Що таке КОНТЕЙНЕРА Англійською - Англійська переклад

• container
• bin
• canister
• containers
• skipper

Приклади вживання Контейнера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компонування контейнера.
Container's Layout.

Фактична або конструктивна загибель контейнера;
Actual or constructive total loss of the vessel;

Назва додатка- контейнера.
Name of the containment plugin.

Пересилання контейнера або за допомогою Breakbulk судна.
Shipment By container or by breakbulk vessel.

Некоректний індекс контейнера.
Invalid index for a container.

Якщо ви отримуєте 3 контейнера ви будете отримувати більше 2 безкоштовно.
If you buy 3 boxes, you will have 2 FREE.

Додаткові елементи і варіанти виконання контейнера:.
Additional features and performance options for the container:.

Тепер є два контейнера, в одному- плазма, в іншому- кров.
So now we have our two containers full of plasma and blood.

Компанія має в своєму розпорядженні контейнера будь-якої конфігурації і тоннажності.
The company has at its disposal containers of any type and tonnage.

Якщо ви отримуєте 3 контейнера ви будете отримувати більше 2 безкоштовно.
If you buy 3 bottles you will get 2 more for free.

Біля контейнера з'явилася бджола, що вжалила D-4436 і полетіла геть.
A single bee was released near the containment, stinging D-4436 before flying away.

VOB(Video Object)- це формат контейнера у форматіDVD-Video.
VOB(Video Object) is the container format in DVD-Video media.

Завантаження здійснюється в автомобільний транспорт, залізничні вагони, морські контейнера.
Sipping is available though Motor/Rail transport and sea shipping.

Доставка вантажу(контейнера) від порту до складу замовника.
In-land delivery of cargoes(containers) from port to the Customer's warehouse.

Завантаження здійснюється в автомобільний транспорт, залізничні вагони, морські контейнера.
Loading is carried out in road transport, rail cars, sea containers.

Доставка вантажу(контейнера) від порту до складу замовника.
Truck transport of the container to the port of loading.

Кількість або маса тварин на одиницю площі транспортного засобу, судна або контейнера.
The number or body weight of animals per unit area on a vehicle/vessel or container.

Якщо менше, ніж завантаження контейнера, а потім піддони з обгорткового плівкою;
If less than a container load, then pallets with wrap film;

Для такого контейнера будуть наступні відмінності в поведінці:.
For such a container will have the following differences in the behavior of:.

Ми можемо надати вам будь-який тип контейнера, який потрібно для вашого вантажу.
We can provide you with any type of container that is required for your cargo.

Захист вантажу від опадів і контакту з поверхністю контейнера, вагона.
Protection of goods from the precipitations and from the contact with the surface of container, wagon.

Вибір необхідного типу контейнера для перевезення вантажу морем;
Selection of the required type of container for the carriage of goods by sea;

При завантаженні контейнера кожен кубометр його простору використовується максимально ефективно.
During the load of a container every cubic meter of its space is used with maximum efficiency.

Стартовий двигун виводить ракету з пускового контейнера, надає їй початкове прискорення.
The starting engine takes the rocket out of the launch canister, giving it an initial acceleration.

Являє собою формат контейнера, який інкапсулює пакети елементарних потоків та інших даних.
TS format is a container format that encapsulates packetized elementary streams and other data.

Переміщення транспортного засобу, судна або контейнера для транспортування тварин з одного пункту в інший.
The movement of a vehicle/vessel or container carrying animals from one location to another.

WAV це формат контейнера для зберігання записи оцифрованого аудіопотоку без стиснення.
WAV is a container format for storing a record of a digitized audio stream without any compression.

Розміщення трикутника всередині вигнутого або прямого контейнера може зробити елемент оптично недостовірним.
Putting a triangle inside a curved or straight tank can make the element optically inappropriate.

Розрядник типу зірки може бути використаний в системі збору матеріалу в якості пристрою розвантаження для контейнера.
The Star Type Discharger can be used in the material collection system as the unloading device for the bin.

Якщо на них довго дивитися, то запаморочиться голова. Насправді перед вами копії заданої стрічки, які виходять із контейнера часток.
And if you watch this thing long enough you get dizzy, but what you're actually seeing is copies of that original string emerging from the parts bin that you have here.