Що таке КОНТЕЙНЕРНИЙ Англійською - Англійська переклад

• container

Приклади вживання Контейнерний Українська мовою та їх переклад на Англійською

ТІС» запустив регулярний контейнерний потяг до Дніпра.
TIS launched a container train to Dnirpo.

Контейнерний 600кВт безперервний дизельний генератор.
Containerized 600KW continuous diesel generator.

Mack Dana міжнародний Volvo Kenworth Peterbilt контейнерний.
Kenworth Peterbilt Freightliner International Volvo Mack Ford gmc Crane.

Контейнерний поїзд- це 42 контейнери по 40 футів кожен.
A container train has 42 containers of 40 feet each.

Морський порт має 28 причалів і контейнерний термінал, які повністю відповідають сучасним стандартам.
The sea port has 28 berths and a container terminal that fully correspond to the today's standards.

Контейнерний термінал матиме пропускну здатність 2 млн тонн і займе площу 22 гектари.
The container terminal will have a capacity of 2 million tons and occupy 22 hectares.

Як базові можуть використовуватися, например, vector, list і deque, або навіть ваш власний контейнерний клас, розширює базові.
As base can be used, for example, vector, list and and, or even your own container class, expanding base.

Контейнерний термінал за попередніми даними матиме пропускну спроможність 2 млн тонн і займе площу 22 гектари.
The container terminal will have a capacity of 2 million tons and occupy 22 hectares.

У вересні 2017 року компанія першою серед українських портів запустила контейнерний поїзд із порту ТІС до Дніпра.
In September 2017 the company was the first among Ukrainian ports to launch the container train from the TIS port to Dnipro.

Від сьогодні контейнерний термінал ТІС- частина глобальної сім'ї DP World, яка гарантує високий рівень сервісу!
From today, the TIS container terminal is part of the DP World global family, which guarantees the highest level of service!

Якісна обробка і сучасні меблі допоможуть перетворити контейнерний будинок в житло, яке задовольняє основним вимогам.
High-quality finish and modern furniture can help turn a house into a container housing that meets basic requirements.

Важливо розуміти, що вміст та контейнерний кадр- це два окремих елементи, кожен з яких має власну рамку розміру.
It's important to understand that the content and the container frame are separate items, each with its own bounding box.

Контейнерний термінал, який планує будувати«Техагро», матиме пропускну здатність 2 млн тонн і займе площу 22 гектари.
The container terminal, which Techagro plans to build, will have a capacity of 2 million tonnes and will cover an area of 22 hectares.

Я вже вдруге відвідую контейнерний термінал, куди вкладені німецькі інвестиції,- сказав керівник проекту ATU Андре Піллінг.
I am visiting the container terminal for the second time, where German investments are invested,- ATU project manager Andre Pilling said.

Контейнерний термінал, який планує будувати«Техагро», буде мати пропускну здатність 2 млн тонн і займе площу 22 гектари.
The container terminal, which Techagro plans to build, will have a capacity of 2 million tonnes and will cover an area of 22 hectares.

Великий capabillity produciton можна зустріти багато попит щотижневий контейнерний наших клієнтів в, популярні Arround Європи, Айса і Північна і Південна Америка.
Big produciton capabillity can meet many of our customer's weekly container's demand, are popular arround Europe, aisa and south and north America.

Контейнерний поїзд сполученням Євросоюз-Китай почне курсувати через територію України вже цього року.
The container train, connecting the European Union and China should start running through the territory of Ukraine already this year.

Борис Колесніков також відвідає контейнерний термінал на Карантинному молу і ознайомиться з поточним станом реалізації проекту з його будівництва.
Boris Kolesnikov will visit the container terminal in the Quarantine Mole and familiarize with the current state of the construction project.

Контейнерний поїзд сполученням Євросоюз-Китай почне курсувати через територію України вже в цьому році.
The container train, connecting the European Union and China should start running through the territory of Ukraine already this year.

Уявіть, який тоді потенціал має контейнерний ринок з урахуванням подальшої контейнеризації наявних вантажопотоків. Нас це мотивує.
Imagine the potential the container market has in the future, considering the further containerization of available freight flows. This is what motivates us.

Зокрема, контейнерний майданчик на станції Перша Річка грає роль своєрідного буфера на стику різних видів транспорту.
In particular, the container site at the First Rechka station plays the role of a kind of buffer at the junction of different modes of transport.

Завдяки додатковій підтримці сонячного фотоелектричного продукту, сонячного водонагрівача та побутової техніки, ви можете зробити ваш контейнерний будинок теплим та затишним будинком.
With additional support of solar photoelectric product, solar water heater and household appliances, you could make your prefab container house to be a warm and cozy home.

Контейнерний Термінал Одеса: більше 20 млн. євро інвестицій у розширення площ, технічного переозброєння і новий безкоштовний веб-сервіс.
Container Terminal Odessa: more than 20 million euros investments, expansion of space, technical re-equipment and a new free web service.

З часу виходу першого патенту на контейнерний будинок наприкінці 1980-х років концепція перетворення цих важких сталевих агрегатів у житло набирає популярності.
Ever since the first patent for a container house was issued in the late 1980s, the concept of converting these heavy steel units into housing has been growing in popularity.

Контейнерний будинок має різноманітні функції і може бути використаний як місце проживання, супермаркет, квиток, телефонна будка та туалет тощо.
The container house has diversified features and can be used as residence, supermarket, ticket, telephone booth and toilet and so on.

Для них дуже важливо самим побачити, як розвивається контейнерний бізнес в Україні, зрозуміти, які логістичні можливості доставки вантажів існують між Одесою і Гамбургом.
It is very important for them to see for themselves how the container business is developing in Ukraine, to understand what logistic opportunities for cargo delivery exist between Odesa and Hamburg.

Що б створити контейнерний город на майданчику перед будинком, необхідно лише вирівняти поверхню і встановити ємності з відповідними кущами овочів і ягід.
To create a container garden on the front of the house, it is only necessary to level the surface and install capacity with suitable bushes, vegetables and berries.

На сьогоднішньому засіданні виконавчого комітету директор Ужгородської лінгвістичної гімназії Михайло Мегеш просить перенести контейнерний майданчик, який розташований просто під вікнами школи.
At today's meeting of the Executive Committee, the headmaster of the Uzhgorod linguistic school Mykhailo Mehesh asked to remove the waste container site, which is located just under the windows of the school.

Щоб контейнерний квітник в одну мить перетворив дачну ділянку, потрібно слідувати чотирьом правилам: Правильно вибрати контейнери для рослин; Підготувати спеціальний субстрат; Грамотно підібрати рослини;
In order for a container flower garden to instantly transform a summer cottage, you need to follow four rules: Choose the right containers for plants;