Що таке КАПСУЛУ ЧАСУ Англійською - Англійська переклад

• time capsule

Приклади вживання Капсулу часу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Капсулу часу.
The time capsule.

У Бостоні відкрили капсулу часу з 1795 року.
Time capsule from 1795 opened.

Капсулу часу відкриють у 2023 році.
Time capsule to be opened in 2023.

У Бостоні відкрили капсулу часу з 1795 року.
Boston time capsule from 1795-.

Капсулу часу відкриють у 2023 році.
The time capsule will be opened in 2030.

Луцькі школярі заклали"капсулу часу".
School pupils prepared a time capsule.

У Бостоні відкрили капсулу часу з 1795 року.
The time capsule was encased in 1795.

Що б сьогодні помістили в капсулу часу?
What could I put in the time capsule?

Капсулу часу мають відкрити у 2040 році.
The time capsule is set to be open in 2040.

Що б сьогодні помістили в капсулу часу?
What should you put in the time capsule?

У Бостоні відкрили капсулу часу з 1795 року.
Boston opens'oldest' US time capsule from 1795.

Що б сьогодні помістили в капсулу часу?
What would you put into the time capsule?

У ХДУ заклали"капсулу часу" для майбутніх нащадків.
Build a time capsule for future residents.

У таємному місці ми з колегами замурували капсулу часу.
She and I buried a time capsule here.

У США знайшли"капсулу часу" з посланням для 2957 року.
They find a time capsule, with a message for the 2957….

Після вітальних слів учасники закопали капсулу часу.
After the congratulating speech the participants buried a time capsule.

У Польщі розкрили капсулу часу, залишену нацистами в 1934 році.
Researchers in Poland have uncovered a time capsule, dating from 1934.

Конструктори Beresheet передбачили в місячному апараті дещо особливе- капсулу часу.
But the builders of Beresheet have also included something special in their design: a time capsule.

У Польщі виявили нацистську капсулу часу, яка датується близько 1934 роком.
Researchers in Poland have uncovered a time capsule, dating from 1934.

Очікується, що велика частина колишніх жителів повернеться в 2016 році для того, щоб відкрити капсулу часу, поховану у 1966 році поряд з меморіалом.
It is believed that many residents will return in 2016 to open a time capsule that was buried in 1966 near the Veteran's Memorial.

Фотодокументаліст Тадеуш Рольке створив капсулу часу, за допомогою якої ми можемо споглядати своє минуле.
A photo documentalist Tadeusz Rolke created a time capsule that can help us see our past.

Очікується, що велика частина колишніх жителів повернеться в 2016 році для того, щоб відкрити капсулу часу, поховану у 1966 році поряд з меморіалом.
It is expected that many former residents will return in 2016 to open a time capsule buried in 1966 next to the veterans' memorial.

На згадку було закладено капсулу часу, яка, окрім іншого, містить сучасну газету й кілька монет.
To commemorate the occasion, a time capsule containing a current newspaper and some coins, among other items.

В день святкування Дня міста заклали капсулу часу, яку відкриють через 50 років.
During the afternoon, the gathering witnessed the establishment of a time capsule to be opened in 25 years.

Коли ви фіксуєте репозиторій, це схоже на те, що ви збираєте файли в тому вигляді, в якому вони існують в даний момент, і поміщаєте їх в капсулу часу.
When you commit to a repository, it's like you're gathering up the files as they exist at that moment and putting them in a time capsule.

Ідея полягає в тому, щоб захопити це дуже важливий день у їхньому житті, і зберегти його в капсулу часу, що вони можуть відкрити і плекати в найближчі роки.
The idea is to take today, this very important day in their lives and somehow capture it in a time capsule so that they can remember it years down the road.

Panasonic Corporation і The Mainichi Newspapers домовилися разом закласти капсулу часу з нагоди Міжнародної виставки 1970 року в Японії: EXPO '70.
Panasonic Corporation and The Mainichi Newspapers got together in 1968 to build two identical time capsules that were buried in 1970 to celebrate the Japan World Exposition.

Очікується, що велика частина колишніх жителів повернеться в 2016 році для того, щоб відкрити капсулу часу, поховану у 1966 році поряд з меморіалом.
It is expected that many former residents will return in 2016 to open a time capsule buried in 1966 next to the veterans' memorial. Centralia area showing conditions before mine fire.

Туристи також мають можливість дізнатися більше про морських істот з фантастичним заходів, таких як спати з акулами, дізнавшись про істота приємний турботи і експедиції у підводному човні для підводного огляду визначних пам'яток і є розважальний момент, спостерігаючи підводний балет шоу і випробовують капсулу часу.
Tourists will also have the opportunity to learn more about marine creatures with fantastic activities such as sleeping with sharks, learning about creature foster caring and expedition in a submarine for underwater sightseeing and have an entertaining moment watching undersea ballet shows and experiencing a time capsule.