Що таке КАНАЛІЗАЦІЙНИХ ТРУБ Англійською - Англійська переклад

• sewer pipes
• sewage pipes

Приклади вживання Каналізаційних труб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Очисники стічних і каналізаційних труб.
Sewage and sewer pipe cleaners.

Водостік з каналізаційних труб самому: технологія.
Drain from sewer pipes yourself: the technology of making.

Агро-Дрен” Виробник каналізаційних труб.
Agro-Dren” Manufacturer of sewer pipes.

Разом з ямою викопують траншею для прокладки зовнішніх каналізаційних труб.
At the pit dug the trench for laying sewer pipes outside.

Неприємні запахи з каналізаційних труб можна усунути кількома способами.
Unpleasant odors from the sewer pipe can be eliminated in several ways.

Як виробляти монтаж і прокладку каналізаційних труб з ПВХ. А також.
How to make installation and laying of sewer pipes made ​​of PVC. and also.

Класифікація каналізаційних труб та фасонних частин* Труби ПВХ Найбільш.
Classification of sewer pipes and fittings and PVC pipes* The most.

Раковина повинна розташовуватися поблизу каналізаційних труб(а це зазвичай в кутку).
The shell should be located near sewerage pipes(but it is usually in the corner).

Пральну і посудомийну машини мають у своєму розпорядженні близько водопостачання та каналізаційних труб.
Washing and washing machines have about water and sewer pipes.

Тополя 8 Long- ця установка використовується при глибині залягання каналізаційних труб понад 1 метра.
Topol 8 Long- this setting is used when the depth of sewer pipes over 1 meter.

При правильній плануванні схема каналізації передбачає витрату мінімальної довжини каналізаційних труб.
With proper planning sewerage scheme involves the consumption of a minimum length of sewer pipe.

Годівниця для кроликів з каналізаційних труб обійдеться дешевше у виготовленні, але довго не прослужить.
Feeding trough for rabbits from sewer pipes will be cheaper to manufacture, but will not last for a long time.

Якщо виклик сантехніка з яких-небудь причин неможливий, чистка каналізаційних труб в домашніх умовах лягає на господаря оселі.
If the call is plumbing for any reason can not be, Cleaning of sewer pipes in the home falls on the home owner.

Під час проведення робіт по заміні каналізаційних труб в університеті, було зроблено спробу під'єднання до потужного колектора.
During the replacement of sewer pipes in the University, an attempt was made connecting to the power collector.

Якщо вода має високий показник жорсткості, то тоді збільшується швидкість виникнення сольових відкладень на стінках каналізаційних труб.
If water has a high rate of hardness, then the rate of salt deposits on the walls of sewage pipes increases.

Це економить матеріали і місце на ділянці і ідеально в плані проведення водопровідних і каналізаційних труб, електропроводки та пристрої загального льоху.
This saves materials and place in the area and is ideal in terms of water and sewer pipes, wiring devices and general cellar.

Тополя 10 Long П. Р.- об'єднала в собі дві попередні модифікації, це дуже зручно для ділянок з низьким заляганням каналізаційних труб.
Poplar 10 Long PR- combined the two previous modifications, it is very convenient for areas with a low occurrence of sewer pipes.

Часткова зміна каналізаційних труб дозволяє полегшити монтаж сантехніки, а також продовжити термін експлуатації системи.
Partial change of sewer pipes allows the ease of installation of sanitary equipment, as well as extend the life of the system.

Дуже важливо зробити хорошу шумоізоляцію труб для цих систем в місцях проходження каналізаційних труб в спальній;
It is highly important to make a good sound insulation of the pipes for these systems, especially in places where sewer pipes pass through the bedroom;

Не забувайте: якщо під час укладання каналізаційних труб уникнути поворотів не вдається, то кут в цих місцях не повинен перевищувати 45 градусів.
Do not forget: if during the laying of sewer pipes it is not possible to avoid turns, the angle in these places should not exceed 45 degrees.

Річ це не тільки неприємна, але і загрожує ще гіршими наслідками, які можуть проявитися, наприклад, в засміченні і всіх інших каналізаційних труб в будинку.
The only thing is unpleasant, but also risky even worse consequences may occur, for example, contamination and all other sewage pipes in the house.

Для тих, хто не стикався з прокладкою каналізаційних труб, може здатися що все елементарно і просто, але варто відзначити- це тільки так здається.
For those who have not encountered the laying of sewer pipes, it may seem that everything is elementary and simple, but it is worth noting- it only seems that way.

Kalius- комплекс ефективних мікроорганізмів та ферментів, які використовуються для прочищення сильно забруднених каналізаційних труб, сифонів, кухонних мийок та ванн.
KALIUS is a complex of effective micro-organisms and enzymes, which are used for cleaning heavily contaminated sewage pipes, siphons, kitchen sinks and bathtubs.

Мошки найчастіше потрапляють в квартиру за допомогою самої людини, але подальше поширення мошкари залежить від чистоти приміщення і своєчасної чистки водопровідних і каналізаційних труб.
Mote often fall into the apartment with the help of the man himself, but the further spread of mosquitoes depends on the cleanliness of the premises and timely cleaning of water and sewer pipes.

Трубний лазер Topcon TP-L5G- це сучасне рішення, яке спрощує і полегшує прокладання водопровідних і каналізаційних труб, а також виконання інших лінійних робіт(укладання бордюрів, залізничних рейок і т. Д.).
Tubular Topcon TP-L5B is a modern solution that streamlines and facilitates the laying of water and sewage pipes as well as all other linear works(laying curbs, railway rails, etc.).

Якщо ж у вас в процесі ремонту на кухні виникло бажання перенести кухонну мийку на інше місце, непризначене для цього розводкою каналізаційних труб, варто задуматися про придбання стаціонарного насоса.
If you have in the process of renovation in the kitchen there was a desire to move the kitchen sink to another location, not intended for this wiring sewers, it is worth considering the acquisition of a stationary pump.

Окрім цього, слід відмітити, що експлуатація будівель, по рахунку це не винятково лише потреба залицятися, скажімо, за станом електричної проводки а також і каналізаційних труб, це заразом структура служби охорони приватних квартир і під'їздів, а також забезпеченні чистоти в під'їздах і біля будинку, а також природно прибирання приміщень.
In addition, it should be noted that the operation of buildings account is not only a need to look after, say, the state electrical wiring as well as sewer pipes, is at the same time the structure of the Security Service of private apartments and entrances, as well as ensuring the cleanliness of the hallways and outside the house, as well as natural cleaning.

Учасники зустрічі неодноразово наголошували на тому, що забруднення довкілля морськими суднами може становити максимум один відсоток від загального обсягу шкідливих речовин, які потрапляють у море з міських зливових колекторів і просто з каналізаційних труб, які ніде легально не зареєстровані і ніким не контролюються.
The meeting participants repeatedly emphasized that environmental pollution by sea-going vessels can make up at most one percent of the total volume of harmful substances that enter the sea through urban storm collectors and simply from sewer pipes that are not legally registered anywhere and are not controlled by anyone.

Каналізаційна труба, діаметром 50 мм і довжиною 1 метр;
Sewer pipe, with a diameter of 50 mm and a length of 1 meter;