Приклади вживання Канського Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Канського кінофестивалю.
CANNES FILM FESTIVAL.У 1998 році Райдер була членом журі Канського кінофестивалю.
Фільм показали в рамках Канського Кінофестивалю, а журнал«Time» назвав його одним з кращих фільмів тисячоліття.
The movie was shown at the Cannes Film Festival, and the Times magazine called it one of the best movies of the century.Особливо популярним курорт став після започаткування у 1946 році Канського кінофестивалю.
The resort won special popularity after the opening of the Cannes Film Festival in 1946.Міжнародна фестивальна дистрибуція, брав участь у ринку Канського кінофестивалю і отримав нагороди в понад 20 міжнародних кінофестивалях.
International festival distribution, participated in the market of the Cannes Film Festival, as well was awarded in more than 20 international film festivals.Картина«Древо життя» вийшла в 2010 році і стала лауреатом Канського кінофестивалю.
The painting"The Tree of Life" was published in 2010 and became a laureate of the Cannes Film Festival.Неоновий демон» не тільки поставив новий тон історій про початківців моделях,але й потрапив у конкурсну програму Канського фестивалю.
The Neon Demon” not only set a fresh tone for the start models tales,but also entered the Cannes festival competition program.У його багажі чотири«Ніки»,«Золота Пальмова гілка» Канського фестивалю і маса інших престижних призів, зібраних його фільмами по всьому світу.
In his luggage Bardin hadfour“Nika”,“Golden Palm Branch” of the Cannes Film Festival and a host of other prestigious prizes collected by his films around the world.У 2017 за айдентику для пісенного конкурсу Eurovision отримав Канського Лева.
In 2017, he received an award for the Eurovision song identica at Cannes Lions International Advertising Festival.Десь між 4 і 8 століттям, як вважається, кнайская громада прибула з БлизькогоСходу під керівництвом сирійського купця Фоми Канського.
Sometime between the 4th and 8th century, the Knanaya Community is believed to have arrived from the MiddleEast under the leadership Метою угоди, підписаної під час роботи 64-го Міжнародного Канського кінофестивалю є поновлення та посилення взаємовідносин у сфері кіновиробництва між Україною та Францією, примноження спільного спадку у фільмовиробництві.
The purpose of the agreement signed during the 64 th Cannes International Film Festival шы renewal and strengthening of relationships in the field of film between Ukraine and France, increase the сщььщт inheritance in the film art.Неоновий демон» не тільки поставив новий тон історій про початківців моделях,але й потрапив у конкурсну програму Канського фестивалю.
The Neon demon" not only set a new tone for the stories about the beginning models butalso got into the contest program of the Cannes festival.Фільм був номінований на Золоту Пальмову Гілку Канського кінофестиваля 1979 року, Премію американської кіноакадемії 1980 року за найкращий дизайн костюмів(Джуді Муркрофт), як найкращий закордонний фільм на"Золотий Глобус" 1980 року, а також на премію БАФТА 1980 року за найкращий дизайн костюмів.
It was nominated for the Palme d'Or at the 1979 Cannes Film Festival; for Best Costume Design(Judy Moorcroft) at the 1980 Academy Awards; for Best Foreign Film at the 1980 Golden Globes Awards; and for Best Costume Design, Best Production Design and Best Supporting Actress at the 1980 BAFTA Awards.Найбільш рання відома організована християнська присутність у Кералі датується 295/300 рр., коли в регіоні оселились несторіанські християнські поселенці та місіонери з Персії на чолі з єпископом Давидом Басрським.[76]Християни Св. Томи традиційно приписують місію Томи Канського, несторіанця з Близького Сходу, подальшому розширенню своєї громади.[77] Принаймні з початку 4 століття Патріарх Церкви Сходу забезпечував християн святого Томи духовенством, святими текстами та церковною інфраструктурою.
The earliest known organised Christian presence in Kerala dates to 295/300 when Nestorian Christian settlers and missionaries from Persia headed by Bishop David Канські Леви” Doconomy.
Cannes Lions Doconomy.Канському кіноринку.
Cannes movie market.Канська кулінарна традиція від шеф-кухаря Жана-Луї Дюжера.
Cannes culinary tradition from chef Jean-Louis Dugert.Канські Леви".
Cannes Lions".Канський Лев.
The Cannes Lion.Новина Канська.
News Cannes.Червня стартував міжнародний рекламний фестиваль"Канські Леви".
International advertising festival"Cannes Lions" was launched on June 18.Моє запрошення на Канський кінофестиваль.
My invitation to the Cannes Film Festival.Стрічка була надзвичайно тепло прийнята канською публікою та кінокритиками.
The picture was very warmly received by the Cannes public and film critics.Кращий Канському кінофестивалі.
Канському кінофестивалі.
CANNES FILM FESTIVAL.Канський округ тепер називається префектурою Сідзуока.
The Kanō district is now called Shizuoka Prefecture.Канський округ.
The Kanō district.Детальніше про досягнення шефа у статті«Канська кулінарна традиція від шеф-кухаря Жана-Луї Дюжера».
More about the achievements of the chef in the article“Cannes culinary tradition from chef Jean-Louis Dugert”.Наша реклама отримує Канських левів, наші клієнти- наші друзі, а команда- справжня велика родина.
Our ads get Cannes Lions, our clients are our friends, our team is a big happy family.Канський Лев, у першу чергу, велика перемога України, стратегічної ідеї з України, що упевнено ставить нас на творчу карту світу.
The Cannes Lion, first and foremost, is the great victory of Ukraine, a strategic idea from Ukraine that confidently puts us on the creative map of the world.
