Що таке КАНДИДАТОМ НАУК Англійською - Англійська переклад

• candidate of sciences
• a phd
• candidate of science
• phd candidate
• a ph.d.

Приклади вживання Кандидатом наук Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кандидатом наук.
Candidate of sciences.

Не кожен є кандидатом наук.
And not everyone has a Ph.D. in science.

Є кандидатом наук з державного управління.
Candidate of Sciences in public administration.

Зате, ледве отримавши диплом, став кандидатом наук, а через п'ять років- доктором.
But, barely received a degree, he became a PhD, and after five years- professor.

З кандидатом наук деякі студенти можуть вибрати себе висококваліфікованими істориками чи професорами.
With a PhD, some learners may choose to become highly qualified historians or professors.

У 1939 році Лебедєв, не будучи кандидатом наук, захистив докторську дисертацію.
In 1939, Lebedev, not being a Candidate of Science, had to defend his doctoral thesis.

Ви є студентом, кандидатом наук, активістом неурядової організації або митцем до 35 років з будь-якої країни світу;
You are a student, a PhD candidate, an NGO activist or an artist up to 35 y/o, from any country of the world;

Тож це єдиний коледж в Індії, до якого, будучи кандидатом наук чи магістром, ви не потрапите.
So it's the only college in India where, if you should have a Ph.D. or a Master's, you are disqualified to come.

Його керівник мусить бути або кандидатом наук віком до 35 років, або докторантом(доктором наук) віком до 40 років.
Its supervisor must either be a candidate of sciences under the age of 35, or a doctoral student(doctor of sciences) under the age of 40.

Статті подавати разом із рецензією, підписаною доктором або кандидатом наук, чи фахівцем за профілем без наукового ступеня.
Articles must be accompanied by a review signed by a Doctor or Candidate of Sciences, or a specialist in the profile without a scientific degree.

У 2001 році Владимир захистив дисертацію в Національному університеті фізичного виховання і спорту міста Києва, ставши кандидатом наук в області спорту.
In 2001, Vladimir defended his thesis at the National University of Physical Education and Sports of the city of Kiev, becoming a candidate of science in sports.

Після війни завершив вищу освіту, став кандидатом наук, завідувачем кафедри радянської літератури в ЛДУ.
After the war he completed higher education, became a candidate of science, head of the department of Soviet literature at Leningrad State University.

Ті з кандидатом наук в індустріальній та організаційній психології часто займаються кар'єрою як вчителі чи дослідники на рівні коледжів або університетів, консультанти та співробітники психологів, або дослідники.
Those with a PhD in Industrial and Organizational Psychology often pursue careers as consultants, staff psychologists, researchers, or teachers at the university level.

Ми хотіли знати, чи вплине більший вплив на слух мовлення інших дітей на мовні здібності дитини»,- сказала Кетрін Уайт, професор психології в Ватерлоо, яка є співавтором дослідження разом з кандидатом наук Даної Берньє.
We wanted to know if more exposure hearing other children speak would affect toddlers' ability to process child speech,” said Katherine White, professor of psychology at Waterloo, who co-authored the study with PhD candidate, Dana Bernier.

Ті з кандидатом наук в індустріальній та організаційній психології часто займаються кар'єрою як вчителі чи дослідники на рівні коледжів або університетів, консультанти та співробітники психологів, або дослідники.
Those with a Ph.D. in Industrial and Organizational Psychology often pursue careers as teachers or researchers at the college or university level, consultants and staff psychologists, or researchers.

Крім того, існує багато кандидатів наук.
In addition, there are many PhD.

Кандидата наук.
Candidate of sciences.

Зарплата і призначення терміни узгоджуються з діючими правилами для студентів ступені кандидатів наук.
The salary and appointment terms are consistent with the current rules for PhD degree students.

Наукових ступенів доктора і кандидата наук юридичних.
The scientific degrees of Doctor and Candidate of Sciences in Law.

Доктора/ кандидата наук.
Doctor/ PhD.

Ступенів доктора та кандидата наук.
The degrees of Doctor and Candidate of Sciences.

Рапорт(заява) від доктора або кандидата наук про згоду керувати дисертаційним дослідженням.
The report(statement) from Dr. or PhD consent manage dissertation research.

Ступінь кандидата наук є першоим вченим ступенем.
The degree of candidate of science is the first degree.

І отримання ступеню кандидата наук відкладається на невизначений термін.
And therefore obtaining a scientific degree of a candidate of science is postponed indefinitely.

Ступінь кандидата наук є першоим вченим ступенем.
The degree of candidate of science is the first academic degree.

Програма призначена для надання спеціальних тренінгів та дослідницьких можливостей для кандидата наук.
The program is designed to offer specific trainings and research opportunities to Ph.

Його вихованців стали кандидатами наук.
Of his students have became candidates of science.

Вважається одним із найбільш конкурентних кандидатів наук.
Considered to be one of the most competitive Ph.

Кількість співробітників- 17(з них 8 кандидатів наук).
Number of employees- 14: 7 holders of Ph.

Для отримання детальної інформації про вимоги до ступеня кандидата наук.
For detailed information about the degree requirements for Ph.