ Англійською - Англійська переклад

• ditches

Приклади вживання Канав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це канава, Кріс.
This is a ditch, Chris.

Глибина канав 1200мм.
Ditching depth 1200mm.

Створення дренажних канав.
Create drainage ditches.

Це дренажна канава попереду?
Is that a drainage ditch coming up?

Іпат- в канаву, а там- кінь дохла.
Ipat- in a ditch, and there- a dead horse.

Такі як нафта плитка, шви відкритих канав.
Such as oil tile, seams open ditch.

Потім скинули у канаву, щоб люди на нього дивилися.
And stand in front so the people could see him.

Канава літак поїзд і поїхати в Європу на вихідні Wonder.
Ditch the plane for the train and travel Europe for a Weekend Wonder.

Орієнтовно- на метр канави повинно припадати 7 см ухилу.
Tentatively- per meter ditch should account for 7 cm slope.

Ефективна обробка кромок поля, місць вздовж огорож та канав;
Effective plowing of edge fields and hard to reach places(areas along fences and ditches).

Для цього закладають канави, розташовуючи їх під невеликим нахилом.
To do this, lay a ditch, placing them at a slight incline.

Одного типу ланцюга для ширини 100-300 канав підходять для цієї моделі.
Single chain type for 100-300mm ditching width is suitable on this model.

Дно канави засипають щебенем або гравієм, добре змочують водою.
The bottom of the trench is filled with rubble or gravel, well-moistened with water.

Ємності встановлюються в канави з шаром гравію на дні.
Containers are installed in the trench with a layer of gravel on the bottom.

Поруч з місцем активного водозабору не повиннорозташовуватися стічних канав або гноярень.
Near the place of the active intake should notlocated gutters or manure pit.

Рекомендована експертами ширина канав- 50 см, глибина- 70 см, скіс стінок- близько 30 градусів.
Recommended by experts channel width- 50 cm depth- 70 cm, slant walls- about 30 degrees.

Другий варіант осушення, найбільш вигідний дляглинистого грунту,- це прокладка канав по всій ділянці.
The second option is drying, the most favorable forclay soil- is laying ditches around the site.

Спеціалізована техніка на«відмінно» справляється з обробкою кромки полів та важкодоступних місць(ділянок вздовж огорож і канав).
Specialized equipment excellently plows edge fields and hard to reach places(areas along fences and ditches).

Спочатку накидають на папері план, де розмічають всю мережу канав і місце дренажного колодязя, куди будуть збиратися води.
First, throw a paper plan, which mark out the entire network of ditches and drainage place a well where the water will be collected.

Раніше зведення комунікацій передбачало широкомасштабні земельні роботи, які включали риття канав різної довжини і глибини.
Earlier construction of communications assumed large-scale land works, which included digging ditches of different length and depth.

Дно канав вистилають шаром дробленого цегли або дрібного щебеню, посипаючи зверху річковим піском і вкриваючи землею.
The bottom of the ditches lining layer of crushed brick or fine gravel, river sand sprinkled on top and hiding underground.

Голосіївського Подільського Деснянського Як називається створена на схилах водотоків система спеціальних канав і труб для відведення підземних вод?
What is the name established on the slopes of watercourses special system of pipes and ditches for drainage of underground water?

Середа використання: Може використовуватися для річок, струмків, канальних струмків канав, течій, очищення стічних вод, заводів, ферм, заводський циркулюючої води і т. д.
Applicable Environment: Can be used for rivers, streams, canal streams of ditches, currents, wastewater treatment, factories, farms, factory circulating water, etc.

Це означає знесення огорож, це означає блокування дренажних канав, це означає запобігання промисловому рибальству у деяких великих частинах моря, однак, з іншого боку, це- відступ.
It means taking down the fences, it means blocking the drainage ditches, it means preventing commercial fishing in some large areas of sea, but otherwise stepping back.

Глибину дренажної канави роблять близько півметра, а частоту розташування визначають за рівнем заболоченности ділянки(чим мокріша земля, тим більше треба рити канав).
The depth of the drainage ditch about half a meter make, and the location of the frequency is determined by the level of wetlands(the wet ground, the more you have to dig ditches).

Висока продуктивність, екологічність, безпечна експлуатація, поперечна стійкість, що збільшує вантажопідйомність, плавність погрузочно- розвантажувальних робіт, спрощується прокладка канав і риття траншей в твердому ґрунті, переміщення ґрунту.
High productivity, environmental compatibility, safe service, cross stability that increases cargo capacity, smoothness of loading-unloading operations, simplified trenching and digging of ditches in the hard soil, transportation of the soil.

Побудова стійких дренажних систем- канав та ставків, які затримують воду там, де вона падає, і не дають сильному дощу занадто швидко вскочити в річки- не зайшов досить далеко.
The construction of sustainable drainage systems- ditches and ponds that hold back water where it falls and prevent heavy rain from rushing into rivers too quickly- hasn't gone far enough.

Коли зрошувані в долині сільськогосподарські культури орошаються, то відбувається стік із зрошувальної води, яка може нести високий рівень селену, який може бути токсичним для риби, мігруючих птахів та іншої дикої природи, які випивають з сусідніх водних шляхів та дренажних канав.
When crops grown in the valley are irrigated, there is a run off from the irrigation water that can carry high levels of selenium that can be toxic to fish, migratory birds and other wildlife that drink from nearby waterways and drainage ditches.

Розвинена мережа каналів, водосховищ і канав, яка служила для зрошення навколишніх полів і давала воду місцевим жителям, не могла витримати різких кліматичних змін і почала поступово погіршуватися.
The developed network of canals, reservoirs and ditches, which served to irrigate the surrounding fields and gave water to the locals, could not withstand abrupt climate changes, and began to gradually deteriorate.

Компанія є лідером з виробництва роторних канавокопачів для прокладки дренажних і зрошувальних канав для таких особливих культур як ананас, банани, ківі, рис, цукрова тростина, а також для звичайного культивування кукурудзи, зерна, соняхів, сої тощо, володіє більш ніж 80% світового ринку і експортує свою продукцію в більш ніж 70 країн світу.
The company is a leading manufacturer of rotary ditchers to excavate drainage conduits and furrow irrigation conduits for special crops such as pineapples, bananas, kiwis, rice, sugar cane and normal crops such as maize, wheat, sunflowers, soy, etc. It holds more than 80% of the global market and exports its products in over 70 countries.