Що таке КАНІСТРУ Англійською - Англійська переклад

• canister
• can
• tank

Приклади вживання Каністру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Універсальний сумка для каністру пилосос.
Universal bag for canister vacuum cleaner.

Перед застосуванням каністру ретельно збовтують.
Before use, the canister thoroughly shaken.

Масло плаває на поверхні води і перетікає в зовнішню каністру.
Oil floats and flows into the outer can.

Придбайте каністру 1 л. зеленого кольору за зниженою ціною-6%.
Buy canister 1 i. green color for a reduced rate -6%.

Свідки кажуть, що він відкрив щось схоже на каністру.
Witnesses tell us he released some sort of canister.

Вона являє собою наповнену водою каністру, перевернуту на блюді.
It is a water filled canister turned upside down on a dish.

Відокремлене масло зливається в спеціальну ємність(каністру).
The separated oil is drained to a separate tank(can).

Я відвезу цю каністру в Нью-орк, щоб виділити з крові мутаген.
I will take this canister to New York to withdraw the mutagen.

Каністру використовують при розробці вогнемета і очисника води.
Tank used in crafting of the flamethrower and water purifier.

ВІСК НАГРІВАЧ Q-ЛІНІЯкод 25719 зроблено в ІталіїДля 800 мл каністру.
WAX HEATER Q-LINEcode 25719-Made in ItalyFor 800 ml canister.

Але потім Кремль кинув у нього каністру з бензином",- каже Навальний.
But then the Kremlin dumped a canister of petrol into it,” says Mr Navalny.

Але ви завжди можете взяти з собою в машину заповнену каністру з бензином.
But you can always take with you in the car filled with a can of gasoline.

Якщо є необхідність перевозити каністру з бензином, то цей варіант також дозволений.
If you need to fill up with gas this option is available too.

Дату виробництва та номер партії наносять відразу на каністру після розливу.
The production date and batch number are stamped on the canister immediately after bottling.

Переробивши саму каністру, можна отримати 1 одиницю металобрухту і 50 фрагментів металу.
If you recycle a tank itself, you can get 1 unit of scrap metal and 50 metal fragments.

Причину простежують до дефектної стійки, яка спричиняла розбивання каністру гелію.
The cause was traced back to a defective strut that caused a helium canister to break loose.

При бажанні водій може залити паливо в каністру, забезпечивши машину пальним на деякий час.
If desired, the driver can pour oil into the canister, providing the car with fuel at a time.

Врахуйте, що, навіть вирушаючи в тривалу поїздку, ви не повинні перевозити в автомобілі каністру з бензином.
Note that you mustn't have a full gas container in your car going to a long trip.

Чудова пропозиція від компанії«АСТ»- придбай каністру 5л«Альфа» помаранчевого кольору по ціні безбарвної.
Wonderful proposition of company«AST»- buy the canister 5l«Alpha» orange for the price of colorless canisters.

Таким чином, ви можете думати відстійник як щось на зразок величезної, гнучкою і доступною каністру фільтра.
In a way, you can think of a sump as a something like a huge, flexible, and accessible canister filter.

В одному з наметів СММ побачила вісім ліжок, дров'яну піч, одну каністру з водою та 5-10 осіб, що проходили через блокпост.
In one of the tents, SMM observed eight beds, a wooden stove, one water tank, and 5-10 people who were crossing a checkpoint.

Каністру зі стисненим N2/чистим повітрям або лампою для нагнітання слід спершу використовувати для видалення пилу та інших забруднень.
A canister of compressed N2/clean air or a blower bulb should be first used to blow off dust and other loose contaminants.

Біль став нестерпним, і він висмикнув руку, але при цьому зачепив каністру і перекинув її вміст собі на промежину.
The pain became unbearable, and he yanked his hand, but at the same time he touched the canister and tipped its contents to his crotch.

Реактори з реакторами потоку, як правило, виготовляються з нержавіючої сталі і мають просту геометрію та каністру легко розібратися і витирали.
Flow cell reactors are generally made of stainless steel and have simple geometries and can easily be disassembled and wiped out.

Наприклад, скільки стару іржаву металеву каністру НЕ реставруються, вона вже для зберігання палива не годиться- зсередини-то його не обновиш.
For example, how many old rusty metal cans you don't restore, it is no longer suitable for storing fuel- you won't update it from the inside.

Спробуйте подзвонити, що велика компанія названий на честь певного річки, і попросити їх, щоб визначити правильне робоче колесо заміна для вашого каністру фільтра.
Try calling that big company named after a certain river and ask them to identify the correct replacement impeller for your canister filter.

Але він цього не зробив, а роздобув каністру з рідким азотом і вирішив повторити експеримент перед своєю коханою, сунувши руку в ємність.
But he did not do it, but got a canister with liquid nitrogen and decided to repeat the experiment before his lover, putting his hand in the container.

В результаті розтину експерти з Центру порятунку дикої природи Ель-Валле виявили пластикові пакети, каністру, а також кілька частин мотузки і сітку.
During an autopsy of the 10-metre-long male whale, experts from the El Valle Wildlife Recovery Center uncovered plastic bags, a jerry can, and several pieces of rope and net.

Парашут діаметром 36 футів(11 метрів) був заключений у металеву каністру, що приєднана до нижньої частини літака- коли Беррі вистрибнув з літака його вага використовувалася для витягування парашуту з каністри.
The 36 foot(11 m) diameter parachute was contained in a metal canister attached to the underside of the plane- when Berry dropped from the plane his weight pulled the parachute from the canister.

Подальше дослідження виявило, що«60 хвилин» спроектували несправність- встановили каністру із стисненим повітрям на підлозі пасажирської сторони, з'єднану через шланг з отвором, просвердленим у трансмісії.
Subsequent investigation revealed that 60 Minutes had engineered the failure- fitting a canister of compressed air on the passenger-side floor, linked via a hose to a hole drilled into the transmission.