Що таке КАПСУЛОЮ Англійською - Англійська переклад

• capsule
• capsules

Приклади вживання Капсулою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожна фотографія є капсулою часу.
All photographs are time capsules.

Кожне яйце захищено яйцевої капсулою.
Each egg is deposited in a capsule.

Випромінювання, що випускається капсулою, руйнує пухлину.
The radiation emitted from the capsule destroys the tumor.

Добре і швидко обростають капсулою;
Well and quickly overgrow with a capsule;

Нормальний суглоб оточений суглобовою капсулою, яка захищає і підтримує його.
A joint is surrounded by a capsule that protects and supports it.

Тотальне видалення його разом з капсулою.
Total removal of it along with the capsule.

Дозування проводиться на тренувальні дні з капсулою, яку приймають після тренування.
The dosage is on training days with a capsule who becomes taken after training.

Це легко прийняти, тому що Trenbolone є капсулою.
The take is quite simple, because Trenbolone is a capsule.

Можна не хвилюватися, що дитина подавиться таблеткою або капсулою;
A child may not be able to swallow tablets or capsules.

Проковтування також дуже легко, так як продукт є капсулою і може бути легко нарізаний.
The taking is also very simple because the product is a capsule and can be silt very easily.

З розрізу витягуються жирові тканини разом з капсулою.
Fat tissue is removed from the incision along with the capsule.

Аденома має гладку поверхню, оточена капсулою і не містить купферовских клітин.
Adenoma has a smooth surface, surrounded by a capsule and does not contain Kupffer cells.

Жировик видаляється шляхом розсічення шкіри над ним, після цього вирізають тканини разом з капсулою.
Lipoma is removed by dissection of the skin above it and then the tissues are dissected out together with the capsule.

Супутник-2 був 4 метровою високою конусоподібною капсулою з діаметром основи 2 метри(6, 6 футів).
Sputnik 2 was a 4-meter(13 foot) high cone-shaped capsule with a base diameter of 2 meters(6.6 feet).

Під місцевою анестезією роблять широкий шкірний розріз, вилущують ліпому і видаляють її разом з капсулою.
Under local anesthesia, a wide cutaneous incision is made, the lipoma is removed and removed together with the capsule.

Ці методики дозволяють видалити жировик разом з капсулою з мінімальним ризиком кровотечі або рубцювання шкіри.
These techniques allow you to remove the wen with the capsule with minimal risk of bleeding or scarring of the skin.

Заправляйте її капсулою на вулиці або в провітрюваному приміщенні безпосередньо перед установкою на дереві.
Refill it with a capsule on the street or in a ventilated room immediately before installation on a tree.

Радионож видаляє пухлина цілком, разом з капсулою, що дозволяє до мінімуму знизити ризик рецидивування.
Radiono removes the entire tumor, together with the capsule, which allows minimizing the risk of recurrence.

Вони“належать” екземпляру капсули в тому сенсі, що вони створюються разом зі своєю капсулою і знищуються в момент знищення капсули.
Ports are“owned” by the capsule instance in the sense that they are created along with their capsule and destroyed when the capsule is destroyed.

Згодом вона росте і обростає щільної сполучної капсулою, розростаючись під шкірою у вигляді щільної кулястої пухлини.
Over time, it grows and overgrown with a dense connective capsule, growing under the skin in the form of a dense spherical tumor.

Вона також вважається найпотужнішою і повинна досягти рекордної швидкості у 23 маха перед відділення від верхнього ступеня з капсулою Оріон.
It is also considered the most powerful and must reach a record speed of 23 mach before separating from the upper stage with the Orion capsule.

Спосіб дозволяє зруйнувати жирову тканину разом з капсулою, що зменшує ризик повторної появи жировика.
The method allows to destroy adipose tissue with the capsule, which reduces the risk of re-emergence of the wen.

Щоб продукт був капсулою, його слід приймати з великою кількістю води, щоб капсула розчинялася і продукт Sleep Well міг швидко потрапити в організм.
As the product is a capsule, it must be taken with plenty of water so that the capsule dissolves and the product Sleep Well can quickly enter the organism.

Але в разі тривалого сильного кровотечі рідина буде накопичуватися під капсулою, розтягувати її і неминуче призведе до розриву сполучної тканини.
But in the case of prolonged heavy bleeding, the liquid will accumulate under the capsule, stretch it and inevitably lead to rupture of the connective tissue.

Після проблем з навігацією під час місії Карпентера Aurora 7, NASA та Schirra зосередилися на інженерних та людських факторах при ручному керуванні капсулою.
After the navigation issues during Carpenter's Aurora 7 mission, NASA and Schirra focused on the engineering and human factors in manually operating the capsule.

У червні 2013 року тютюнова компанія"Імперіал Тобакко Юкрейн" представила на ринку перші сигарети з ментоловою капсулою"Прима Люкс Duo" в середньому ціновому сегменті.
In June 2013, Imperial Tobacco Ukraine presented Prima Lux Duo- the first cigarettes with a menthol capsule in the middle price segment.

Прима Люкс Duo" є першим продуктом з ментоловим капсулою в середньому ціновому сегменті, адже існуючі пропозиції на ринку представлені лише в лінійках преміальних марок.
Prima Lux Duois the first product with the menthol capsule in the middle price segment because the offers existing in the market are presented only in the lines of premium brands.

Прима Люкс Duo"- це продовження стратегії і перша пропозиція з ментоловою капсулою за доступною ціною на українському ринку.".
The market entry of Prima Lux Duo is a continuation of the chosen strategy of the brand and the first offer in the Ukrainian market with menthol capsules at an affordable price.'.

Цей транспортний засіб має достатньо поштовх скористатися невеликою пасажирською капсулою, прямо вздовж лінії Кармана(близько 60 миль), яка ділить Землю з космосу.
This vehicle has enough thrust to take its small passenger capsule straight up past the Karman Line(around 60 miles high) that divides Earth from space.