Що таке КЮВЕТ Англійською - Англійська переклад

• ditch

Приклади вживання Кювет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому кювет стероїди?
Why Ditch the Steroids?

Его машина угодила в кювет.
His car's in a ditch.

Також з'явився кювет для покращення водовідведення.
We also added in a cuvette to improve rainwater drainage.

Діне, дивися не полети в кювет.
Dean, you keep her out of the ditch!

Межує з департаментами Кювет і Санга та Габоном.
It borders the departments of Cuvette and Sangha, and Gabon.

Одна за одною вони зісковзнули в кювет.
One by one, they went into the box.

Автівка вилетіла в кювет, але, на щастя, не перекинулася.
The bus landed in a ditch, but fortunately did not roll.

Люди: не шукайте притулок від торнадо в кюветі.
Folks: Do not seek shelter from a tornado in a ditch.

Кювети для дублювання, естетичне та професійне задоволення!!!
Quvette LOTUS- for duplication! Aesthetic and professional satisfaction!!!

ФОТО: Аварія на Таллінському шосе, водій злетів у кювет.
PHOTO: Accident on the Tallinn highway, the driver flew into a ditch.

Медичні діагностичні прилади Піддони для зразків тепла, кювети, флакони з реагентами тощо.
Medical diagnostic instruments Heat sample trays, cuvettes, reagent bottles, etc.

Заглушила її, забрала ключі і вийшла на вулицю, там біля дороги був кювет.
Drowned her, took the keys and went outside, there was a ditch beside the road.

На території санаторію розміщені кювети із лікувальною мінеральною водою«Миргородська» та«Свалява».
The resort hosted the cell with curative mineral water“Mirgorodska” and“Svaliava”.

Ми прибираємо сніг з узбіч так, щоб тала вода потрапляла одразу в кювет.
We remove the snow to the side so that the water may thaw immediately into ditches.

В Естонії на шосе Пярну- Раквере з'їхав в кювет пасажирський рейсовий автобус, що прямував за маршрутом Санкт-Петербург-Рига.
In Estonia on route pärnu- Rakvere moved down in a ditch the passenger bus, EN route Saint Petersburg-Riga.

При зіткненні Оpel перетворився на купу металу, а мікроавтобус"пішов" в кювет.
In the collision, the Opel turned into a pile of metal, and the minibus“went” in the ditch.

Крім того, на цій частині ми відновлюємо кювети та чистимо чагарники»,- розповідає виконроб ТОВ«ПБС» Ярослав Долішній.
In addition, cuvettes are restored and the shrubs just got trimmed too",- Yaroslav Dolishnii,"PBS" executive director.

Водій автомобіля«IVECO», не впорався з керуванням, що спричинило перекидання автомобіля у кювет.
The driver of"IVECO", lost control, which caused the car to turn over into a ditch.

Навіть якщо Ваш автомобіль повинен транспортуватися після вилучення його з кювету, служба евакуації гарантує швидке і професійне вирішення проблеми.
Even if your car has to be transported after removing it from the cell, evacuation service guarantees fast and professional solution.

Визначити не керівництво речі на Трубозгинальні перетинів двох сторін або над кювет плями.
Identify no guide things on workpieces the intersections of two sides or over ditch spots.

До того ж не завадить поставити на стіл ще і піддон- наприклад, велику фотографічну кювету, яку легко можна вимити після досліду.
In addition, it will not hurt to put on the table and the pallet- for example, a large photographic cell, which can be easily cleaned after the experience.

За первинною інформацією, водій автобуса намагався уникнути зіткнення з фурою і з'їхав у кювет.
According to initial information, the bus driver tried to avoid collision with a wagon and drove into a ditch.

Як повідомляв раніше"Знай. ua", на Закарпатті переповнена маршрутка злетіла в кювет: перші подробиці.
As previously reported,“Know. ia”, in Transcarpathia crowded bus flew into the ditch: the first details.

У наступну секунду позаду Махлагена проїхали дві машини, водій однієї з яких не впорався з керуванням, і в результаті вона потягла інший автомобіль у кювет.
In the next second behind Malaguena drove two cars, one driver of which lost control, and as a result, she pulled another car in the ditch.

Як з'ясувалося, водій мікроавтобуса«Mercedes Sprinter», що перевозив шість пасажирів, не впорався з керуванням, з'їхав у кювет та перекинувся.
As it turned out, the driver of the minibus«Mercedes Sprinter», carrying six passengers, lost control, went into a ditch and overturned.

Розроблено та виготовлено робочу кювету для проведення вимірювань діелектричних параметрів розчинів біологічних речовин у діапазоні частот від 30 дo 40 GHz при різних температурах(від 0 дo 70°С).
Working cell for measurement of dielectric parameters of solutions of biological substances in the frequency range from 30 to 40 GHz at different temperatures(0 to 70° C) was designed and manufactured.

ZELLWAG PHARMTECH- Лінії наповнення і закупорювання спреїв, ампул, флаконів, тиглів, одноразових шприців з упаковкою в гнізда, інфузійних флаконів, картриджів і кюветів.
ZELLWAG PHARMTECH- lines to fill and close sprays, vials, bottles, jars, single-use syringes- processing in nest, infusion bottles, cartridges and cuvettes.

У Заболотові, окрім ремонту дорожнього покриття, будуть проведені і земляні роботи, зокрема, відновимо кювети, переплануємо узбіччя та створимо належні умови для водовідведення»,- розповідає виконроб ТОВ«ПБС» Ярослав Долішній.
In Zabolotiv, in addition to road surface repairs, earthworks will be carried out, in particular, we will restore the cuvettes, re-plan the sidewalks and create proper drainage conditions",- says Yaroslav Dolishnii, executive director of"PBS".

При цій методиці вушну раковину або кювету з кров'ю просвічують невеликий електричною лампою і визначають з допомогою фотоелемента інтенсивність світлового потоку зазначеної довжини хвилі, що проходить через тканину вуха або кювету з кров'ю.
With this method, the ear or the cell with blood Shine a small electric lamp and is determined using solar cells intensity luminous flux specified length of waves passing through the fabric of the ear or a cell with blood.

Я не міг очікувати, передбачати, що схема, сам по собі зломщик-джек, буде занесення у кювет, як це було зроблено, але все-таки я зобов'язаний визнати, що я не смакувати ідею зустрічі Корки знову до часу, великим цілителем, був в стані ввійти в трохи заспокійливих роботи.
I couldn't be expected to foresee that the scheme, in itself a cracker-jack, would skid into the ditch as it had done; but all the same I'm bound to admit that I didn't relish the idea of meeting Corky again until time, the great healer, had been able to get in a bit of soothing work.